Cielo Provides Update on Rocky Mountain Clean Fuels Transaction
Cielo Provides Update on Rocky Mountain Clean Fuels Transaction
Rocky Mountain Clean Fuels Secures $20 Million Provincial Grant to be Assigned to Cielo
落基山清洁燃料获得2000万省级拨款分配给Cielo
CALGARY, Alberta, Dec. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Cielo Waste Solutions Corp. (TSXV:CMC; OTC PINK:CWSFF) ("Cielo" or the "Company"), a company fueling renewable change, is pleased to provide an update on its proposed acquisition of an Enhanced Gas to Liquids ("EGTL") facility located in Carseland, Alberta (the "EGTL Facility"), currently owned and operated by Rocky Mountain Clean Fuels Inc. ("RMCFI"), which deploys patented Enhanced Gas-To-Liquids technology (the "EGTL Technology") designed to make synthetic diesel and jet fuel from natural gas and natural gas liquids, which was developed by Expander Energy Inc. ("Expander"). Cielo holds an exclusive licence in Canada from Expander for a patented Enhanced Biomass to Liquids technology (the "EBTL Technology") and related intellectual property.
卡尔加里,阿尔伯塔,2024年12月18日(环球新闻社)-- Cielo废物解决方案公司(TSXV:CMC;场外交易PINK:CWSFF)("Cielo"或"公司"),一家推动可再生变革的公司,很高兴地提供关于其拟收购位于阿尔伯塔卡斯兰的增强气体转液体("EGTL")设施("EGTL设施")的最新消息,该设施目前由落基山清洁燃料公司("RMCFI")拥有和运营,该公司采用专利的增强气体转液体技术("EGTL技术"),旨在使用天然气和天然气液体生产合成柴油和航空燃料,该技术由扩展能源公司("Expander")开发。Cielo拥有Expander在加拿大的专利增强生物质转液体技术("EBTL技术")及相关知识产权的独占许可。
In a press released issued on June 12, 2024 (the "Initial PR"), the Company had announced the execution of a binding letter of intent with RMCFI (the "LOI") with regard to the proposed transaction (the "Transaction"), which is subject to the approval of the TSX Venture Exchange (the "TSXV"). With a view to enhancing the process deployed at the EGTL Facility, and diversifying the inputs used to process synthetic diesel and jet fuel, Cielo intends to build a gasifier on the land adjacent to the EGTL Facility that will support deployment of the EBTL Technology (the "Carseland Project"). This will result in a fully operational facility capable of producing Bio-Syngas from biomass inputs. Bio-Syngas represents an enhancement to natural gas and natural gas liquids used in the process, resulting in a facility that can process Bio-Syngas into Bio-SynJet and Bio-SynDiesel (collectively the "Bio-Synfuels") with Bio-Synfuels having a near net-zero carbon intensity.
在2024年6月12日发布的新闻稿中("初步新闻稿"),公司宣布与RMCFI签署了关于拟交易("交易")的有约束力的意向书("意向书"),该交易须获得TSX创业公司("TSXV")的批准。为了增强EGTL设施中使用的工艺,以及多样化用于处理合成柴油和航空燃料的输入,Cielo计划在EGTL设施邻近的土地上建造一座气化炉,以支持EBTL技术的部署("卡斯兰项目")。这将导致一个全面运作的设施,能够从生物质输入中生产生物合成气。生物合成气代表了对用于该过程的天然气和天然气液体的增强,从而使该设施能够将生物合成气处理成生物合成航空燃料和生物合成柴油(统称为"生物合成燃料"),生物合成燃料的碳强度接近零。
On September 10, 2024, the Company provided an update on the Transaction, in particular with regard to the timing of closing. At that time, the Company and RMCFI had agreed to provide additional time to complete the due diligence process. The Company and RMCFI are continuing their respective efforts to complete due diligence procedures and determine the material terms of the Transaction. Upon execution of a definitive agreement (the "Agreement"), the Company will provide a further update.
