Lee Enterprises Partners With Amazon Web Services to Enhance Cloud Infrastructure and Accelerate Generative AI Development
Lee Enterprises Partners With Amazon Web Services to Enhance Cloud Infrastructure and Accelerate Generative AI Development
The main goal is to modernize its cloud infrastructure and accelerate generative AI platform development.Lee Enterprises selects AWS as Preferred Cloud Provider to enhance infrastructure and develop generative AI platforms for local news and advertising.
李氏企业选择AWS作为首选云服务提供商，以增强制造行业并开发本地新闻和广告的生成性人工智能平台。
Quiver AI Summary
Quiver AI 概要
Lee Enterprises has announced the selection of Amazon Web Services (AWS) as its Preferred Cloud Provider to enhance its cloud infrastructure and accelerate the development of generative AI (GenAI) platforms. This collaboration aims to modernize operations for better scalability, flexibility, and speed, enabling the company to provide hyper-local and personalized news and advertising services. Key initiatives include leveraging AWS tools such as Amazon Bedrock for accessing advanced AI models and Amazon Redshift for robust data analytics. The partnership emphasizes Lee's commitment to digital transformation, with plans to roll out new GenAI products within the next year, ultimately redefining local news and advertising.
李氏企业宣布选择亚马逊网络服务（AWS）作为其首选云服务提供商，以增强其云基础建设并加速生成性人工智能（GenAI）平台的开发。此合作旨在现代化运营，提高可扩展性、灵活性和速度，使公司能够提供超本地化和个性化的新闻和广告服务。关键举措包括利用AWS工具，如亚马逊Bedrock，访问先进的人工智能模型，以及亚马逊Redshift进行强大的数据分析。此次合作强调了李氏企业对数字转型的承诺，计划在明年推出新的GenAI产品，最终重新定义本地新闻和广告。
Potential Positives
潜在的积极因素
- Lee Enterprises has selected Amazon Web Services (AWS) as its Preferred Cloud Provider, signifying a major step in modernizing its cloud infrastructure and enhancing its capability to leverage generative AI technologies.
- The partnership with AWS will facilitate the delivery of hyper-local, hyper-personalized news and advertising services, improving subscriber experiences and advertiser effectiveness.
- Lee Enterprises aims to accelerate its digital transformation strategy, with new GenAI product offerings expected within the next year, positioning itself as a leader in leveraging technology within the local news media industry.
- The collaboration with AWS includes the use of advanced tools such as Amazon Bedrock and Amazon Redshift, which will enable robust data analytics and dynamic content generation capabilities for subscribers and advertisers.
- 李氏企业已选择亚马逊网络服务（AWS）作为其首选云服务提供商，这标志着其现代化云基础建设和增强利用生成性人工智能技术能力的重要一步。
- 与AWS的合作将促进超本地化、超个性化的新闻和广告服务的提供，提高订阅用户数的体验和广告主的效果。
- 李氏企业旨在加速其数字转型策略，预计在明年推出新的GenAI产品，使其在本地新闻媒体行业中处于技术应用的领导地位。
- 与AWS的合作包括使用先进工具，如亚马逊Bedrock和亚马逊Redshift，这将使订阅用户数和广告主能够进行强大的数据分析和动态内容生成。
Potential Negatives
潜在负面因素
- Potential over-reliance on AWS for critical infrastructure could lead to vulnerabilities if service issues arise or if AWS pricing changes dramatically.
- The announcement may highlight a lack of in-house technological capabilities, raising concerns about the company's ability to innovate independently.
- Accelerating digital transformation initiatives may strain existing resources and lead to potential operational disruptions during implementation.
- 对AWS在关键基础建设上过度依赖可能导致脆弱性，如果服务出现问题或AWS定价发生剧烈变化。
- 这一公告可能突显公司缺乏内部科技能力，引发对公司独立创新能力的担忧。
- 加速数字化转型举措可能会给现有资源带来压力，并在实施过程中导致潜在的运营中断。
FAQ
常见问题
Who has Lee Enterprises selected as its Preferred Cloud Provider?
李氏企业选择了谁作为首选云服务提供商？
Lee Enterprises has selected Amazon Web Services (AWS) as its Preferred Cloud Provider.
