Press Release: Ero Copper third quarter production and financial results continue to position the Company for growth
Press Release: Ero Copper third quarter production and financial results continue to position the Company for growth
Ero Copper third quarter production and financial results continue to position the Company for growth
ERO铜业第三季度产量和财务业绩继续为公司的增长做好准备
(all amounts in US dollars, unless otherwise noted)
(除另有说明外,所有金额均以美元计算)
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 10, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Ero Copper Corp. (TSX: ERO, NYSE: ERO) ("Ero" or the "Company") is pleased to announce its financial results for the three and nine months ended September 30, 2021. Management will host a conference call tomorrow, Thursday, November 11, 2021, at 12:30 p.m. Eastern time to discuss the results. Dial-in details for the call can be found near the end of this press release.
温哥华,不列颠哥伦比亚省,2021年11月10日(Global Newswire)--ERO铜业公司(多伦多证券交易所代码:ERO,纽约证券交易所代码:ERO)(以下简称“ERO”或“公司”)高兴地宣布了截至2021年9月30日的三个月和九个月的财务业绩。管理层将于2021年11月11日(星期四)下午12:30主持电话会议。东部时间讨论结果。有关电话会议的拨入详情可在本新闻稿接近尾声时查阅。
HIGHLIGHTS
高光
-- Copper production of 10,057 tonnes at the MCSA Mining Complex at C1 cash
costs(*) of $0.94 per pound of copper produced during the quarter;
-- Gold production of 9,426 ounces at the NX Gold Mine at C1 cash costs(*)
of $538 per ounce of gold produced and All-in Sustaining Costs
("AISC")(*) of $741 per ounce of gold produced;
-- Strong quarterly adjusted EBITDA(*) of $72.9 million and adjusted net
income attributable to owners of the Company(*) of $45.7 million ($0.49
per share on a diluted basis);
-- Record quarterly cash flows from operations of $150.7 million driven by
strong operating performance and a $100.0 million upfront payment related
to the August 2021 closing of the $110 million streaming agreement with
Royal Gold (as defined below) in relation to gold production from the NX
Gold Mine (the "NX Gold Stream");
-- Announced results of optimized Feasibility Study for the Boa
Esperança Project, doubling life- of-mine copper production compared
to the 2017 Study (as defined below);
-- Repaid $100.0 million of principal on the $150.0 million senior secured
revolving credit facility, resulting in available liquidity at
quarter-end of $219.1 million, including $92.6 million of cash and cash
equivalents, $26.4 million in short-term investments, and $100.0 million
of undrawn availability under the senior secured revolving credit
facility; and,
-- Tracking towards the high-end of the Company's reaffirmed 2021 production
guidance ranges; lowering full-year AISC guidance for the NX Gold Mine to
$650 to $725 per ounce of gold produced and updating 2021 capital
expenditure guidance for the MCSA Mining Complex to reflect the
acceleration of capital expenditures associated with key projects into Q4
2021 as well as the impact of inflationary pressures on capitalized
development.
-MCSA矿业综合体的铜产量为10,057吨,C1现金
本季度生产的每磅铜的成本(*)为0.94美元;
-NX金矿的黄金产量为9426盎司,现金成本为C1(*)
每盎司黄金生产538美元,以及全部维持成本
(“AISC”)(*)每盎司生产的黄金$741;
-强劲的季度调整后EBITDA(*)为7290万美元和调整后净额
公司业主应占收入(*)4,570万元(0.49美元)
在稀释的基础上每股);
-创纪录的季度运营现金流达到1.507亿美元,原因是
强劲的运营业绩和1.00亿美元的预付款相关
到2021年8月,价值1.1亿美元的流媒体协议与
皇家黄金(定义见下文)与新西兰黄金生产的关系
金矿(“NX金矿”);
--公布BOA优化可行性研究结果
埃斯佩兰萨项目将矿山铜产量提高一倍
2017年研究报告(定义见下文);
-偿还1.5亿美元高级担保的本金1.00亿美元
循环信贷安排,产生可用流动资金
季度末2.191亿美元,包括9260万美元的现金和现金
等价物,2640万美元的短期投资,1.0亿美元
优先担保循环信贷项下未提取的可获得性
设施;以及
-追求公司重申的2021年产量的高端
指导范围;将鞍钢NX金矿全年指导下调至
每盎司黄金生产650至725美元,并更新2021年资本
MCSA矿业综合体的支出指导,以反映
与关键项目相关的资本支出加速进入第四季度
2021年以及通胀压力对资本化的影响
发展。
Commenting on the results, David Strang, CEO, stated, "The third quarter was instrumental in positioning our Company to execute on our growth strategy. We delivered on three important milestones during the quarter including the completion of an optimized Feasibility Study on the Boa Esperança Project, the closing of the previously announced $110 million NX Gold Stream, and the conclusion of mill maintenance at the MCSA Mining Complex in preparation for expanded operations. With the construction of the new external shaft at the Pilar Mine initiated on schedule in September and the planned commencement of early construction activities at the Boa Esperança Project expected to begin in Q2 2022 (subject to approval by the Company's Board of Directors), our team is working to double production while maintaining strong margins over the coming years.
