運動可以是輝煌的;它可以是殘酷的。在漫長比賽的過程中,它可以是許多對比鮮明的事物,既美好又可怕,戲劇性又乏味,它可以振奮精神,也可以考驗靈魂。“成功並不足夠,”作家戈爾·維達爾說,“別人必須失敗。”每一個行動都會引起反應,每個贏家背後都有一個輸家。從老特拉福德球場,康明斯帶着艾許斯獎杯安然離開;本·斯托克斯卻明白,他榮耀的機會已經流失。
從冬季的天空中,在愈來愈陰暗的情況下,廣場上覆蓋着“超級吸水機”,機器被遺棄在外場上,慢慢地沉入泥中,一些堅毅的觀眾在看台上聚集在雨傘下,曼徹斯特上空下着大雨。
從冬季的天空中,在愈來愈陰暗的情況下,廣場上覆蓋着“超級吸水機”,機器被遺棄在外場上,慢慢地沉入泥中,一些堅毅的觀眾在看台上聚集在雨傘下,曼徹斯特上空下着大雨。
已翻譯