HONEYWELL AND NXP EXPAND PARTNERSHIP TO ACCELERATE NEXT-GENERATION AVIATION TECHNOLOGY
HONEYWELL AND NXP EXPAND PARTNERSHIP TO ACCELERATE NEXT-GENERATION AVIATION TECHNOLOGY
- Groundbreaking aviation collaboration designed to expedite development and adoption of enhanced software, large area cockpit displays and autonomy platform
- Honeywell Anthem cockpit powered by NXP's i.MX 8 applications processors will help improve operational efficiency, safety and unlock value for pilots and operators
- Vertical Aerospace to leverage latest technology in eVTOL aircraft
- Aviation expansion builds on companies' progress in building automation
- 开创性的航空合作旨在加速开发和采用增强的软件、大面积驾驶舱显示器和自主平台
- 霍尼韦尔Anthem驾驶舱由恩智浦的i.MX 8应用处理器驱动,将有助于提高运营效率、安全性并为飞行员和运营商解锁价值
- Vertical Aerospace将利用最新的eVTOL航空技术
- 航空扩展基于公司在建筑自动化方面取得的进展
LAS VEGAS, Jan. 8, 2025 /PRNewswire/ -- Honeywell (NASDAQ: HON) and NXP Semiconductors N.V. (NASDAQ: NXPI) announced at CES 2025 an expanded partnership that will accelerate aviation product development and chart the path for autonomous flight. This builds on the companies' existing relationship, which is focused on helping optimize how building management systems sense and securely control energy consumption, announced at CES 2024.
拉斯维加斯,2025年1月8日 /PRNewswire/ -- 霍尼韦尔(纳斯达克:HON)和恩智浦半导体公司(纳斯达克:NXPI)在2025年国际消费电子展上宣布扩大合作关系,这将加速航空产品开发并为自主飞行铺平道路。这建立在公司之间现有的关系基础上,重点是帮助优化建筑管理系统如何感知和安全控制能源消耗,该项目于2024年国际消费电子展上宣布。
The groundbreaking aviation collaboration will combine Honeywell's deep aerospace expertise, the proven capabilities of Honeywell Anthem avionics and NXP's high-performance computing architecture, enabling AI-driven aerospace technology that helps improve operational efficiency for planning and managing flights. The work will also support faster transitions to new chipsets and technologies.
这一开创性的航空合作将结合霍尼韦尔深厚的航空专业知识、霍尼韦尔Anthem航空电子设备的成熟能力和恩智浦的高性能计算架构,推动人工智能驱动的航空技术,帮助提高航班规划和管理的运营效率。这项工作还将支持更快速过渡到新的芯片组和技术。
The companies will team to advance large-area displays for next-generation cockpits with thinner, high-resolution screens designed to improve visual clarity and system efficiency. Additionally, they will explore how to simplify and streamline migrations to newer avionic technologies, as well as extend critical aviation technologies' lifecycles, helping to deliver long-term value for aircraft manufacturers and operators.
这些公司将合作推进下一代驾驶舱的大面积显示器,设计更薄、高分辨率的屏幕,以改善视觉清晰度和系统效率。此外,他们还将探讨如何简化并精简向更新的航空电子技术的迁移,以及延长关键航空技术的生命周期,帮助为飞机制造商和运营商提供长期价值。
"Our industrial domain expertise combined with NXP's best-in-class technology is a powerful accelerator for industrial leaders on the path to autonomy," said Vimal Kapur, chairman and CEO of Honeywell. "Working together, we are developing differentiated solutions and services that shape the future of automation, driving significant customer outcomes and fueling Honeywell's growth."
