Bitcoin Pull Back After Christmas Rally
Bitcoin Pull Back After Christmas Rally
Price (Recorded at 7:30 p.m. ET)Leading cryptocurrencies fell Thursday after a festive surge on Christmas gave way to profit-taking.
主要数字货币在星期四下跌，此前圣诞节的庆祝上涨让位于获利了结。
Cryptocurrency |
Gains +/- |
Price (Recorded at 7:30 p.m. ET) |
Bitcoin (CRYPTO: BTC) |
-3.69% |
$95,658.87 |
Ethereum (CRYPTO: ETH) |
-4.37% |
$3,338.32 |
Dogecoin (CRYPTO: DOGE) |
-6.97% |
$0.3116 |
数字货币 |
涨幅 +/- |
价格（记录于东部时间晚7:30） |
比特币 (CRYPTO: BTC) |
-3.69% |
$95,658.87 |
以太坊 (CRYPTO: ETH) |
-4.37% |
$3,338.32 |
狗狗币 (CRYPTO: DOGE) |
-6.97% |
$0.3116 |
What Happened: After teasing the $100,000 mark on Christmas, Bitcoin witnessed a steep decline, falling to an intraday low of $95,170.
发生了什么：在圣诞节接近$100,000大关之后，比特币经历了急剧下跌，跌至$95,170的盘中低点。
Ethereum dropped to the $3,300 region following the to-and-from movement between $3,440 and $3,510.
以太坊跌至$3,300区域，经历了$3,440和$3,510之间的来回波动。
Trading volumes for both currencies rose, indicating that traders returned from their Christmas break to book profits.
这两种货币的交易量上升，表明交易者们在圣诞假期后回归以锁定利润。
Over $270 million was liquidated from the market in the last 24 hours, with long liquidations accounting for $200 million.
在过去24小时内，市场上清算金额超过27000万，其中开多清算占20000万。
Bitcoin's Open Interest increased by 0.97% in the last 24 hours. The majority of them were short positions, as evidenced by a drop in the Long/Short Ratio.
比特币的未平仓合约在过去24小时内增加了0.97%。大多数为开空仓位，这从长空比的下降可以看出。
That said, nearly $760 million in short positions risked liquidation if Bitcoin rebounds to $100,000.
也就是说，近76000万的开空仓位面临清算风险，如果比特币反弹至100,000美元。
The market sentiment was "Greed," according to the Crypto Fear & Greed Index.
根据数字货币恐惧与贪婪指数，市场情绪为“贪婪”。
Top Gainers (24-Hours)
涨幅榜（24小时）
Cryptocurrency |
Gains +/- |
Price (Recorded at 7:30 p.m. ET) |
Bitget Token (BGB) |
+29.39% |
$7.48 |
FTX Token (FTT) |
+3.98% |
$5.77 |
Hyperliquid (HYPE) |
+3.43% |
$27.35 |
数字货币 |
涨幅 +/- |
价格（记录于东部时间晚7:30） |
Bitget代币 (BGB) |
+29.39% |
$7.48 |
FTX代币 (FTT) |
+3.98% |
$5.77 |
Hyperliquid (HYPE) |
+3.43% |
$27.35 |
The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.31 trillion, following a contraction of 3.88% in the last 24 hours.
全球数字货币市场的市值为3.31万亿，在过去24小时内收缩了3.88%。
Trading resumed on Wall Street after the Christmas holiday. The Dow Jones Industrial Average squeezed out a narrow gain of 0.07% to close at 43,325.80. The S&P 500 slid 0.04%, ending at 6,037.59, while the tech-focused Nasdaq Composite closed down 0.05% at 20,020.36.
华尔街在圣诞假期后恢复交易。道琼斯指数小幅上涨0.07%，收于43,325.80点。S&P 500下滑0.04%，收于6,037.59点，而以技术为主的纳斯达克综合指数下跌0.05%，收于20,020.36点。
U.S. jobless claims for the week ending Dec. 21 came at 219,000, lower than analyst estimates of 224,000.
截至12月21日的一周，美国失业救济申请人数为219,000，低于分析师预期的224,000。
The benchmark 10-year Treasury yield remained broadly unchanged at 4.587% after pushing beyond 4.6% early morning.
基准10年期国债收益率保持在4.587%左右，早晨突破4.6%后变化不大。
Analyst Notes: Influential cryptocurrency analyst and trader Ali Martinez called attention to Bitcoin dipping below its "most significant" support level at $97,300.
分析师笔记：影响力数字货币分析师和交易员阿里·马丁内斯提到，比特币跌破了其"最重要"的压力位97,300美元。
"So, for the bearish outlook to be invalidated, BTC must reclaim this critical area of support and, more importantly, sustain a daily close above $100,000," Martinez stated.
"所以，为了使看淡的前景失效，比特币必须重新获得这个关键的支持区域，更重要的是，保持每日收盘在100,000美元以上，"马丁内斯表示。
As it turned out, the leading cryptocurrency failed to reach these predictions, remaining stuck in the $95,000 range.
最终，领先的数字货币未能达到这些预测，仍然停留在95,000美元的区间。
Bitcoin's Christmas rally and subsequent retrace made it one of the top trending tokens on social media, according to on-chain analytics firm Santiment.
根据链上分析公司Santiment的数据显示，比特币的圣诞节反弹及随后的回撤使其成为社交媒体上最热门的代币之一。
Discussions about its upcoming price moves, such as a climb to $100,000 or a drop to $90,000, dominated social media.
对于其即将到来的价格变动的讨论，如攀升至100,000美元或下降至90,000美元，主导了社交媒体。
