SG Morning Highlights: ST Engineering obtains more than S$1.55b in new contracts in Q1
SG Morning Highlights: ST Engineering obtains more than S$1.55b in new contracts in Q1
Good morning moomooers! Here are things you need to know about today's Singapore:
Singapore stocks fall at open, tracking Wall Street retreat; STI down 0.5%
ST Engineering obtains more than S$1.55b in new contracts in Q1
CapitaLand reports improving operational performance for Q1
Stocks to watch: ST Engineering, CapitaLand, Keppel, Frasers Property, Riverstone, EC World Reit
-Moomoo News SG
早上好,流浪者们!以下是关于今天的新加坡,你需要知道的一些事情:
新加坡股市开盘下跌,跟踪华尔街回落;STI下跌0.5%
ST Engineering在第一季度获得超过15.5亿新元的新合同
凯德置地报告第一季度运营业绩改善
值得关注的股票:ST Engineering,CapitaLand,Keppel,Fraser Property,Riverstone,EC World Reit
--Moomoo News SG
Market Trend
市场走势
Singapore shares opened weaker on Wednesday following overnight losses on Wall Street amid inflation fears.
新加坡股市周三开盘走低,此前华尔街隔夜因通胀担忧而下跌。
The weaker opening also comes as the Republic sees a continued climb in community cases of Covid-19, as well as rising worries on the impact of restricting the inflow of foreign workers from higher-risk countries on certain sectors.
这一较弱的开局也正值共和国看到社区新冠肺炎病例持续攀升,以及对限制来自高风险国家的外国工人流入对某些行业的影响的担忧日益加剧。
$FTSE Singapore Straits Time Index(.STI.SG)$ fell 0.5 per cent or 16.29 points to 3,127.98 as at 9.06am. Losers outnumbered gainers 99 to 70, after 119 million securities worth S$146.2 million changed hands.
$富时新加坡海峡时间指数(.STI.SG)$截至上午9点06分,下跌0.5%或16.29点,至3127.98点。在价值1.462亿新元的证券易手后,下跌股与上涨股之比为99:70。
The most active counter by volume was $SUNTEC REAL EST(SURVF.US)$, which dropped 2 per cent or S$0.03 to S$1.47, with 8.6 million units changing hands as at 9.08am.
按数量计算最活跃的计数器是$Suntec REAL EST(SURVF.US)$,该股下跌2%或0.03新元,至1.47新元,截至上午9点08分,成交量为860万台
Breaking News
突发新闻
$ST Engineering(S63.SG)$ on Wednesday said it obtained more than S$1.55 billion worth of new contracts in the first quarter of 2021.
$ST工程(S63.SG)$周三表示,该公司在2021年第一季度获得了价值超过15.5亿新元的新合同。
The engineering conglomerate's defence and public security segment bagged the most contracts, bringing in S$610 million, excluding wins with customer confidentiality reasons, the group said in a business update.
该集团在一份业务更新报告中表示,这家工程集团的国防和公共安全部门获得的合同最多,收入6.1亿新元,不包括出于客户保密原因赢得的合同。
Its commercial aerospace segment won S$573 million in new contracts, while its urban solutions and satellite communications brought in S$371 million for the first quarter.
其商业航空部门赢得了5.73亿新元的新合同,而其城市解决方案和卫星通信在第一季度带来了3.71亿新元的收入。
$CapitaLand(C31.SG)$ said its operational recovery across its portfolio asset classes has continued from the second half of 2020 into Q1 2021, albeit at a varied pace across geographies.
$CapitaLand(C31.SG)$该公司表示,其投资组合资产类别的运营复苏从2020年下半年持续到2021年第一季度,尽管不同地区的复苏速度有所不同。
In a business update on Wednesday morning, the property giant reported a recovery in its full suite of businesses in China and a resilient international portfolio, but cautioned that residential development in Singapore may be "tempered by increasing construction costs".
在周三上午发布的最新商业报告中,这家房地产巨头报告称,其在中国的全套业务和弹性国际投资组合出现复苏,但警告称,新加坡的住宅开发可能“受到建筑成本上升的影响”。
Stocks to watch
值得关注的股票
$Keppel Corp(BN4.SG)$: Keppel Data Centres has tied up with four other industry partners to jointly explore the development of a supply infrastructure to bring liquefied hydrogen into Singapore to power Keppel's data centres. Shares of Keppel closed flat at S$5.31 on Tuesday.
$吉宝公司(BN4.SG)$:吉宝数据中心与其他四个行业合作伙伴合作,共同探索开发供应基础设施,将液化氢输送到新加坡,为吉宝的数据中心提供动力。吉宝股价周二收盘持平于5.31新元。
$FRASERS PROPERTY LIMITED(TQ5.SG)$: The property developer on Wednesday posted a net profit of S$275.8 million for the first half ended March 31, up 18 per cent from S$233.8 million the year before, although revenue was down 26.6 per cent to S$1.57 billion, largely due to lower contributions from development projects in certain markets as well as poorer operating results from the group's hospitality properties. Frasers Property announced separately that its wholly-owned subsidiary subscribed for 22.8 per cent of Series A preference shares in Ross Digital - which owns robotics cafe startup Ratio - for US$7.2 million. The counter closed at S$1.20 on Tuesday, down S$0.01 or 0.8 per cent.