在2024年9月10日,公司提供了关于交易的最新消息,特别是关于交割时间的情况。那时,公司和RMCFI已同意提供额外时间以完成尽职调查过程。公司和RMCFI正在继续各自的努力,以完成尽职调查程序并判断交易的重大条款。签署最终协议("协议")后,公司将提供进一步的更新。
$20 Million Provincial Grant for Rocky Mountain Clean Fuels
$2000万省级资助用于洛基山清洁燃料
On December 11th, 2024, RMCFI announced that it had secured a C$20.8 Million grant through the Alberta Petrochemicals Incentive Program (APIP)1 (the "APIP Grant"). Under the terms of the LOI and anticipated terms of the Agreement, the APIP Grant is expected to be one of the Assets (as defined in the Initial PR) under the Transaction. In the Initial PR, Cielo announced that RMCFI had received notification of qualification from the Government of Alberta, which has been confirmed by the execution of an agreement between RMCFO and the Government of Alberta setting out the terms of the APIP Grant. The APIP Grant remains a contingent asset, as announced in the Initial PR, as the payment(s) are subject to the achievement of certain operational milestones.
2024年12月11日,RMCFI宣布通过阿尔伯塔石油与天然气激励计划(APIP)获得了C$2080万的资助(“APIP资助”)。根据意向书的条款以及协议的预期条款,APIP资助预计将成为交易中的一种资产(如初步公告中定义)。在初步公告中,Cielo透露RMCFI已收到阿尔伯塔省政府的资格通知,这一消息得到了RMCFO与阿尔伯塔省政府签署的协议的确认,协议中列出了APIP资助的条款。APIP资助仍然是一种或有资产,如初步公告中所示,因为支付条件需要达到特定的运营里程碑。
"The funding for the EGTL Facility announced by RMCFI, which we anticipate to be able to apply to the Carseland Project, will change the contingent nature of the APIP Grant and minimize some of the risks associated with financing the acquisition of the Facility," stated Ryan Jackson CEO of Cielo.
"RMCFI宣布的EGTL设施的资金,我们预计可以应用于Carseland项目,这将改变APIP资助的或有性质,并最小化与融资收购该设施相关的一些风险,”Cielo的首席执行官Ryan Jackson表示。
Doug Geeraert, President and CEO of Rocky Mountain Clean Fuels Inc., stated, "We are excited to work with Cielo towards completing the Transaction and subsequently working with them to expand the Facility and transition the Facility to produce Bio-Synfuels. This will further demonstrate the very flexible nature of our EGTL Technology and its role in the energy transition."
洛基山清洁燃料公司的总裁兼首席执行官Doug Geeraert表示:“我们很高兴与Cielo合作,及时完成交易,并随后与他们合作,扩建设施并将其转型为生产生物合成燃料。这将进一步展示我们的EGTL科技的灵活性及其在能源转型中的角色。”
Below is a link to a video hosted on * regarding APIP Grant.
以下是关于APIP资助的视频链接,托管在*上。
Alberta Announces Funding for Synthetic Diesel Facility – December 11, 2024 | Headline Politics | CPAC.ca
阿尔伯塔省宣布为合成柴油设施提供资金 – 2024年12月11日 | 头条政治 | CPAC.ca
*Cielo is not responsible for the content of any third party website.
*Cielo SA 对任何第三方网站的内容不负责任。
The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange未审核本新闻稿并不承担任何责任。不论是TSX Venture Exchange还是其监管服务提供商(如TSX Venture Exchange的政策中所定义的那样)都不对本新闻稿的充分性或准确性承担任何责任。
ABOUT CIELO Cielo is fueling renewable change with a mission to be a leader in the wood by-product-to-fuels industry by using environmentally friendly, economically sustainable and market-ready technologies. We are proud to advance our non-food derived model based on our exclusive licence in Canada for patented Enhanced Biomass to Liquids (EBTL) and Biomass Gas to Liquids (BGTL) technologies and related intellectual property, along with an exclusive licence in the US for creosote and treated wood waste, including abundant railway tie feedstock. We have assembled a diverse portfolio of projects across geographic regions and secured the ability to leverage the expertise of proven industry leaders. Cielo is committed to helping society 'change the fuel, not the vehicle', which we believe will contribute to generating positive returns for shareholders. Cielo shares are listed on the TSX Venture Exchange under the symbol "CMC," as well as on the OTC Pink Market under the symbol "CWSFF."