霍尼韦尔董事长兼首席执行官维马尔·卡普尔表示:我们的工业领域专业知识与恩智浦一流技术结合在一起,是工业领导者走向自主化的强大加速器。"通过合作,我们正在开发区别化的解决方案和服务,塑造自动化的未来,推动显著的客户成果,助力霍尼韦尔的增长。"
NXP's domain-based architecture paves the path to autonomy, featuring high-compute capabilities, integrated cybersecurity and functional safety, including technology developed for the automotive industry. It will now be adapted for aviation applications on Honeywell Anthem, the industry's first cloud-connected cockpit system. This is a continuation of co-creation between the two companies, which includes NXP applications processers embedded in Honeywell's Building Management, Fire Safety and Security products. Looking ahead, the companies are expanding this work to include AI and machine learning in building controllers.
恩智浦的基于域的架构为自主驾驶铺平了道路,具有高计算能力、集成的网络安全和功能安全,包括为汽车行业开发的技术。现在将其改编用于霍尼韦尔Anthem,这是业内首个云连接的驾驶舱系统。这是两家公司共同创作的延续,其中包括嵌入霍尼韦尔建筑管理、消防安全和安防产品中的恩智浦应用处理器。展望未来,两家公司正在扩大这一合作,计划在建筑控制器中引入人工智能和机器学习。
For the aerospace industry, Honeywell will leverage a variety of NXP processors, including the i.MX 8 applications processors currently leveraged in Honeywell's Advanced Control for Buildings platform and S32N super-integration processors, providing a range of high-performance, intelligent solutions that can be adapted for the needs of various aircraft. With NXP's processors, Honeywell Anthem will deliver faster data processing for real-time AI-driven insights, enhancing safety and optimizing performance both in the air and on the ground.
对于航空行业,霍尼韦尔将利用多种恩智浦处理器,包括目前在霍尼韦尔的爱文思控股建筑平台中使用的i.MX 8应用处理器和S32N超集成处理器,提供适应各种飞机需求的一系列高性能、智能化解决方案。借助恩智浦的处理器,霍尼韦尔Anthem将实现更快的数据处理,为实时的人工智能驱动洞察提供支持,增强安全性并优化在空中和地面的表现。
"Bringing avionics closer to autonomous flight requires a unique combination of high-performance processing and AI, advanced connectivity and security, and functional safety," said Kurt Sievers, President and CEO, NXP Semiconductors. "NXP's broad portfolio and systems solutions approach makes us a natural partner for Honeywell on the journey towards creating innovative, intelligent and autonomous avionics that can sense, think and act."
恩智浦半导体董事长兼首席执行官Kurt Sievers表示:"将航空电子设备与自主飞行更紧密结合,需要高性能处理与人工智能、先进连接与安全性以及功能安全性的独特组合。" "恩智浦的广泛产品组合和系统解决方案理念使我们成为霍尼韦尔在创造创新、智能和自主的航空电子设备旅程中的自然合作伙伴,这些设备能够感知万亿.ink并采取行动。"
One of the early adopters that will benefit from this collaboration is Vertical Aerospace, a leader in eVTOL aircraft that is currently testing its piloted VX4 prototype aircraft featuring Honeywell Anthem.
一个将从这一合作中受益的早期采用者是Vertical Aerospace,作为电动垂直起降(eVTOL)飞机的领导者,正在测试其配备霍尼韦尔Anthem的有人驾驶VX4原型飞机。
"By fulfilling the promise of advanced air mobility, electric aircraft like the VX4 represent a bold vision for the future," said Stuart Simpson, CEO of Vertical Aerospace. "Honeywell Anthem has already proven to be a highly capable platform, and we're excited to explore how its capabilities can be further enhanced by NXP's advanced computing to lessen pilot workloads while increasing situational awareness. Together, we see opportunities to make travel quicker, cleaner and safer, supporting our shared vision to transform how the world moves."
Vertical Aerospace首席执行官Stuart Simpson表示:"通过实现先进空中出行的承诺,像VX4这样的电动飞机代表了对未来的大胆愿景。" "霍尼韦尔Anthem已被证明是一个功能强大的平台,我们期待看到恩智浦的先进计算如何进一步增强其能力,以减轻飞行员的工作负担,同时提高可状况感知能力。我们共同看到生活出行更快捷、更清洁、更安全的机遇,支持我们共同的愿景,改变世界的出行方式。"
Visit us at CES
在CES上访问我们
Honeywell and NXP are showcasing a Honeywell Anthem avionics demonstrator at NXP's Pavillion (Central Plaza - #107) at CES 2025, highlighting how this collaboration is shaping automation and the future of aviation. To experience Honeywell Anthem at CES, please make an appointment to visit NXP's Pavillion.