$Fraser Property Limited(TQ5.SG)$:这家房地产开发商周三公布,截至3月31日的上半年净利润为2.758亿新元,较上年同期的2.338亿新元增长18%,尽管收入下降26.6%,至15.7亿新元,主要原因是某些市场的开发项目贡献较低,以及集团酒店物业的经营业绩较差。Fraser Property另外宣布,其全资子公司以720万美元认购了拥有机器人咖啡馆创业比率的Ross Digital 22.8%的A系列优先股。该柜台周二收报1.20坡元,跌0.01坡元或0.8%。
$Riverstone(AP4.SG)$: The Malaysian glove maker posted a net profit of RM522.7 million (S$169.7 million) for the first quarter ended March 31, 2021, about 11 times its RM46.6 million net profit recorded the year before. Revenue was RM1 billion, which represented the largest quarterly revenue for the group from at least the start of FY2017. Riverstone shares rose S$0.01 or 0.8 per cent to end Tuesday at S$1.32.
$Riverstone(AP4.SG)$:这家马来西亚手套制造商公布,截至2021年3月31日的第一季度净利润为5.227亿林吉特(合1.697亿新元),约为上年同期4660万林吉特净利润的11倍。营收为MM1亿林吉特,这是该集团至少从2017财年开始以来最大的季度营收。Riverstone股价周二收报1.32新元,上涨0.01新元或0.8%。
$EC World Reit(BWCU.SG)$: The real estate investment trust's distribution per unit rose 32.3 per cent to 1.532 Singapore cents for the first quarter ended March 31, 2021, from 1.158 cents the year before. Gross revenue was up by 30.9 per cent to S$30.8 million and net property income also rose 30.9 per cent, to S$27.7 million. The increases were mainly due to the absence of one-off rental rebates given to tenants to mitigate the impact of Covid-19 and the strengthening of the yuan. The counter closed flat at 73.5 Singapore cents on Tuesday.
$EC World Reit(BWCU.SG)$:截至2021年3月31日的第一季度,该房地产投资信托基金的单位分配率增长了32.3%,达到1.532新加坡元,而去年同期为1.158新加坡元。总收入增长30.9%,至3080万新元,净房地产收入也增长30.9%,至2770万新元。涨幅主要是因为没有为租户提供一次性租金回扣,以缓解新冠肺炎的影响和人民币走强。柜台周二收盘持平于73.5新加坡元。
$Excelpoint(BDF.SG)$: The electronics component distributor posted a net profit of US$4.4 million for the first quarter ended March 31, about 19 times its net profit for the corresponding quarter the year before, on higher demand for semiconductors on the back of accelerated technology adoption. Revenue climbed 32.9 per cent to US$336.3 million. Shares of Excelpoint ended Tuesday at S$0.63, down S$0.01 or 1.6 per cent.
$Excelpoint(BDF.SG)$:这家电子元件分销商公布,截至3月31日的第一季度净利润为440万美元,约为去年同期净利润的19倍,原因是加速采用技术导致对半导体的需求增加。营收攀升32.9%至3.363亿美元。Excelpoint股价周二收于0.63新元,下跌0.01新元或1.6%。
$Centurion(OU8.SG)$: The operator of purpose-built student and worker accommodations saw a 13 per cent decline in revenue year on year to S$30.7 million for the first quarter ended March 31, 2021. Revenue and average financial occupancy from student accommodations generally fell from the year before. Revenue from workers' accommodations were flattish; average financial occupancy decreased slightly, excluding new assets. The counter closed flat at S$0.34 on Tuesday.
$Centurion(OU8.SG)$:这家专门为学生和工人建造住宿的运营商在截至2021年3月31日的第一季度收入同比下降13%,至3070万新元。学生住宿的收入和平均财务入住率普遍比前一年有所下降。来自员工住宿的收入持平;平均财务入住率略有下降,不包括新资产。该柜台周二收盘持平于0.34坡元。
$Silverlake Axis(5CP.SG)$: The financial services enterprise tech company saw its profit after tax rise 51 per cent to RM38.7 million (S$12.6 million)for the third quarter ended March 31, despite a 7 per cent fall in revenue to RM140.9 million. Silverlake Axis shares ended Tuesday flat at S$0.24.
$Silverlake Axis(5CP.SG)$:这家金融服务企业科技公司在截至3月31日的第三季度税后利润增长51%,至3870万林吉特(合1260万新元),尽管收入下降7%,至1.409亿林吉特。Silverlake Axis股价周二收盘持平于0.24新元。
Source: The Business Times
资料来源:《商业时报》