share_log

SPEY RESOURCES CORP. ANNOUNCES OPTION AGREEMENT FOR POCITOS 1 PROJECT TO RECHARGE RESOURCES CORP.

SPEY RESOURCES CORP. ANNOUNCES OPTION AGREEMENT FOR POCITOS 1 PROJECT TO RECHARGE RESOURCES CORP.

斯派瑞资源公司。宣布Pocitos 1项目的期权协议,为资源公司充电。
GlobeNewswire ·  2022/03/23 09:07

Vancouver, British Columbia, March 23, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Spey Resources Corp. (CSE: SPEY) (OTC: SPEYF) (FRA: 2JS) ("Spey" or the "Company"), is pleased to announce that it has signed an option agreement (the "Agreement") with Recharge Resources Corp. (CSE: RR) ("Recharge Resources") whereby Recharge Resources may acquire up to a 100% undivided interest in the Pocitos 1 Project, an 800 hectare lithium brine project located just outside of Salta, Argentina (the "Option"). Under the terms of the Agreement, Recharge Resources may exercise the Option and earn an 80% undivided interest in the Pocitos 1 Project by paying Spey US$850,000 in cash payments and by issuing US$900,000 in common shares over a 12-month period from the date of exchange approval of the Agreement, on the following basis:

温哥华,不列颠哥伦比亚省,2022年3月23日(环球通讯社)--Spey Resources Corp.(CSE:SPY)(场外交易代码:SPEYF)(FRA:2JS)(“斯派伊“或”公司“),欣然宣布已与ReCharge Resources Corp.(CSE:RR)(“充电资源”),从而充电资源可获得Pocitos 1项目100%的不可分割权益,该项目是一个位于阿根廷Salta外的800公顷锂卤水项目(“选项”)。根据协议条款,ReCharge Resources可以行使选择权,通过向Spey支付85万美元的现金付款,并在自协议获得交换批准之日起12个月内发行900,000美元的普通股,在Pocitos 1项目中获得80%的不可分割权益,其基础如下:

  • US$250,000 in exploration expenditures must be incurred over the initial 12 month period;
  • An initial cash payment of US$350,000 and common share issuance having a value of US$400,000 are to be made within three business days; and
  • A further payment of US$500,000 in cash and common share issuance having a value of US$500,000 are to be made 12 months from the date of the first cash payment and share issuances.
  • 在最初的12个月内必须支付25万美元的勘探支出;
  • 首次现金支付为350,000美元,发行价值为400,000美元的普通股将在三个工作日内支付;以及
  • 另一笔500,000美元的现金和价值500,000美元的普通股发行将于第一次现金支付和股票发行之日起12个月支付。

Recharge Resources may exercise the Option and earn an additional 20% undivided interest in the Pocitos 1 Project for a total of 100% interest, by paying Spey Resources an additional US$6,000,000.

ReCharge Resources可行使选择权,通过向Spey Resources额外支付6,000,000美元,获得Pocitos 1项目额外20%的不可分割权益,总计100%权益。

Following the exercise of the option and payment of the purchase price, a royalty payment of 7.5% of the FOB price of lithium carbonate or other lithium compounds will be payable 14 days after the invoice has been settled net of expert taxes to optionor.

在行使期权并支付购买价格后,将在发票结算后14天向Optionor支付7.5%的特许权使用费,金额为碳酸锂或其他锂化合物离岸价格的7.5%。

All the common shares issued under the Agreement will be subject to a 4 month hold period under applicable Canadian securities laws.

根据适用的加拿大证券法,根据该协议发行的所有普通股将受4个月的持有期限制。

About Spey Resources Corp.

斯派瑞资源公司简介

Spey Resources is a Canadian mineral exploration company which holds two option agreements to acquire 100% interest in the Candela II, Pocitos I and II lithium brine projects located in the Salta Province, Argentina. Spey also holds an option to acquire a 100% undivided interest in the Silver Basin Project located in the Revelstoke Mining Division of British Columbia as well as an option to acquire a 100% interest in the Kaslo Silver project, west of Kaslo, British Columbia.

Spey Resources是一家加拿大矿产勘探公司,持有两份期权协议,收购位于阿根廷萨尔塔省的Candela II、Pocitos I和II锂卤水项目的100%权益。Spey还拥有收购位于不列颠哥伦比亚省雷夫斯托克矿业事业部的银盆地项目100%不可分割权益的选择权,以及收购不列颠哥伦比亚省卡斯洛以西Kaslo Silver项目100%权益的选择权。

For more information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Nader Vatanchi CEO, Director

董事首席执行官纳德·瓦坦奇

nader@speyresources.ca
778-881-4631

邮箱:nader@speyresource ces.ca
778-881-4631

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有关前瞻性陈述的注意事项

This news release contains certain forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. All statements that are not historical facts, including without limitation, statements regarding future estimates, plans, programs, forecasts, projections, objectives, assumptions, expectations or beliefs of future performance, are forward-looking statements. These forward-looking statements reflect the expectations or beliefs of management of the Company based on information currently available to it. Forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties, including those detailed from time to time in filings made by the Company with securities regulatory authorities, which may cause actual outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements. These factors should be considered carefully and readers are cautioned not to place undue reliance on such forward-looking statements. The forward-looking statements and information contained in this news release are made as of the date hereof and the Company undertakes no obligation to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.

本新闻稿包含适用证券法所指的某些前瞻性陈述。所有非历史事实的陈述,包括但不限于有关未来估计、计划、计划、预测、预测、目标、假设、预期或对未来表现的信念的陈述,均为前瞻性陈述。这些前瞻性陈述反映了根据公司目前掌握的信息对公司管理层的期望或信念。前瞻性陈述会受到许多风险和不确定因素的影响,包括公司不时向证券监管机构提交的文件中详细说明的风险和不确定因素,这些风险和不确定性可能会导致实际结果与前瞻性陈述中讨论的大不相同。应仔细考虑这些因素,并告诫读者不要过度依赖此类前瞻性陈述。本新闻稿中包含的前瞻性陈述和信息是截至本新闻稿发布之日作出的,公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述或信息,除非适用的证券法要求公开更新或修改任何前瞻性陈述或信息,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发