Why Is Playboy Owner PLBY Group Stock Rocketing Today?
Why Is Playboy Owner PLBY Group Stock Rocketing Today?
PLBY Group, Inc. (NASDAQ:PLBY) shares rose following the announcement of an expanded partnership with Byborg Enterprises, which includes a commitment from Byborg to purchase an additional $25 million in equity.
PLBY集团有限公司(纳斯达克:PLBY)的股票在与Byborg Enterprises扩大合作伙伴关系的公告后上涨,其中包括Byborg承诺再购买2500万美元的股权。
The collaboration includes finalizing a long-term, exclusive licensing agreement and signing a new securities purchase agreement with Byborg.
此次合作包括最终确定一项长期独占的许可协议,并与Byborg签署一项新的证券购买协议。
As per the licensing deal, Byborg will license specific Playboy digital intellectual property and manage Playboy Plus, Playboy TV (both linear and digital), and the Playboy Club.
根据许可协议,Byborg将许可特定的Playboy数字知识产权,并管理Playboy Plus、Playboy TV(包括线性和数字)以及Playboy Club。
The recently announced licensing agreement ensures annual minimum guaranteed payments of $20 million to PLBY Group over an initial 15-year term, totaling $300 million, plus 25% of the net profits from these businesses.
最近宣布的许可协议确保在最初的15年期限内,PLBY集团每年获得最低保证支付2000万美元,总计30000万美元,以及这些业务的净利润的25%。
The agreement also includes the potential for up to nine 10-year extensions, contingent on Byborg meeting certain operational milestones.
该协议还包括根据Byborg满足特定运营里程碑而有可能获得最多九次十年期的延长。
PLBY entered into a securities purchase agreement with an affiliate of Byborg, under which the company will sell $25 million in newly issued, unregistered shares of its common stock at $1.50 per share, provided the stock price is at or below $1.65 per share prior to the anticipated filing of the preliminary proxy for a special meeting of stockholders.
PLBY与Byborg的一个关联公司签署了证券购买协议,根据该协议,公司将在股票价格在预计提交特别股东会议的初步代理之前,按照每股1.50美元的价格出售2500万美元的新发行且未注册的普通股,前提是股票价格低于或等于每股1.65美元。
This share sale is contingent upon approval from the company's stockholders at the special meeting.
此次股票销售需经公司股东在特别股东会议上的批准。
The purchase and sale of the additional stock in both scenarios will be contingent on PLBY Group's stockholders approving the deal at a special meeting. The transaction is expected to close promptly after receiving stockholder approval.
在这两种情况下,额外股票的购买和销售均需PLBY集团的股东在特别会议上批准该交易。交易预计将在收到股东批准后立即完成。
Ben Kohn, Chief Executive Officer of PLBY Group, said, "Once the transition is completed (expected to be by June 30, 2025), we will focus on expanding our licensing business and investing in our brand. We expect to take significant costs out of PLBY Group, achieve meaningful EBITDA and be cash flow positive."
PLBY集团首席执行官Ben Kohn表示:“一旦过渡完成(预计在2025年6月30日之前),我们将专注于扩展我们的授权业务和投资于我们的品牌。我们预计将大幅降低PLBY集团的成本,实现有意义的EBITDA,并实现正现金流。”
As previously announced on November 5, 2024, Byborg purchased 14.9 million newly issued, unregistered shares of common stock of PLBY Group for a price of $1.50 per share, for a total purchase price of $22.35 million.
如2024年11月5日之前所宣布的,Byborg购买了1490万股新发行的未注册PLBY集团普通股,价格为每股1.50美元,总购买价格为2235万。
Byborg also entered into a standstill agreement capping its total holdings in PLBY Group at 29.99%. As a result of the initial equity purchase, beginning in 2025, PLBY Group will appoint a director nominated by Byborg and will also add a mutually agreed new independent director.
Byborg还签署了一项股东协议,将其在PLBY集团的总持股限制在29.99%。由于首次股权购买,自2025年起,PLBY集团将任命一名由Byborg提名的董事,并将增加一名双方同意的新独立董事。
Price Action: PLBY shares are up 27.7% at $1.80 at the last check Monday.
价格动态:PLBY股票在周一最后一次检查时上涨27.7%,价格为1.80美元。
Read Next:
下一步阅读:
- Netflix Analyst Say It's 'Only Investable' Media Stock, Projects $150 Million NFL Christmas Day Boost
- 奈飞分析师表示这是“唯一可投资的”媒体股票,预计NFL圣诞节将带来15000万美元的收益。
Image: Courtesy of PLBY Group.
图片:由PLBY集团提供。