关于Cielo Cielo正在以可再生的方式推进变化,致力于成为木质副产品转化为燃料行业的领导者,采用环保、经济可持续和市场准备的技术。我们自豪于推动我们基于加拿大独家许可的专利增强生物质液体(EBTL)和生物质气体液体(BGTL)技术及相关知识产权的非食品派生模型,同时在美国拥有可提供的木材防腐剂和处理木材废料的独家许可,其中包括丰富的铁路枕木原料。我们在不同地理区域组建了多样化的项目组合,并确保能够利用成熟行业领导者的专业知识。Cielo致力于帮助社会“改变燃料,而不是车辆”,我们相信这将有助于为股东创造积极的回报。Cielo的股票在TSX创业公司交易所上市,标的为"CMC",也在场外交易粉色市场上市,标的为"CWSFF"。
For further information please contact:
如需进一步信息,请联系:
Cielo Investor Relations
Cielo投资者关系
Ryan Jackson, CEO
Phone: (403) 348-2972
Email: investors@cielows.com
瑞安·杰克逊,首席执行官
电话: (403) 348-2972
电子邮件: investors@cielows.com
CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS
关于前瞻性声明的警示说明
This news release contains certain forward-looking statements and forward-looking information (collectively referred to herein as "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities laws. All statements other than statements of present or historical fact are forward-looking statements. Forward-looking statements are often, but not always, identified by the use of words such as "anticipate", "achieve", "could", "believe", "plan", "intend", "objective", "continuous", "ongoing", "estimate", "outlook", "expect", "may", "will", "project", "should" or similar words, including negatives thereof, suggesting future outcomes.
本新闻稿包含某些前瞻性陈述和前瞻性信息(统称为"前瞻性陈述"),其含义符合适用的加拿大证券法。除当前或历史事实的陈述以外的所有陈述均为前瞻性陈述。前瞻性陈述通常,但并不总是,通过使用如下词语来识别,例如"预期"、"实现"、"能够"、"相信"、"规划"、"意图"、"目标"、"持续"、"正在进行中"、"估计"、"前景"、"期待"、"可能"、"将"、"项目"、"应该"或类似词语,包括其否定形式,暗示未来的结果。
Forward-looking statements are subject to both known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the Company, that may cause the actual results, level of activity, performance, or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward looking statements. Forward-looking statements and information are based on plans, expectations and estimates of management at the date the information is provided and are subject to certain factors and assumptions. Cielo is making forward looking statements, with respect to, but not limited to: the proposed Transaction with RMCFI, including with respect to the execution of a definitive agreement and a further related update to be provided; the post-closing intentions of the Company with respect to the EGTL Facility and Carseland Project; the APIP Grant and the application and impact thereof, including but not limited to its ability to minimize risks associated with the Transaction and the financing thereof.
前瞻性陈述受已知和未知风险、不确定性和其他许多超出公司控制的因素的影响,这些因素可能导致公司的实际结果、活动水平、表现或成就与该等前瞻性陈述所表达或暗示的有实质性不同。前瞻性陈述和信息是基于管理层在提供信息时的计划、预期和估计,并受到某些因素和假设的影响。Cielo正在就与RMCFI拟议交易的相关事宜做出前瞻性陈述,包括执行最终协议及将提供进一步相关更新;公司关于EGTL设施和Carseland项目的后续意图;APIP补助及其申请和影响,包括但不限于其减少与交易及其融资相关风险的能力。
Investors should continue to review and consider information disseminated through news releases and filed by the Company on SEDAR+. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended.
投资者应继续审阅并考虑通过资讯发布和公司在SEDAR+上提交的信息。尽管公司已尝试识别可能导致实际结果与前瞻性声明中所含内容存在重大差异的重要因素,但可能还有其他因素导致结果未按预期、估计或意图发生。
Forward-looking statements are not a guarantee of future performance and involve a number of risks and uncertainties, some of which are described herein. Such forward-looking statements necessarily involve known and unknown risks and uncertainties, which may cause the Company's actual performance and results to differ materially from any projections of future performance or results expressed or implied by such forward-looking statements. Any forward-looking statements are made as of the date hereof and, except as required by law, the Company assumes no obligation to publicly update or revise such statements to reflect new information, subsequent or otherwise.
前瞻性声明并不保证未来的表现,并涉及若干风险和不确定性,其中一些在本文件中已描述。这些前瞻性声明必然涉及已知和未知的风险和不确定性,这可能导致公司的实际表现和结果与任何前瞻性声明所表达或暗示的未来表现或结果存在重大差异。任何前瞻性声明均基于本协议签署之日作出,除法律要求外,公司不承担公开更新或修订该声明的义务,以反映新的信息、后续信息或其他情况。
1
1