信息框：美國 FRB 主席鮑威爾新聞發布會摘要

二零二四年八月一日上午五時二十五分 GMT+9

那是因為這是一句很長的句子

美國聯邦儲備局（FRB）在 30-31 日舉行的聯邦開放市場委員會（FOMC）將聯邦基金（FF）利率指導目標保持不變為 5.25-5.50%。
該聲明指出，通貨膨脹方面的「向 2% 目標進一步穩定進展」，並建議將在下一次 9 月會議提前實施降息的可能性。
FRB 主席鮑威爾在聯邦公開市場委員會後舉行的新聞發布會的詳細信息如下。

* 勞動力市場處於更好的平衡狀態
* 保持限制的立場
* 我們注意雙方雙方責任的風險
* 消費者支出增長穩定但放緩
* 第二季房屋業投資停滯
* 失業率仍然很低
* 數據表明勞動力市場已恢復到新型冠狀病毒大流行之前的狀態
* 廣泛的指標顯示勞動力市場強勁但沒有過熱
* 通脹率仍略高於 2% 目標
* 長期通脹預期似乎堅固地固定

* 隨著勞動力市場平靜，通脹率下降，風險繼續轉向「更好的平衡」
* 需要加深對降低通脹的信心
* 第二季度通脹指標增強對價格穩定的信心
* 我們將仔細驗證要獲得的數據以作將來決定
* 採取行動以促進雙重責任
* FRB 的政策處於良好處理雙重責任風險

* 尚未作出決定（關於 9 月份降息）
* 沒有對未來會議做出決定
* 我們依賴數據，但我們不依賴數據點
* 重點是數據是否與通貨膨脹和對整體就業信心的增長一致
* 9 月可能會考慮降息
* 降息階段即將接近
* 從廣義上來說，我們正在接近，但我們還沒到達到那個階段
* 如果通脹迅速下降或按預期走勢，增長適度強勁，勞動力市場與當前情況相符，則有可能將在 9 月考慮降息

* 如果通貨膨脹令人失望，請估計
* 我們不會根據一件事做出決定
* 所有數據的整體，包括通脹，就業和風險平衡，有助於決策
* 需要更多更好的數據
* 過去兩三個通脹指標增加信心
* 需要更多良好的數據以獲得更大的信心
* 我們獲得了信心，如果我們獲得更多好的數據，我們的信心將更加增加
* 年內降息的次數取決於經濟趨勢，各種情境都可以從 0 到多次的想像

* 勞動市場數據顯示逐步正常化
* 我們已返回到就業和通脹目標同等重要的狀態
* 目前，勞動力市場並不被視為通脹壓力的因素
* 我們不希望勞動市場過度平靜
* 通脹方面有穩定的進展，對 2% 的路線的信心正在增長
* 如果勞動力市場嚴重惡化，我們將響應
* 有必要平衡兩種風險

* 勞動市場正在正常化的過程中
* 有必要密切關注數據的建議　
* 今日公布的經濟指標略低於預期
* 我們在勞動市場中看到的數據與正常化過程一致
* 是時候調整政策利率，以支持正在進行的流程
* 您不需要 100％ 瞄準通貨膨脹
* 通脹的工作尚未完成，但有空間可以開始放寬政策利率
* 降息的速度和時間將取決於經濟狀況，並沒有指引

* 目前正在進行更大的通貨膨脹降低
* 通脹周圍的情況比去年略有改善，普遍
* 當前通貨膨脹的質量有所改善
* 需要進一步降低通貨膨脹才能獲得更多信心
* 經濟不過熱
* 由於勞動市場情況緩解，經濟不過熱的信心得到加強
* 當前通脹指標比一年前好得多
＊ 有必要專注於這一進展，並更平等地考慮對就業和通脹的風險

* 通貨膨脹上升風險下降
* 就業相關負債的下跌風險現已是真實
* 英國央行的貨幣政策明顯具有限制性
* 開始降息的正確時機即將到了
* 由即日起至 9 月（下次會議）將公布大量數據
* 我們正在密切關注私營部門的需求
* 過早平衡風險和風險過晚
* 我們被迫做出關於利率的非常困難的決定
* 全部 19 名參加者支持此決定
* 本次會議上認真討論了降息的優缺點

* 大多數人支持在本次會議上不變利率
* 過去 6 個月，政策的影響已開始在經濟中出現
* 我對當前的情況有很好的感覺
* 如果確認經濟疲軟，則有足夠的回應空間
* 工資增長仍然高
* 工作機會數目仍處於歷史上的高水平
* 雖然可以看到局部疲弱，但經濟似乎並不是很糟糕
* 未有關未來會議的決定
* 我們不會根據政治時間表改變我們的方法

* 我們不會使用我們的工具支持或反對政治家或政黨
* FRB 在選舉之前，期間和選舉後的做法是根據數據，預測和風險的平衡基礎
* FRB 是一個非政治組織
* 政策永遠不會根據尚未公布的選舉結果決定
* 聯邦公開市場委員會總是存在意義的意見差異
*（利率降低 0.50％）目前沒有考慮
* 一些參與者在本次會議上研究移動的理由
* 總體而言，觀點是它在此會議上不起作用，如果它有效，如果受到數據支持，則在下一次會議上
* 毫無疑問，這現在是我們的基本情況

* 降息時間越來越近

感謝您閱讀到最後請讓你的眼睛休息