霍尼韦尔与恩智浦在CES 2025的恩智浦展览馆(中央广场 - #107)展示霍尼韦尔安腾航空电子演示设备,突显这一合作如何塑造自动化和未来的航空。要在CES体验霍尼韦尔安腾,请预约参观恩智浦展览馆。
About Honeywell
Honeywell is an integrated operating company serving a broad range of industries and geographies around the world. Our business is aligned with three powerful megatrends – automation, the future of aviation and energy transition – underpinned by our Honeywell Accelerator operating system and Honeywell Forge IoT platform. As a trusted partner, we help organizations solve the world's toughest, most complex challenges, providing actionable solutions and innovations through our Aerospace Technologies, Industrial Automation, Building Automation and Energy and Sustainability Solutions business segments that help make the world smarter and safer as well as more secure and sustainable. For more news and information on Honeywell, please visit .
关于霍尼韦尔
霍尼韦尔是一家综合运营公司,为全球广泛的行业和地域提供服务。我们的业务与三个强大的趋势相一致——自动化、未来航空和能源转型——以我们的霍尼韦尔加速器操作系统和霍尼韦尔Forge物联网平台为基础。作为值得信赖的合作伙伴,我们帮助组织解决全球最艰难、最复杂的挑战,提供可行的解决方案和创新,通过我们的航空技术、工业自动化、建筑自动化以及能源与可持续发展解决方案业务领域,使世界变得更智能、更安全,同时也更安全和可持续。有关霍尼韦尔的更多资讯,请访问。
About NXP Semiconductors
NXP Semiconductors N.V. (NASDAQ: NXPI) brings together bright minds to create breakthrough technologies that make the connected world better, safer and more secure. As a world leader in secure connectivity solutions for embedded applications, NXP is pushing boundaries in the automotive, industrial & IoT, mobile, and communication infrastructure markets while delivering solutions that advance a more sustainable future. Built on more than 60 years of combined experience and expertise, the company has approximately 34,200 team members in more than 30 countries and posted revenue of $13.28 billion in 2023. Find out more at .
关于恩智浦半导体
恩智浦半导体有限公司(纳斯达克:NXPI)汇聚聪明才智创造突破性技术,让互联世界变得更好、更安全和更可靠。作为嵌入式应用安全连接解决方案的全球领导者,恩智浦正在推动汽车、工业与物联网、移动和通信基础设施市场的边界,同时提供推动更加可持续未来的解决方案。基于超过60年的综合经验和专业知识,公司在30多个国家拥有约34,200名团队成员,并在2023年实现营业收入132.8亿美元。欲了解更多信息,请访问。
NXP and the NXP logo are trademarks of NXP B.V. All other product or service names are the property of their respective owners. All rights reserved. 2025 NXP B.V
恩智浦及恩智浦标志是恩智浦b.V.的商标。所有其他产品或服务名称均为其各自所有者的财产。保留所有权利。2025年恩智浦b.V.
Quotes Supporting Honeywell and NXP's Expanded Partnership to Accelerate Next-Generation Aviation Technology
支持霍尼韦尔与恩智浦扩大合作伙伴关系以加速下一代航空技术的引用
Jim Currier, President and CEO, Honeywell Aerospace Technologies:
吉姆·库里尔,霍尼韦尔航空科技总裁兼首席执行官:
"The future of aviation demands safer, smarter and more efficient systems. This partnership will explore how NXP's advanced computing technologies can complement Honeywell Anthem to drive innovation across the aviation industry and accelerate the path to autonomy."