首席执行官大卫·斯特朗在评论业绩时说:“第三季度对我们公司执行增长战略起到了重要作用。我们在本季度实现了三个重要里程碑,包括完成Boa Esperança项目的优化可行性研究,关闭之前宣布的1.1亿美元的NX金矿流,以及完成MCSA矿业综合体的磨坊维护,为扩大运营做准备。随着Pilar矿新外竖井的建设如期于9月份开工,Boa Esperança项目的早期建设活动预计将于2022年第二季度开始(有待公司董事会的批准),我们的团队正在努力在未来几年内将产量提高一倍,同时保持强劲的利润率。
"In preparation of these growth timelines, we have brought forward the second phase of our cooling project and made down payments for long-lead items related to the new external shaft for the Pilar Mine. While we, like the rest of the mining industry, are seeing global inflationary pressures impacting both operating and capital development costs, it remains to be seen whether this cost pressure is transitory or structural in nature. As a result of the acceleration of growth project capital and incorporating increases in development costs, we are updating our capital expenditure guidance for the full-year at the MCSA Mining Complex by approximately $20 million.
“在准备这些增长时间表时,我们已经提前了冷却项目的第二阶段,并为Pilar矿的新外井相关的长期项目支付了首付款。虽然我们和采矿业的其他公司一样,看到全球通胀压力影响着运营和资本开发成本,但这种成本压力是暂时性的还是结构性的,仍有待观察。由于项目资本增长的加速以及开发成本的增加,我们正在更新MCSA Mining的全年资本支出指引。”
"With respect to the Deepening Extension Project, construction of the first phase of the shaft and other early civil works have commenced. Concurrently, we are finalizing the optimization efforts on the project including plans to increase the shaft's diameter. As a result of incorporating exceptional year-to- date drill results from the Deepening Extension and new drilling in the upper levels of the mine, our team has begun working on a longer-term initiative to potentially increased overall production volumes from the Pilar Mine.
“关于深化扩建项目,竖井一期工程和其他早期土建工程已经开始施工。与此同时,我们正在完成项目的优化工作,包括增加竖井直径的计划。由于纳入了深化扩建和矿山上层新钻探的今年迄今的出色钻探结果,我们的团队已经开始制定一项更长期的计划,潜在地提高皮拉尔矿的总产量。”
"We have an exceptional asset portfolio and our team has worked hard to achieve peer-leading cost performance through optimization and innovation, principles that we are applying to the Deepening Extension and Boa Esperança Projects. While we expect the macro operating environment to remain dynamic, we are staking our success on the core values that have consistently delivered shareholder value: executing upon high-return and low-capital intensity projects."
“我们拥有出色的资产组合,我们的团队努力通过优化和创新实现领先于同行的成本表现,我们正在将这些原则应用于深化扩建和Boa Esperança项目。虽然我们预计宏观运营环境将保持动态,但我们将我们的成功押注于持续为股东带来价值的核心价值:执行高回报和低资本密集度的项目。”
*Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ("EBITDA"), Adjusted EBITDA, Adjusted net income attributable to owners of the Company, Adjusted net income per share attributable to owners of the Company, C1 cash cost per pound of copper produced, C1 cash cost per ounce of gold produced and All-in Sustaining Costs ("AISC") per ounce of gold produced are non-IFRS measures -- see the Notes section of this press release for additional information. C1 cash cost per pound of copper produced are net of by-product credits from metal produced at the MCSA Mining Complex. AISC per ounce of gold produced are net of by-product credits from metal produced at the NX Gold Mine.
*扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益(“EBITDA”)、调整后的EBITDA、调整后的公司所有者应占净收入、公司所有者的调整后每股净收入、每磅铜生产的C1现金成本、每盎司黄金生产的C1现金成本和每盎司黄金的全部维持成本(“AISC”)是非IFRS衡量标准--详情见本新闻稿的注释部分。C1每磅铜生产的现金成本是扣除MCSA矿业综合体生产的金属的副产品信用后的净额。AISC每盎司生产的黄金是扣除NX金矿生产的金属的副产品信用后的净额。
OPERATIONS & EXPLORATION HIGHLIGHTS
运营与探索亮点
-- Mining & Milling Operations -- on track to achieve high-end of full-year
production guidance
-- The MCSA Mining Complex processed 572,666 tonnes of ore grading
1.90% copper, producing 10,057 tonnes of copper in concentrate
during the quarter after metallurgical recoveries of 92.4%; YTD
2021 copper production totaled 33,593 tonnes based on
approximately 1.7 million tonnes processed at copper grades of
2.11% and metallurgical recoveries of 92.3%.
-- The second and final phase of scheduled mill maintenance at the
MCSA Mining Complex was completed at the end of Q3 2021,
positioning the Company for higher mill throughput in Q4 2021.
