New Circulon SteelShield™ Technology Cookware
New Circulon SteelShield™ Technology Cookware
VALLEJO, Calif., Sept. 22, 2021 /PRNewswire/ -- Meyer Corporation, U.S., a leading cookware company that invented gourmet quality nonstick cookware with the introduction of Circulon® in 1985, reinvents the category again and announces its new state of the art Circulon SteelShield™ Technology Cookware in two collections, the tri-ply clad C Series and brushed stainless steel S Series. Available now at www.Circulon.com and retail stores nationwide, Circulon SteelShield™ Technology combines the best of both worlds – the strength and beauty of steel cookware with nonstick that really lasts.
加利福尼亚州瓦列霍9月2021年22日/美通社/--美国Meyer公司,一家领先的厨具公司,在1985年推出Circulon®发明了美食品质的不粘炊具,再次重塑了这一类别,并宣布了其最新的技术状态圆形钢盾™技术 炊具在两个系列中,三层包衣C系列和拉丝不锈钢S系列。现在可通过以下地址获得:Www.Circulon.com以及全国范围内的零售店,圆形钢盾™技术结合了两个世界的最好-钢制炊具的强度和美观与真正持久的不粘。
Uniquely engineered to be the greatest thing since nonstick, Circulon SteelShield™ Technology features a hybrid cooking surface, starting with an extremely durable, PFOA-free nonstick that is protected with raised circles of steel for scratch-free, worry-free use, time after time. Circulon SteelShield™ Technology allows home cooks to fearlessly tackle everyday cooking with high-performance cookware that delivers stainless steel performance with much easier cleanup, and is built for life. Underscoring the fact that Circulon SteelShield™ Technology won't scratch, bonus stainless steel kitchen tools – such as a cleverly designed Scraping Spoon to easily incorporate flavorful browned bits back into a sauce or braise, and a Slotted Spatula that's designed for cutting foods like omelets and frittatas directly in the pan – are included in select sets and items.
独一无二地设计成了不粘之后最伟大的东西,圆形钢盾™技术采用混合烹饪表面,从极其耐用的、无PFOA的不粘材料开始,用凸起的钢圈保护,无划痕,无后顾之忧,一次又一次地使用。圆形钢盾™技术让家庭厨师无畏地用高性能炊具处理日常烹饪,这种炊具提供不锈钢性能,清理起来容易得多,而且是为生活而打造的。强调这样一个事实,即圆形钢盾™技术不会刮伤,赠送不锈钢厨房用具--如设计巧妙的刮勺子为了轻松地将美味的棕色小块重新加入酱汁或炖菜中,以及开槽铲这是为直接将煎蛋卷和煎饼等食物切成平底锅而设计的-包括在精选的套装和项目中。
Bold and contemporary in styling, the C Series and S Series share similar design and performance features, including: beautifully crafted, ergonomic handles made of hollow cast stainless steel that are comfortable, and stay cool during cooktop use; and tempered glass lids with wide reinforced metal rims to easily monitor the cooking process without releasing moisture and flavors. Both series are conveniently dishwasher safe, suitable for use on all cooktops, including induction, and oven safe to 500 degrees F.
大胆而现代的造型,C系列和S系列其设计和性能特点相似,包括:由空心铸造不锈钢制成的符合人体工程学的精美手柄,手柄舒适,在灶台使用时保持凉爽;钢化玻璃盖子带有宽阔的强化金属边,可以轻松监控烹饪过程,而不会释放水分和味道。这两个系列都是方便的洗碗机安全,适用于所有灶台,包括感应和烤箱安全,华氏500度。
The new Circulon SteelShield™ Technology C Series offers ultra-durable try- ply clad construction for a lifetime of professional quality results. A thick core of aluminum – sandwiched between the unique SteelShield™ nonstick cooking surface and a polished stainless steel exterior – distributes heat quickly and evenly throughout the base and sides of the cookware for optimum heat control and no hotspots. Additionally, C Series has flat rivets for effortless cleanup, and the premium cookware's SteelShield™ nonstick extends from the base all the way up the sides to provide extra coverage and protection from scratches. The C Series is offered in the following sets and open stock items:
新的圆形钢盾™技术C系列提供超耐用的试层覆层结构,终生提供专业质量的结果。厚厚的铝芯(夹在独特的SteelShield™不粘烹饪表面和抛光不锈钢外壳之间)快速均匀地散热到厨具的底座和侧面,以实现最佳的热控制,并且没有热点。另外,C系列有扁平铆钉,可以毫不费力地进行清理,高级炊具的SteelShield™不粘胶条从底座一直延伸到侧面,以提供额外的覆盖和防止刮伤。这个C系列提供以下套装和未结库存项目:
