What is happening in the stock market Friday: Foot Locker rises, Ross stores falls
What is happening in the stock market Friday: Foot Locker rises, Ross stores falls
Jacob Sonenshine
雅各布·索南希尔
Stocks were set for a mostly lower open on Friday, as concerns around weaker-than-expected economic growth continued to mount.
随着对弱于预期的经济增长的担忧继续加剧,股市周五开盘大多将走低。
Futures on the Dow Jones Industrial Average dropped 62 points, or 0.2%, while S&P 500 futures fell 0.1% and Nasdaq Composite futures rose 0.1%.
道琼斯工业平均指数期货下跌62点,跌幅0.2%,标准普尔500指数期货下跌0.1%,纳斯达克综合指数期货上涨0.1%。
Friday, more evidence of disappointing economic growth and high inflation emerged. Retail sales in the U.K. rose 2.4% year-over-year, missing the 6% forecast. Meanwhile, Germany's producer-price index rose 10.4% year-over-year, higher than estimates of 9.2%. That comes after U.S. retail sales missed estimates earlier this week.
周五,更多证据表明令人失望的经济增长和高通胀出现了。英国零售额同比增长2.4%,低于6%的预期。与此同时,德国生产者价格指数(PPI)同比上涨10.4%,高于预估的9.2%。本周早些时候,美国零售额低于预期。
Factories around the world aren't fully functioning and ports in China have been closing because of safety restrictions, making it hard for companies to access supplies. That's contributing to cost inflation for companies, which are raising selling prices.
世界各地的工厂没有全面运转,中国的港口也因为安全限制而关闭,这使得公司很难获得供应。这加剧了公司的成本上涨,这些公司正在提高销售价格。
Meanwhile, the Fed's July meeting minutes indicated the central bank is close to reducing the size of its bond buying program. Less money moving into the bond market lowers bond prices, lifts their yields and makes borrowing more difficult.
与此同时,美联储7月份的会议纪要显示,央行接近缩减购债计划规模。流入债券市场的资金减少会压低债券价格,提高债券收益率,并使借款变得更加困难。
"Investors have understandably been worrying about the Federal Reserve's potential tapering plans," writes Rod von Lipsey, managing director of UBS Private Wealth Management.
瑞银私人财富管理公司(UBS Private Wealth Management)董事总经理罗德·冯·利普西(Rod Von Lipsey)写道:“投资者一直担心美联储(Fed)潜在的缩减计划,这是可以理解的。”
Here are five stocks making moves in Friday's premarket action:
以下是周五盘前走势中的五只股票:
$Foot Locker Inc(FL.US)$) stock rose 6.6% after reporting a profit of $2.21 a share, beating estimates of $1.01 a share, on sales of $2.3 billion, above expectations for $2.1 billion.
$Foot Locker Inc(FL.US)$)股价上涨6.6%,此前该公司公布每股盈利2.21美元,超过预期的每股1.01美元,销售额为23亿美元,高于预期的21亿美元。
$Deere & Co(DE.US)$ stock gained 1.2% after reporting a profit of $5.32 a share, beating estimates of $4.58 a share, on sales of $10.4 billion, above expectations for $10.3 billion.
$迪尔股份有限公司(美国)$该公司股价上涨1.2%,此前该公司公布每股盈利5.32美元,超过预期的每股4.58美元,销售额为104亿美元,高于预期的103亿美元。
$Applied Materials Inc(AMAT.US)$ stock gained 0.5% after reporting a profit of $1.90 a share, beating estimates of $1.77 a share, on sales of $6.2 billion, above expectations for $5.9 billion.
$应用材料(AMAT.US)$该公司股价上涨0.5%,此前该公司公布每股盈利1.90美元,超过预期的每股1.77美元,销售额为62亿美元,高于预期的59亿美元。
$Ross Stores Inc(ROST.US)$ stock fell 4.6% after reporting a profit of $1.39 a share, beating estimates of 96 cents a share, on sales of $4.8 billion, above expectations for $4.5 billion.
$Ross Stores Inc(ROST.US)$该公司股价下跌4.6%,此前该公司公布利润为每股1.39美元,超过预期的每股96美分,销售额为48亿美元,高于预期的45亿美元。
$Workday Inc(WDAY.US)$ stock rose 1.3% after Oppenheimer resumed coverage with an outperform rating.
$Workday Inc.(WDAY.US)$在奥本海默以强于大盘的评级恢复报道后,股价上涨1.3%。
Write to Jacob Sonenshine at jacob.sonenshine@barrons.com
写信给雅各布·索南希尔(Jacob Sonenlight),电子邮件:Jacob.sonenlight@Barrons.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道琼通讯社
August 20, 2021 09:04 ET (13:04 GMT)
2021年8月20日东部时间09:04(格林尼治标准时间13:04)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版权所有(C)2021年道琼斯公司