• Key highlights for the first quarter of $Singtel (Z74.SG)$ :
第一季度的主要亮點是： $新電信 (Z74.SG)$ :
• Underlying net profit was up 5.4% to S$603 million and would have increased 8.7% in
constant currency terms from strong core operating performance, partly offset by lower
profit contributions from Airtel and Telkomsel
• 在強大的核心業務表現部分抵消了來自 Airtel 和 Telkomsel 的利潤貢獻下，基礎淨利潤增長了 5.4％，如果以不變的貨幣條件計算，會增長 8.7％
• 營業收入下降了 2.1％，而 EBITDA 和 EBIT1 分別上升了 8.4％和 27％，由於 Trustwave 的逐步攤銷從 2023 年 10 月開始。
• 在基礎淨利潤方面，營業收入穩定，而 EBITDA 和 EBIT1 分別增長了 5.6％和 16％，主要受 Optus 和 NCS 的增長推動。
• Net profit was 43% higher with a net exceptional gain compared to a net exceptional
loss in the last corresponding quarter
• 淨利潤比上一季度的淨例外收益淨虧損高出 43％。
• 淨利潤比上一季度的淨例外收益淨虧損高出 43％。
• Operating revenue was down 2.1% while EBITDA and EBIT1 rose 8.4% and 27%
respectively with Trustwave’s2 deconsolidation from October 2023
• 運營收入下降了 2.1％，而 EBITDA 和 EBIT1 分別上升了 8.4％和 27％。
• 從2023年10月開始，隨着 Trustwave 的逐步攤銷，EBITDA和EBIT1分別上升了8.4％和27％。
• On an underlying basis3, operating revenue was stable while EBITDA and EBIT1increased 5.6% and 16% respectively, mainly driven by growth in Optus and NCS
• 在基礎淨利潤方面，營業收入穩定，而 EBITDA 和 EBIT1 分別增長了 5.6％和 16％，主要受 Optus 和 NCS 的增長推動。