李氏企业选择了亚马逊网络服务（AWS）作为其首选云服务提供商。
What is the main goal of Lee Enterprises' partnership with AWS?
李氏企业与AWS合作的主要目标是什么？
The main goal is to modernize its cloud infrastructure and accelerate generative AI platform development.
主要目标是现代化其云基础建设并加速生成型人工智能平台的发展。
How will AWS help Lee Enterprises enhance news delivery?
AWS将如何帮助李氏企业提升资讯交付？
AWS will enable Lee to deliver hyper-local, hyper-personalized news and advertising services tailored to individual needs.
AWS将使李氏企业能够提供超本地化、超个性化的资讯和广告服务，以满足个体需求。
What technologies will Lee Enterprises utilize from AWS?
李氏企业将利用AWS的哪些科技？
Lee Enterprises will utilize Amazon Bedrock and Amazon Redshift for its generative AI applications and data analytics.
李氏企业将使用亚马逊Bedrock和亚马逊Redshift用于其生成型人工智能应用和数据分析。
What is the expected timeline for new AI products from Lee Enterprises?
李氏企业预计何时推出新的人工智能产品？
The first offerings of new generative AI products are expected within the next year.
新的生成型人工智能产品的首次 offerings 预计将在明年内推出。
Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.
免责声明：这是由GlobeNewswire分发的新闻稿的人工智能生成摘要。用于总结这份稿件的模型可能会出错。请在这里查看完整发布。
$LEE Insider Trading Activity
$LEE 内部人交易活动
$LEE insiders have traded $LEE stock on the open market 4 times in the past 6 months. Of those trades, 1 have been purchases and 3 have been sales.
$LEE 内部人在过去6个月的公开市场上交易了 $LEE 股票4次。其中1次是购买，3次是出售。
Here's a breakdown of recent trading of $LEE stock by insiders over the last 6 months:
以下是过去6个月 $LEE 股票内部人最近交易的细节：
- RAGHAV NATH BAHL has traded it 3 times. They made 0 purchases and 3 sales, selling 71,000 shares.
- STEVEN C. FLETCHER purchased 1,000 shares.
- 拉赫哈夫·纳斯巴赫（RAGHAV NATH BAHL）交易了3次。他们没有购买，进行了3次出售，出售了71,000股。
- 史蒂文·C·弗莱彻（STEVEN C. FLETCHER）购买了1,000股。
To track insider transactions, check out Quiver Quantitative's insider trading dashboard.
要跟踪内部交易，请查看Quiver Quantitative的内部交易特斯拉-仪表。
$LEE Hedge Fund Activity
$LEE 对冲基金活动
We have seen 8 institutional investors add shares of $LEE stock to their portfolio, and 15 decrease their positions in their most recent quarter.
我们看到8位机构投资者在最近一个季度增加了 $LEE 股票的股份，15位投资者减少了他们的持仓。
Here are some of the largest recent moves:
以下是最近的一些重大变动：
- GAMCO INVESTORS, INC. ET AL added 150,490 shares (+77.3%) to their portfolio in Q3 2024
- CANNELL CAPITAL LLC removed 92,445 shares (-30.2%) from their portfolio in Q3 2024
- JBF CAPITAL, INC. removed 83,921 shares (-100.0%) from their portfolio in Q2 2024
- GABELLI FUNDS LLC added 48,059 shares (+38.9%) to their portfolio in Q3 2024
- WITTENBERG INVESTMENT MANAGEMENT, INC. added 14,715 shares (+13.7%) to their portfolio in Q3 2024
- SUSQUEHANNA INTERNATIONAL GROUP, LLP added 12,928 shares (+inf%) to their portfolio in Q3 2024
- TETON ADVISORS, INC. removed 7,000 shares (-26.9%) from their portfolio in Q3 2024
- GAMCO投资者公司及其关联方在2024年第三季度增加了150,490股（+77.3%）到他们的投资组合中。
- CANNELL CAPITAL LLC在2024年第三季度从他们的投资组合中移除了92,445股（-30.2%）。
- JBF CAPITAL, INC.在2024年第二季度移除了83,921股（-100.0%）从他们的投资组合中。
- GABELLI基金公司在2024年第三季度增加了48,059股（+38.9%）到他们的投资组合中。
- WITTENBERG投资管理公司在2024年第三季度增加了14,715股（+13.7%）到他们的投资组合中。
- SUSQUEHANNA国际集团在2024年第三季度增加了12,928股（+inf%）到他们的投资组合中。
- TETON顾问公司在2024年第三季度移除了7,000股（-26.9%）从他们的投资组合中。
To track hedge funds' stock portfolios, check out Quiver Quantitative's institutional holdings dashboard.
