share_log

Tesla Delivers Another Earnings Spectacle With Record Net Income

Tesla Delivers Another Earnings Spectacle With Record Net Income

特斯拉以创纪录的净利润再次实现盈利壮观
Benzinga Real-time News ·  2021/07/28 11:39

Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) has officially kicked off a jam-packed week of second-quarter earnings reports from the biggest names on Wall Street. On Monday after the bell, the EV pioneer reported more than $1 billion in net income, tenfold from the same quarter a year ago. After beating top and bottom lines, its shares rose 2%.

特斯拉公司(纳斯达克:特拉斯)正式拉开了为期一周的第二季度财报的序幕,这些财报都是华尔街大牌发布的。周一开盘后,这家电动汽车先驱公布的净利润超过10亿美元,是去年同期的10倍。在突破顶线和底线后,其股价上涨了2%。

Q2 Figures

第二季度数字

Earnings amounted to $1.45, beating the expected 98 cents per share adjusted expected, according to Refinitiv. GAAP net income amounted to $1.14 billion, overpassing $1 billion for the very first time. Only one year ago, net income amounted to $104 million.

根据Refinitiv的数据,收益为1.45美元,超过了预期的调整后每股收益98美分。GAAP净收入达到11.4亿美元,首次超过10亿美元。就在一年前,该公司的净收入达到1.04亿美元。

Revenue amounted to $11.96 billion, also beating $11.30 billion Refinitiv expected. Automotive revenue brought in $10.21 billion to the table, of which only $354 million or 3.5% approximately, came from sales of regulatory credits. That's lower than in any of the previous four quarters. Automotive gross margins of 28.4%. also came in higher than in any of the previous four quarters.

营收为19.6亿美元,也超过了Refinitiv预期的113亿美元。汽车收入102.1亿美元,其中只有3.54亿美元(约3.5%)来自销售监管信用。这比前四个季度的任何一个季度都要低。汽车毛利率为28.4%。也比前四个季度的任何一个季度都要高。

Energy businesses brought in a revenue of $801 million, increasing 60% compared to the last quarter. Services and other revenues amounted to $951 million. As for bitcoin, Tesla reported a $23 million impairment as an operating expense under "Restructuring and other".

能源业务带来了8.01亿美元的收入,与上一季度相比增长了60%。服务和其他收入达到9.51亿美元。至于比特币,特斯拉报告了一项2,300万美元的减值,作为一项运营费用,这项费用是在“重组和其他”项下进行的。

Challenges

挑战

Tesla faced a backlash from consumers in China, recalls in China and the U.S., along with delayed deliveries of the high-performance version of its flagship sedan, the Model S Plaid. The biggest struggle of the quarter was to procure enough modules that control the airbags and seatbelts. The lack of supply limited the company's production both in Fremont and Shanghai.

特斯拉在中国和美国进行了召回,同时其旗舰轿车Model S Played的高性能版本延迟交付,特斯拉面临着来自中国消费者的强烈反对。本季度最大的困难是采购足够的模块来控制安全气囊和安全带。供应不足限制了该公司在弗里蒙特和上海的生产。

Updates

更新

The launch of the Semi truck program has been delayed until next year. Tesla Vice President of Vehicle Engineering Lars Moravy announced that the Cybertruck production should begin at the new plant in Texas at the end of the year. Musk specified that the company's goal will be to expand its charging network so drivers don't have to wait long or look for places to charge their vehicles on the road. Unlike Apple (NASDAQ:AAPL), Musk emphasized that Tesla's goal is to support the advent of sustainable energy as opposed to creating a walled garden to keep competitors at bay.

半卡车计划的推出被推迟到明年。特斯拉负责车辆工程的副总裁拉斯·莫拉维(Lars Moravy)宣布,CyberTruck将于今年年底在德克萨斯州的新工厂开始生产。马斯克明确表示,该公司的目标将是扩大充电网络,这样司机就不必等待很长时间,也不用在路上寻找地方给车辆充电。不像苹果(纳斯达克:AAPL),马斯克强调,特斯拉的目标是支持可持续能源的出现,而不是建立一个有围墙的花园来遏制竞争对手。

Figures Are Now Doing The Talking

现在,数字在说话。

After years of unforced errors, Musk also braced shareholders he likely would not appear, let alone lead, future Tesla earnings calls unless he has "something really important" that he needs to say. He did say he would speak at annual shareholder meetings. Tesla's performance figures are now doing the talking.

在经历了多年的非受迫性错误之后,马斯克还向股东们做好了准备,他很可能不会出现在未来的特斯拉财报电话会议上,更不用说领导了,除非他有“真正重要的事情”需要说。他确实表示,他将在年度股东大会上发表讲话。特斯拉的业绩数据现在正在说话。

This article is not a press release and is contributed by a verified independent journalist for IAMNewswire. It should not be construed as investment advice at any time please read the full disclosure. IAM Newswire does not hold any position in the mentioned companies. Press Releases – If you are looking for full Press release distribution contact: press@iamnewswire.com Contributors – IAM Newswire accepts pitches. If you're interested in becoming an IAM journalist contact: contributors@iamnewswire.com

本文不是新闻稿,由IAMNewswire的一位经过验证的独立记者贡献。任何时候都不应将其理解为投资建议,请阅读全文披露。IAM Newswire在上述公司没有任何职位。新闻稿-如果您正在寻找完整的新闻稿分发联系人:电子邮件:press@iamnewswre.com撰稿人-IAM Newswire接受推介。如果您有兴趣成为一名IAM记者,请联系:邮箱:Contributors@iamnewswre.com

Image Sourced from Pixabay

图片来源:Pixabay

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发