U Power Limited Expands European Presence With UOTTA Technology Implementation in Portugal
U Power Limited Expands European Presence With UOTTA Technology Implementation in Portugal
-Energy U Limited, Subsidiary of U Power, Forms Joint Venture to Deploy Battery Swapping Solutions-
-能量优品车有限公司,优品车的子公司,与金沙江创投,形成合资公司,部署电池更换解决方案-
SHANGHAI, Jan. 6, 2025 /PRNewswire/ -- U Power Limited (Nasdaq: UCAR) (the "Company" or "U Power"), a vehicle sourcing services provider with a vision to becoming a comprehensive EV battery power solution provider in China, today announced its wholly-owned subsidiary, Energy U Limited, has signed a joint venture agreement with Associação Nacional dos Transportes Rodoviários em Automóveis Ligeiros ("ANTRAL"), Portugal's national taxi association representing public passenger road transport companies operating light vehicles, marking the Company's strategic advancement in the European market.
上海,2025年1月6日 /美通社/ -- 优品车有限公司(纳斯达克: UCAR)("公司"或"优品车"),是一家车辆采购服务提供商,旨在成为中国全面的新能源汽车电池解决方案提供商,今天宣布其全资子公司能量优品车有限公司已与葡萄牙轻型汽车公路运输协会("ANTRAL")签订合资协议,ANTRAL是葡萄牙国家出租车协会,代表从事轻型车辆运营的公共客运公司,标志着公司在欧洲市场的战略进展。
Following successful pilot testing of U Power's battery-swapping technology in Portugal, initial operations are commencing with 40 vehicles per battery-swapping station. Full integration of the battery-swapping stations and vehicle deployment is scheduled to begin next year, marking a significant milestone in establishing U Power's presence in the European electric vehicle market.
在优品车的电池更换技术在葡萄牙成功进行试点测试后,初步运营将以每个电池更换站40辆车的规模开始。电池更换站与车辆的全面整合计划将在明年开始,标志着优品车在欧洲新能源汽车市场建立的一个重要里程碑。
The newly formed venture will focus on accelerating Portugal's transition to electric mobility by developing an integrated EV ecosystem that combines vehicles and battery-swapping infrastructure. This initiative addresses critical challenges faced by Portugal's taxi operators in their transition to electric vehicles, including limited charging infrastructure and concerns about battery lifecycle management. The UOTTA battery swapping solution effectively resolves these operational barriers while supporting Portugal's decarbonization goals in the transportation sector, creating a scalable model for expansion across other European markets.
新成立的合资公司将专注于加速葡萄牙向电动出行的转型,通过开发一个集成的新能源车生态系统,将车辆与电池更换基础设施相结合。该计划应对了葡萄牙出租车运营商在转型为新能源汽车过程中面临的关键挑战,包括有限的充电基础设施和电池生命周期管理问题。UOTTA电池更换解决方案有效地解决了这些运营障碍,同时支持葡萄牙在运输领域的脱碳目标,为其他欧洲市场的扩展创造了可扩展的模型。
"This joint venture represents a significant milestone in our European expansion strategy," said Jia Li, Chairman and CEO of U Power. "Building upon our previous collaboration agreement and comprehensive market research, ANTRAL has expressed strong confidence in our taxi fleet battery-swapping solution. We are moving forward with plans for nationwide deployment of battery-swapping taxi services across Portugal in 2025. This partnership establishes a solid foundation for U Power's growth, creating value for our shareholders through strategic market expansion. "
"这项合资协议代表了我们在欧洲扩展策略中的一个重要里程碑,"优品车董事长兼首席执行官贾莉表示。"在我们之前的合作协议和全面的市场研究基础上,ANTRAL对我们的出租车车队电池更换解决方案表示强烈的信恳智能。我们正在继续推动在2025年在葡萄牙全国范围内部署电池更换出租车服务的计划。这一合作关系为优品车的增长奠定了坚实的基础,通过战略市场扩展为我们的股东创造价值。"
About U Power Limited
关于优品车有限公司
U Power Limited is a vehicle sourcing services provider, with a vision to becoming an EV market player primarily focused on its proprietary battery-swapping technology, or UOTTA technology, which is an intelligent modular battery-swapping technology designed to provide a comprehensive battery power solution for EVs. Since its operation in 2013, the Company has established a vehicle sourcing network in China's lower-tier cities. The Company has developed two types of battery-swapping stations for compatible EVs and is operating one manufacturing factory in Zibo City, Shandong Province, China. For more information, please visit the Company's website: .
优品车有限公司是一家车辆采购服务提供商,旨在成为以其专有电池更换技术为核心的新能源车市场参与者,或称UOTTA技术,这是一种智能模块化电池更换技术,旨在为新能源车提供全面的电池电力解决方案。自2013年运营以来,公司在中国的低线城市建立了一个车辆采购网络。公司开发了两种兼容新能源车的电池更换站,并在中国山东省淄博市运营一座制造工厂。欲了解更多信息,请访问公司的官方网站:。
Forward-Looking Statements
前瞻性声明
This press release contains "forward-looking statements". Forward-looking statements reflect our current view about future events. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. Investors can identify these forward-looking statements by words or phrases such as "may," "will," "could," "expect," "anticipate," "aim," "estimate," "intend," "plan," "believe," "is/are likely to," "propose," "potential," "continue" or similar expressions. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results in the Company's registration statement and other filings with the U.S. Securities and Exchange Commission.
本新闻稿包含“前瞻性陈述”。前瞻性陈述反映了我们对未来事件的当前看法。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,并基于公司当前对未来事件的期望和预测,公司相信这些事件可能会影响其财务状况、经营业绩、业务策略和财务需求。投资者可以通过诸如“可能”、“将”、“可以”、“期望”、“预期”、“旨在”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“可能会”、“提议”、“潜在”、“继续”或类似表达等词语或短语来识别这些前瞻性陈述。公司没有义务更新或修订公开的任何前瞻性陈述,以反映后续发生的事件或情况,或其期望的变化,除非法律要求。尽管公司认为这些前瞻性陈述中表达的期望是合理的,但不能保证这些期望会正确,并提醒投资者实际结果可能与预期结果存在重大差异,并鼓励投资者查看可能影响其未来结果的其他因素,在公司的注册声明和其他提交给美国证券交易委员会的文件中。
Contact
联系
U Power Limited
Investor Relations Department
Email: [email protected]
优品车有限公司
投资者关系部
邮箱:[email protected]
Robin Yang, Partner
ICR, LLC
Email: [email protected]
Phone: +1 (212) 475-0415
杨罗宾,合伙人
ICR, LLC
邮箱:[email protected]
电话:+1 (212) 475-0415
SOURCE U Power Limited
优品车有限公司