要跟踪对冲基金的股票投资组合，请查看Quiver Quantitative的机构持有情况仪表。
Full Release
完整发布
DAVENPORT, Iowa, Dec. 16, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Lee Enterprises, a leading provider of local news, information, and advertising across 73 markets in the United States, today announced that it has selected Amazon Web Services (AWS) as its Preferred Cloud Provider to modernize its cloud infrastructure and accelerate the development of generative AI (GenAI) platforms. By going all-in on AWS, Lee Enterprises is advancing its digital transformation strategy to enhance subscriber experiences and advertising services through cutting-edge technologies.
达文波特，美国，2024年12月16日（环球新闻网）-- 李氏企业是美国73个市场上提供当地资讯、信息和广告的领先供应商，今天宣布选择亚马逊网络服务（AWS）作为其首选云服务提供商，以现代化其云基础建设并加速生成性人工智能（GenAI）平台的发展。通过全面采用AWS，李氏企业正在推进其数字化转型策略，以通过尖端科技提升订阅用户数体验和广告服务。
Lee Enterprises' work with AWS focuses on two key initiatives: modernizing the company's cloud infrastructure to achieve greater scalability, flexibility, and speed, as well as developing innovative GenAI applications leveraging AWS services. This includes Amazon Bedrock, a fully managed service that offers developers access to high-performing models from leading AI companies through a single API, and Amazon Redshift, a fast, fully managed cloud data warehouse that makes it simple and cost-effective to analyze all of a company's data. Additionally, Lee will use Amazon Nova foundation models, a new generation of state-of-the-art (SOTA) foundation models (FMs) that deliver frontier intelligence and industry leading price-performance, available exclusively on Amazon Bedrock. These advancements will enable Lee to deliver hyper-local, hyper-personalized news and information services tailored to individual consumer and advertiser needs, while enhancing its ability to analyze and act on critical data insights.
李氏企业与AWS的合作重点关注两个关键举措：现代化公司的云基础建设以实现更大的可扩展性、灵活性和速度，以及开发利用AWS服务的创新GenAI应用。这包括亚马逊Bedrock，一个完全托管的服务，为开发者提供通过单个API访问来自领先人工智能公司的高性能模型，以及亚马逊Redshift，一个快速的、完全托管的云数据仓库，使所有公司数据分析变得简单且成本效益高。此外，李氏企业将使用亚马逊Nova基础模型，这是新一代的尖端基础模型（FMs），提供前沿智能和行业领先的性价比，仅在亚马逊Bedrock上提供。这些进展将使李氏企业能够提供超本地化、超个性化的新闻和信息服务，以满足个别消費者和广告客户的需求，同时增强其分析和应对关键数据洞察的能力。
"Working with AWS allows us to reimagine the future of local news and advertising," said Kevin Mowbray, Chief Executive Officer at Lee Enterprises. "AWS's proven leadership in cloud infrastructure and generative AI, including Amazon Bedrock and Amazon Nova foundation models, gives us the tools to transform our business at scale. This collaboration enables us to deliver personalized content and innovative solutions that empower subscribers to live more connected lives within their communities, while offering advertisers unparalleled opportunities to reach local audiences effectively."
“与AWS的合作使我们能够重新想象地方新闻和广告的未来，”李氏企业首席执行官凯文·莫布雷表示。“AWS在云基础建设和生成性人工智能中的公认领导地位，包括亚马逊Bedrock和亚马逊Nova基础模型，为我们提供了在大规模上转型业务的工具。这一合作使我们能够提供个性化内容和创新解决方案，帮助订阅用户在社区内过上更紧密的联系生活，同时为广告客户提供无与伦比的机会，有效地接触当地受众。”
Cloud Modernization to Drive Scale, Speed, and Simplicity
云现代化将驱动规模、速度和简化
Leveraging AWS positions Lee Enterprises to accelerate its journey to the cloud, simplifying operations while enabling faster delivery of new products and services. AWS's extensive on-demand infrastructure offers the flexibility and scalability needed to support Lee Enterprises' growing subscriber base and evolving advertising ecosystem.
