PPX Signs Definitive Agreement With Silver Crown Royalties
PPX Signs Definitive Agreement With Silver Crown Royalties
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / December 16, 2024 / PPX Mining Corp. (TSXV:PPX.V)(BVL:PPX) (the "Company" or "PPX") is pleased to announce the signing of a definitive silver royalty agreement (the "Agreement") with Silver Crown Royalties Inc. (CBOE:SCRI)(OTCQX:SLCRF)(FRA:QS0) ("SCRi") last Friday December 13, 2024.
安大略省多伦多/ACCESSWIRE/2024年12月16日/PPX矿业公司(多伦多证券交易所股票代码:PPX.V)(“公司” 或 “PPX”)欣然宣布与银冠特许权使用费公司(CBOE: SCRI)(OTCQX: SLCRF)(FRA: QS0)(“SCR0”)签署最终的白银特许权使用费协议(“协议”)i”) 上周五是 2024 年 12 月 13 日。
The Agreement contemplates the sale of a royalty (the "Royalty") for up to 15% of the cash equivalent of silver produced from PPX's Mina Callanquitas at its Igor 4 mining concession, located in La Libertad, Peru (the "Project"), less customary deductions, for aggregate proceeds of US$ 2,470,000.
该协议考虑出售特许权使用费(“特许权使用费”),扣除惯例扣除后,PPX的米娜·卡兰基塔斯在其位于秘鲁拉利伯塔德的Igor 4采矿特许权(“项目”)生产的白银现金等价物的15%,扣除惯例扣除后,总收益为2470,000美元。
The first tranche of US$ 1,000,000 is to be paid on closing ("Closing"), which is expected to occur in early 2025, with the second tranche of US$1,470,000 (the "Second Tranche") to be paid within six months of Closing. Upon Closing, SCRi will be granted a Royalty for 6% of the cash equivalent of silver produced from the Project, which will automatically be increased to 15% upon completion of the Second Tranche. If the Second Tranche is not completed within 6 months of Closing, PPX will have the right to repurchase the royalty for US$ 1,000,000, less any Royalty payments made to date. The Royalty will be payable immediately, based on current operations at the Project and will provide for minimum deliveries of the cash equivalent of 14,062.5 ounces of silver per quarter up to a total of 225,000 ounces. Minimum deliveries will be applicable the earlier of: a) October 1, 2025; and b) the startup of metallurgical operations at the beneficiation plant, currently under construction. Upon the delivery of the cash equivalent of 225,000 ounces of silver to SCRi, the silver royalty will automatically terminate.
第一笔1,000,000美元将在收盘(“收盘”)时支付,预计将于2025年初支付,第二笔1470,000美元(“第二批”)将在收盘后的六个月内支付。完成后,SCRi将获得该项目生产的白银现金等价物的6%的特许权使用费,第二批完成后,该特许权使用费将自动增加到15%。如果第二批未在交易完成后的6个月内完成,PPX将有权以1,000,000美元的价格回购特许权使用费,减去迄今为止支付的任何特许权使用费。根据该项目目前的运营情况,特许权使用费将立即支付,并将规定每季度至少交付14,062.5盎司白银的现金等价物,总交付量为22.5万盎司。最低交付量将适用于:a) 2025年10月1日;以及 b) 目前正在建设的选矿厂启动冶金业务(以较早者为准)。向SCRi交付22.5万盎司白银的现金等价物后,白银特许权使用费将自动终止。
John Thomas, CEO commented, "We welcome SCRi's funding. It will support construction activities at site, as well as other working capital requirements during this critical and transformational period for the Company."
首席执行官约翰·托马斯评论说:“我们欢迎SCRi的资金。在公司的这一关键转型时期,它将支持现场施工活动以及其他营运资金需求。”
About Silver Crown Royalties Inc.
关于银冠特许权使用费公司
Founded by industry veterans, SCRi is a publicly traded, silver royalty company. SCRi currently has four silver royalties of which three are revenue-generating. Its business model presents investors with precious metals exposure allowing for a natural hedge against currency devaluation while minimizing the negative impact of cost inflation associated with production. SCRi endeavors to minimize the economic impact on mining projects while maximizing returns for shareholders.