-- The NX Gold Mine processed 42,874 tonnes grading 7.37 grams per
tonne, producing 9,426 ounces of gold after metallurgical
recoveries of 92.7% and 6,575 ounces of silver produced as
by-product; YTD 2021 tonnes processed totaled 124,422 at an
average grade of 7.67 grams per tonne, producing 29,254 ounces of
gold after metallurgical recoveries of 95.4% and 19,172 ounces of
silver produced as by-product.
-- Construction of the NX Gold Mine's paste-fill plant concluded in
Q3 2021, and commissioning is currently underway. Integration into
the operations is anticipated before year-end with implementation
expected to improve overhand cut and fill mining operations and
enhance pillar recovery throughout the mine.
-- Exploration Activities -- strong exploration results expected to drive
positive year-end mineral reserve and resource update
-- Q3 2021 exploration activities continued to generate exceptional
results both in-mine and near-mine at the MCSA Mining Complex and
the NX Gold Mine, positioning the Company for a positive year-end
mineral reserve and resource update.
-- Ongoing exploration efforts are focused on aggressively advancing
target zones and new mineral systems within each of the Company's
core exploration programs in an effort to meaningfully augment
near- to long-term production at both the MCSA Mining Complex and
the NX Gold Mine.
-- Please refer to the Company's press release dated October 14, 2021
for the latest results from the Company's ongoing exploration
programs.
-- Organic Growth Projects
-- Site clearing, early civil works and initial construction for the
new external shaft supporting the Deepening Extension Project
commenced in September 2021. Concurrent engineering and design
efforts are focused on optimizing the 2020 shaft design and
evaluating the potential for increased production volumes from the
Pilar Mine longer-term.
-- On September 28, 2021, the Company announced results for the
optimized Feasibility Study on its Boa Esperança Project.
Early construction works are expected to commence in Q2 2022,
subject to approval by the Company's Board of Directors. Select
highlights include:
-- 41.8% after-tax internal rate of return and $380 million
after-tax net present value (8%) based on Consensus Copper
Prices(1) and a 5.00 BRL:USD exchange rate;
-- Doubled life-of-mine ("LOM") copper production to
approximately 326,000 tonnes from 163,000 tonnes in the
2017 Study(2) with increased mine life of twelve years;
-- Average LOM copper production increased to over 27,000
tonnes per annum, with the first five years of production
averaging approximately 35,000 tonnes per annum; and
-- Low capital-intensity of approximately $8,400 per tonne of
average annual copper production for the first 5 years of
--采选业务向全年高端迈进
生产指导
-MCSA采矿综合体处理了572,666吨矿石分级
铜1.90%,精矿中生产10057吨铜
在冶金回收率为92.4%的季度内;YTD
2021年铜产量总计33,593吨,基于
约170万吨铜品位为
冶炼回收率为92.3%。
-第二阶段也是最后一阶段的定期磨机维护
MCSA矿业综合体于2021年第三季度末完工,
将公司定位为在2021年第四季度实现更高的磨机生产能力。
-NX金矿加工42874吨,品位7.37克/吨
吨,冶炼后生产9426盎司黄金
回收率分别为92.7%和6575盎司
副产品;YTD 2021吨加工总量为124,422吨
平均品位为每吨7.67克,生产29,254盎司
金的冶金回收率分别为95.4%和19,172盎司
作为副产品生产的银。
--NX金矿膏体充填厂建设竣工
2021年第三季度,目前正在进行调试。集成到
预计这些行动将在年底前实施
预计将改善上手掘进和充填采矿作业,并
加强全矿矿柱回收。
--勘探活动--强劲的勘探成果有望带动
积极的年终矿产储量和资源更新
-2021年第三季度勘探活动继续产生异常
结果在MCSA采矿综合体的矿内和附近矿场和
NX金矿,使公司为积极的年终做好准备
矿产储备和资源更新。
-正在进行的勘探工作重点是积极推进
在公司的每一个目标区域和新的矿产系统内
核心勘探计划,努力有意义地扩大
MCSA矿业综合体和MCSA矿业综合体的近期和长期生产
NX金矿。
-请参阅公司日期为2021年10月14日的新闻稿
有关该公司正在进行的勘探的最新结果
程序。
--有机增长项目
-清理场地,进行早期土木工程和初步施工
新建外井支撑深化扩建工程
开始于2021年9月。并行工程与设计
重点是优化2020年的竖井设计和
评估增加产量的潜力,从
皮拉尔矿的长期投资。
-2021年9月28日,公司公布了
博阿埃斯佩兰萨项目的优化可行性研究。
早期建造工程预计在2022年第二季度开始。
须经公司董事会批准。选择
亮点包括:
-41.8%的税后内部回报率和3.8亿美元
基于Consensus Cu的税后净现值(8%)
价格(1)和5.00 BRL:美元汇率;
-矿山寿命(LOM)铜产量翻一番,达到
约326,000吨,而去年为163,000吨
2017年研究(2),矿井寿命延长12年;
-LOM铜平均产量提高到2.7万吨以上
吨/年,包括头五年的生产
平均每年约35,000公吨;及
-低资本密集度,约为每吨8,400美元
年前5年的年均铜产量