- 10-Piece Set: 1.5 Qt. Covered Saucepan, 2 Qt. Covered Saucepan, 8 Qt. Covered Stockpot, 4 Qt. Covered Saute Pan with Helper Handle, 12.5" Frying Pan, Stainless Steel Slotted Spatula, and Stainless Steel Scraping Spoon ($399.99)
- Twin Pack Skillet Set: 8.5" and 10" Open Frying Pans ($79.99)
- 12.5" Open Frying Pan ($89.99)
- 2 Qt. Covered Saucepan ($69.99)
- 3.5 Qt. Covered Chef Pan with Stainless Steel Scraping Spoon ($99.99)
- 5 Qt. Covered Saute Pan with Helper Handle ($129.99)
- 12.5" Open Stir Fry with Helper Handle ($119.99)
- 14" Covered Wok with Clear Lid ($159.99)
- 10件套装:1.5QT。有盖平底锅,2 QT。有盖平底锅,8 QT。有盖的斯托克波特,4 QT。带辅助手柄的有盖煎锅、12.5英寸煎锅、不锈钢开槽铲和不锈钢刮匙($399.99)
- 双包平底锅套装:8.5英寸和10英寸平底锅($79.99)
- 12.5“平底锅($89.99)
- 2 Qt.有盖平底锅($69.99)
- 3.5Qt。不锈钢刮锅盖厨盘($99.99)
- 5Qt.带辅助手柄的有盖炒锅($129.99)
- 12.5“用辅助手柄打开炒菜($119.99)
- 14“有盖锅,带透明盖子($159.99)
The new Circulon SteelShield™ Technology S Series features an elegant brushed stainless steel exterior, combined with an extra thick aluminum base that is fully encapsulated in magnetic stainless steel for fast and even heating. The collection's signature SteelShield™ surface fully covers the inside base of the cookware, protecting the nonstick from scratches and damage. Tough and durable, the high performance S Series is equally good-looking with a handsome, easy-care design that's made to last. The S Series is offered in the following sets and open stock items:
新的环形钢盾构™技术S系列采用优雅的拉丝不锈钢外观,结合超厚的铝底座,该底座完全封装在磁性不锈钢中,加热速度快,加热均匀。该系列标志性的SteelShield™表面完全覆盖了炊具的内部底座,保护不粘材料不被刮伤和损坏。坚固耐用,高性能S系列同样好看的是英俊的,易于护理的设计,经久耐用。这个S系列提供以下套装和未结库存项目:
- 10-Piece Set: 1.5 Qt. Covered Saucepan, 3 Qt. Covered Saucepan, 6.5 Qt. Covered Stockpot, 3 Qt. Covered Saute Pan, 8" Frying Pan, 11" Frying Pan, Stainless Steel Slotted Spatula ($279.99)
- Twin Pack Set: 8" and 10.25" Open Frying Pans ($59.99)
- 12" Covered Frying Pan ($79.99)
- 4 Qt. Covered Saucepot ($79.99)
- 7.5 Qt. Covered Stockpot ($99.99)
- 9.5" Open Frying Pan with 13" Turner ($49.99)
- 5 Qt. Covered Saute with Helper Handle ($119.99)
- 10件套装:1.5QT。有盖平底锅,3QT。有盖平底锅,6.5QT。有盖的斯托克波特,3QT。有盖煎锅、8“煎锅、11”煎锅、不锈钢开槽铲子($279.99)
- 双人套装:8英寸和10.25英寸平底锅($59.99)
- 12“有盖平底锅($79.99)
- 4Qt.有盖酱锅(79.99美元)
- 7.5Qt。有盖库存($99.99)
- 9.5“13”翻转式平底锅($49.99)
- 5Qt.带帮手手柄的盖炒菜($119.99)
* All Prices are suggested retail. Please contact us to verify pricing prior to publishing.
*所有价格均建议零售。请在发布之前联系我们以验证定价。
For further information on Circulon SteelShield™ Technology Cookware and other Circulon kitchen products, consumers are welcomed to visit Circulon.com. Circulon.com offers an exciting affiliate program for media members and influencers. For more information and to partner, please visit Circulon.com/Affiliates or email [email protected].
有关以下内容的更多信息圆形钢盾™技术厨具和其他Circulon厨房产品, 欢迎广大消费者光临惠顾。Circulon.com。Circulon.com为媒体成员和有影响力的人提供了一个令人兴奋的会员计划。有关更多信息和合作伙伴,请访问Circulon.com/Affiliates或电子邮件[受电子邮件保护].
Circulon® is a premier brand offered by California-based Meyer Corporation, one of the largest cookware companies in America. In addition to Circulon®, brands sold by Meyer include Anolon®, Farberware®, KitchenAid®, Rachael Ray®, Ayesha™ Curry, Hestan, Ruffoni, BonJour, and LocknLock.
圆圈®是总部位于加利福尼亚州的迈耶公司(Meyer Corporation)提供的顶级品牌,迈耶公司是美国最大的厨具公司之一。除了Circulon之外®,Meyer销售的品牌包括Anolon®,Farberware®,厨房援助®,瑞秋·雷®、Ayesha™咖喱、赫斯坦、鲁弗尼、Bonjour和LocknLock。
Hi-Res Images: https://press.meyer.com
User Name: press
Password: images
高清晰度图片:https://press.meyer.com用户名:按密码:图像
SOURCE Meyer Corporation, U.S.
来源:美国迈耶公司