SCRi 由业内资深人士创立,是一家上市的白银特许权使用费公司。SCRi目前有四份白银特许权使用费,其中三份用于创收。其商业模式为投资者提供了贵金属敞口,可以自然地对冲货币贬值,同时最大限度地减少与生产相关的成本通胀的负面影响。SCRi努力最大限度地减少对采矿项目的经济影响,同时最大限度地提高股东的回报。
About PPX Mining Corp:
关于 PPX 矿业公司:
PPX Mining Corp. is a Canadian-based mining company with assets in northern Peru. Igor, the Company's 100%-owned flagship gold and silver project, is located in the prolific Northern Peru gold belt in eastern La Libertad Department.
PPX 矿业公司是一家总部位于加拿大的矿业公司,资产位于秘鲁北部。Igor是该公司 100% 持股的旗舰黄金和白银项目,位于拉利伯塔德省东部多产的秘鲁北部金带。
On behalf of the Board of Directors
代表董事会
John Thomas
Chief Executive Officer
约翰·托马斯
首席执行官
82 Richmond Street East
Toronto, Ontario M5C 1P1
Canada
416-361-0737
里士满东街 82 号
安大略省多伦多 M5C 1P1
加拿大
416-361-0737
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
Cautionary Statement:
警示声明:
This press release contains forward-looking information and forward-looking statements (collectively, "forward-looking statements") as such terms are defined by applicable securities laws, including, but not limited to statements regarding test results, future plans or management estimates. Forward-looking statements are statements that relate to future events. In this context, forward-looking statements often address expected future business plans and financial performance and often contain words such as "anticipate," "believe," "plan," "estimate," "expect," and "intend,", statements that an action or event "may," "might," "could," "should," "would" or "will" be taken or occur, or other similar expressions. Forward-looking statements are subject to a number of known and unknown risks and uncertainties, many of which involve factors or circumstances that are beyond the Company's control, and the Company's actual results could differ materially from those stated or implied in forward-looking statements due to many various factors. Such uncertainties and risks include, among others, delays in obtaining or inability to obtain any required regulatory approvals, if applicable. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, the Company cannot guarantee that the events and circumstances reflected in the forward-looking statements will be achieved or occur. The timing of events and circumstances and actual results could differ materially from those projected in the forward-looking statements. Accordingly, one should not place undue reliance on forward- looking statements. All forward-looking statements contained in this press release are made as of today's date, and the Company undertakes no obligation to update or publicly revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless required by law.
本新闻稿包含前瞻性信息和前瞻性陈述(统称为 “前瞻性陈述”),这些术语由适用的证券法定义,包括但不限于有关测试结果、未来计划或管理层估计的陈述。前瞻性陈述是与未来事件相关的陈述。在这种情况下,前瞻性陈述通常涉及预期的未来业务计划和财务业绩,通常包含 “预测”、“相信”、“计划”、“估计”、“预期” 和 “打算” 等词语,关于某项行动或事件 “可能”、“可能”、“应该”、“将” 或 “将” 采取或发生的陈述,或其他类似的表述。前瞻性陈述受许多已知和未知的风险和不确定性的影响,其中许多涉及公司无法控制的因素或情况,由于许多不同的因素,公司的实际业绩可能与前瞻性陈述中陈述或暗示的业绩存在重大差异。此类不确定性和风险包括延迟获得或无法获得任何必要的监管批准(如果适用)。尽管公司认为前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但公司不能保证前瞻性陈述中反映的事件和情况能够实现或发生。事件发生的时间和情况以及实际结果可能与前瞻性陈述中的预测存在重大差异。因此,不应过分依赖前瞻性陈述。本新闻稿中包含的所有前瞻性陈述均自今天起作出,除非法律要求,否则公司没有义务更新或公开修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。
SOURCE: PPX Mining Corp.
资料来源:PPX 矿业公司