利用AWS使李氏企业能够加速其云端之旅，简化操作，同时更快地交付新产品和服务。AWS广泛的按需基础设施提供了必要的灵活性和可扩展性，以支持李氏企业不断增长的订阅用户数和不断发展的广告生态系统。
"With AWS, we're building a modern technology backbone that enhances our ability to innovate and meet the needs of our audiences and advertisers," said Les Ottolenghi, Chief Transformation and Commercial Officer at Lee Enterprises. "Amazon Bedrock and Amazon Redshift are essential to our GenAI platform strategy, allowing us to unlock the power of data and large language models (LLMs) to deliver dynamic, personalized content experiences at scale."
“有了AWS，我们正在建立一个现代科技架构，提升我们创新的能力，以满足我们的受众和广告主的需求，”李氏企业首席转型和商业官Les Ottolenghi说道。“亚马逊Bedrock和亚马逊Redshift是我们GenAI平台策略的重要组成部分，使我们能够释放数据和大型语言模型（LLMs）的力量，在规模上提供动态、个性化的内容体验。”
Generative AI to Revolutionize News and Advertising
生成式人工智能将彻底改变新闻与广告
Amazon Bedrock will serve as the foundation for Lee Enterprises' GenAI initiatives, enabling the development of applications powered by a range of large language models including Amazon Nova foundation models for multi-modal content generation. These solutions will curate content for subscribers, empower creators with innovative tools, and provide advertisers with enhanced targeting capabilities, driving deeper community engagement.
亚马逊Bedrock将作为李氏企业GenAI计划的基础，使得开发基于一系列大型语言模型的应用程序成为可能，其中包括用于多模式内容生成的亚马逊Nova基础模型。这些解决方案将为订阅用户提供内容策划，为创作者提供创新工具，并为广告主提供增强的精准定位能力，从而推动更深入的社区参与。
Key to this transformation is Amazon Redshift, which integrates seamlessly with Bedrock to deliver robust data analytics capabilities. Together, these tools will enable Lee Enterprises to create dynamic, AI-powered news and media platforms that provide actionable insights for subscribers and advertisers alike.
这一转型的关键是亚马逊Redshift，它与Bedrock无缝集成，提供强大的数据分析能力。这些工具将使李氏企业能够创造动态的、人工智能驱动的新闻和媒体平台，为订阅用户和广告主提供可操作的洞察。
Accelerating Digital Transformation
加速数字化转型
Lee Enterprises is moving quickly in the delivery of new GenAI products and services, with the first offerings expected within the next year. These innovations are part of a broader multi-year digital transformation initiative, positioning Lee Enterprises as a leader in leveraging technology to redefine the local news media industry.
李氏企业正在迅速推出新的GenAI产品和服务，第一批产品预计将在明年内上市。这些创新是更广泛的多年度数字化转型计划的一部分，使李氏企业成为利用科技重新定义地方新闻媒体行业的领导者。
Through its work with AWS, Lee Enterprises is shaping the future of local news and advertising by combining AWS's world-class cloud and AI technologies with Lee's deep expertise in local media.
通过与亚马逊的合作，李氏企业正通过将亚马逊世界级的云与人工智能技术与李氏在地方媒体方面的深厚专业知识相结合，塑造地方资讯和广告的未来。
About Lee Enterprises
关于李氏企业
Lee Enterprises, Inc. is a trusted local news provider serving 73 markets in 26 states. With a dedication to quality journalism and digital innovation, Lee delivers valuable content and advertising solutions to its communities and partners. For more information, visit
.
李氏企业股份有限公司是一个值得信赖的地方新闻提供者，服务于26个州的73个市场。李氏企业专注于优质新闻和数字创新，为其社区和合作伙伴提供有价值的内容和广告解决方案。更多信息，请访问
.
Contact:
IR@lee.net
(563) 383-2100
联系：
IR@lee.net
(563) 383-2100