“航空的未来需要更安全、更智能和更高效的系统。此次合作将探索恩智浦的先进计算技术如何与霍尼韦尔安森(Honeywell Anthem)相结合,以推动航空行业的创新,加速实现自主飞行。”
Suresh Venkatarayalu, Senior Vice President, Chief Technology Officer and President, Honeywell Connected Enterprise:
苏雷什·文卡塔拉亚鲁,霍尼韦尔连接企业高级副总裁、首席技术官和总裁:
"The growth of this partnership will allow Honeywell and NXP to fuel our innovation engines across multiple verticals and products. Our work together is also an important accelerator for Honeywell's autonomy roadmap, with applications across aerospace, building automation and industrial automation."
“这一合作的增长将使霍尼韦尔和恩智浦在多个垂直行业和产品上推动我们的创新引擎。我们共同的工作也是霍尼韦尔自主飞行路线图的重要加速器,涵盖航空航天、建筑自动化和工业自动化的应用。”
Lars Reger, Executive Vice President, Chief Technology Officer, NXP Semiconductors:
拉尔斯·雷格,恩智浦半导体执行副总裁、首席技术官:
"Like so many other areas, the future of aviation requires intelligent systems that can sense, think and act autonomously. We are building on the success of our expanding collaboration in building automation with new innovations in AI and autonomous aviation. Together, NXP and Honeywell aim to deliver the future of the aerospace industry, built on intelligent systems that anticipate and automate."
“与许多其他领域一样,航空的未来需要智能系统,这些系统能够感知、思考并自主行动。我们正在以在建筑自动化领域不断扩展的合作成功为基础,引入在人工智能和自主航空领域的新创新。恩智浦和霍尼韦尔的目标是提供航空航天行业的未来,构建基于智能系统的解决方案,能够预感并自动化。”
Edward Wilford, Senior Research Director, Automotive, Omdia:
爱德华·威尔福德,Omdia汽车高级研究总监:
"This collaboration is a great opportunity to showcase each partner's strength. NXP's i.MX 8M applications processor is a genuine workhorse — probably one of the most proven and versatile chipsets on earth. Honeywell has extensive domain knowledge across aircraft avionics and electrical systems. It makes huge sense to start with a thoroughly tested base like that for a deployment where essentially every element is mission-critical. The i.MX 8M SoC is such a fine balance of power sensitivity with advanced performance, it gives Honeywell a wide variety of options and a lot of compute in a small, safe and secure package that is flight-ready. Aerospace at all altitudes is a rapidly evolving area and elegant solutions like this — a strong chip made stronger with deep and specific application knowledge — will be needed to keep the market moving. This partnership is a positive next step after the two companies announced their work together on building technology a year ago."
“这次合作是展示每个合作伙伴实力的绝佳机会。恩智浦的i.MX 800万应用处理器是真正的Workhorse——可能是地球上最可靠、用途最广泛的芯片组之一。霍尼韦尔在飞机航电和电气系统领域拥有丰富的专业知识。以这样的经过彻底测试的基础开始,用于一个几乎每个元素都至关重要的部署,将是非常明智的选择。i.MX 800万 SoC在性能与功率敏感性之间取得了良好的平衡,为霍尼韦尔提供了多种期权和大量计算能力,体积小,安全性高,适合飞行。所有高度的航空航天领域都在迅速发展,像这样的优雅解决方案——凭借深厚且具体的应用知识加强的强大芯片——将是推动市场发展的必要条件。这一合作是在两家公司一年前宣布共同开展建筑技术工作后,向前迈出的积极一步。”
Contacts: |
|
Media |
|
Adam Kress, Honeywell |
Phoebe Francis, NXP |
602-760-6252 |
737-274-8177 |
[email protected] |
[email protected] |
联系方式: |
|
媒体 |
|
亚当·克雷斯,霍尼韦尔 |
菲比·弗朗西斯,恩智浦 |
602-760-6252 |
737-274-8177 |
[email protected] |
[email protected] |
SOURCE Honeywell
霍尼韦尔公司