東京市場摘要：日經平均上揚799日元，結束的收盤價創下歷史新高

市場概況
今日東京股市日經平均股價收盤報41580.17日元，較上一個營業日上漲799.47日元，東證股價指數（TOPIX）收盤報2895.55，上漲27.94點。

頭條新聞
過度的的利率上升和通货膨胀是「在其发生之前防止」的重要性=鈴木財務相
鈴木俊一財務相在9日閣議后新闻发布会上表示，「过度的利率上升和通胀不是发生后处理，而是预防很重要」。他指出必须保持对长期财政的可持续性的信任，「平时要遵守财政纪律是必要的」的认识。

熱度榜
LactoＨ公司将自愿股票回购额度定为6000亿日元上限
$瑞可利控股 (6098.JP)$LactoＨ公司宣布将回购8700万股自愿股票。回购数量占发行股票总额（不包括自愿股票）的比例为5.67％。回购总额上限为6000亿日元。

富士電機暫時上漲10％，受到數據中心需求和地下電纜的影響◇
$藤倉 (5803.JP)$畢光和動作迅速，股價曾一度上漲超過10％，一度達到3400日元。由於人工智能市場的擴大，全球范圍內的數據中心建設需求正在增加。在發送大容量信息的過程中，光纖等光學產品需求也出現上升趨勢，並且公司在該產品上取得了良好的業績，因此投資目光轉向該公司股票。在前一天的美國股市中，負責顯示器玻璃基板和光纖的 $康寧 (GLW.US)$由於該公司業績上升的修正引發了買入的浪潮，從而帶動了關聯性買入的行為。

本田汽車計劃在泰國整合兩家汽車生產工廠，預計到2025年前將產能減少50%。泰國的年產能力預計將從27萬台減少到不到一半。由於泰國正在推行電動汽車，主力的內燃機汽車銷售下滑。本田汽車將重新審視內燃機汽車的生產體制，改善盈利體質。
$本田汽車 (7267.JP)$本田汽車於9日公布了將在2025年前將泰國的兩個汽車生產工廠整合的計劃。預計泰國的年產能力將減少到不到一半。由於泰國開始普及電動汽車（EV），主力的內燃機汽車銷售量下降。本田汽車將重新審視內燃機汽車的生產體制，以改善盈利能力。

伊藤忠最近創下了上市以來的最高價，對美國一家從事航空機用氫燃料電池引擎開發的公司進行了投資。
$伊藤忠商事 (8001.JP)$伊藤忠股價在後場大幅上漲，創下了上市以來的最高價。該公司透露，他們投資了美國的ZeroAvia，該公司從事航空機用氫燃料電池引擎的開發和製造，這一舉動被認為是重要的利好消息。

三菱UFJ株股價持續下跌，因為傘下的三菱UFJ銀行員被指涉嫌泄露內幕信息。
$三菱日聯金融 (8306.JP)$三菱UFJ株持續下跌。在最近的急劇上漲中，高位警覺情緒增強，同時三菱UFJ銀行的員工涉嫌泄露內幕消息，這也成為了一種負擔。根據9日讀賣新聞的報導，三菱UFJ銀行的員工涉嫌在公開前向親屬洩露有關客戶企業的收購等信息。

來源：MINKABU、QUICK Money World、日本經濟新聞、Reuters