早間簡報：Facebook將終止照片和視頻中的人臉識別。

美股期貨在周三早盤交易中保持平靜，投資者正在等待聯邦儲備局就開始撤回其所提供支持的決定。

$道瓊斯指數 (.DJI.US)$ 期貨下跌15點。 $標普500指數 (.SPX.US)$ 期貨交易於稍微負面區域。 $納斯達克100指數 (.NDX.US)$ 期貨上漲16.5點。

道瓊斯首次收于36000以上
本市場的秋季行情周二繼續，美國主要股票指數再次寫下三項記錄。 $道瓊斯指數 (.DJI.US)$

證券交易所主席表示，沒有監管，加密市場將無法成熟。
證券和交易委員會主席加里·根斯勒表示，隨著拜登政府加強對加密貨幣的監管，監管機構將非常積極將數字貨幣市場納入其投資者保護框架之下。

領袖們同意在2030年前停止森林砍伐。
包括美國、中國和巴西在內的世界領導人在COP26峰會上達成協議，旨在在2030年前終結並逆轉森林砍伐，承諾動用近200億美元的公共和私人基金來保護和恢復森林。

鮑威爾的儀表對通脹迅速減緩表示懷疑。
美聯儲主席在八月底的一次廣泛受期待的演講中，大部分時間都在解釋為什麼他仍然相信今年的通脹激增會是暫時的。他的言論並沒有擁有長久的影響力。

輝瑞提高了疫苗銷售預測，銷售額增加了一倍以上。
該公司將今年疫苗的銷售預測提高到約360億美元，比之前的指引提高了約7%。 $輝瑞 (PFE.US)$

Facebook將結束照片和視頻的人臉識別。
The social-media platform said it would delete data related to the faces of more than one billion people, scrapping a feature that raised concerns among privacy advocates and regulators. $Meta Platforms (FB.US)$

Avis stock surges on strong quarterly results
The rental-car company's stock rose sharply in Tuesday, trading as high as $545 a share, after $安飛士 (CAR.US)$ delivered robust third-quarter profit.