2023/5/3 美國聯儲（美聯儲）發布聯邦公開市場委員會聲明（機器翻譯）

第一季度經濟活動以適中的速度增長。近幾個月就業增長穩定，失業率仍保持低。通貨膨脹仍然高。美國的銀行體系穩健而堅韌。家庭和企業信貸情況惡化可能會對經濟活動、就業和通脹造成重大影響。這些影響的程度仍然不確定。委員會繼續對通貨膨脹風險有很大的興趣。委員會旨在長期達到最高就業率和 2% 通脹。為支持這些目標，委員會決定將聯邦基金的利率目標範圍從 5 提高到 5-1/ 4%。委員會將密切監察收到的資料，並評估其對貨幣政策的影響。委員會在確定額外的政策加強措施是否適當，以使長期通脹率恢復至 2% 時，考慮到貨幣政策的累積收緊縮、貨幣政策影響經濟活動和通脹的延遲，以及經濟和金融狀況。此外，歐洲委員會計劃繼續減少持有國庫證券、政府機構債券和政府按揭證券，如先前公布的計劃中所述。歐洲委員會堅定承諾將通脹恢復至 2% 的目標。在評估貨幣政策的適當立場時，委員會將繼續監察傳入資料對經濟前景的影響。當出現可能阻礙委員會實現目標的風險時，委員會準備適當調整貨幣政策的立場。委員會的評估將會考慮多種資料，包括勞動市場狀況、通脹壓力和預期，以及金融和國際事務的資料。