登入後諮詢在線客服
回到頂部
Chipotle Mexican Grill | 8-K: CHIPOTLE ANNOUNCES THIRD QUARTER 2024 RESULTS COMPARABLE SALES INCREASE 6% DRIVEN BY OVER 3% TRANSACTION GROWTH
Chipotle Mexican Grill | 8-K: CHIPOTLE ANNOUNCES THIRD QUARTER 2024 RESULTS COMPARABLE SALES INCREASE 6% DRIVEN BY OVER 3% TRANSACTION GROWTH
奇波雷墨西哥燒烤 | 8-K：CHIPOTLE公佈2024年第三季度業績可比銷售額增長6％，這得益於超過3％的交易增長
Moomoo AI 已提取核心訊息
Chipotle Mexican Grill reported strong Q3 2024 results with total revenue increasing 13% to $2.8B, driven by a 6% rise in comparable restaurant sales including 3.3% higher transactions. Digital sales accounted for 34% of total food and beverage revenue. Operating margin improved to 16.9% from 16.0% year-over-year.The company opened 86 new company-operated restaurants in Q3, with 73 locations featuring Chipotlanes. Restaurant level operating margin was 25.5%, down from 26.3% in Q3 2023, impacted by inflation in ingredient costs, particularly avocados and dairy, as well as higher usage of ingredients to ensure consistent portions.The Board of Directors authorized a new $900M share repurchase program, adding to previous authorizations. For full-year 2024, Chipotle expects mid to high-single digit comparable sales growth and 285-315 new restaurant openings. The company projects 315-345 new locations in 2025, with over 80% featuring Chipotlanes.
Chipotle Mexican Grill reported strong Q3 2024 results with total revenue increasing 13% to $2.8B, driven by a 6% rise in comparable restaurant sales including 3.3% higher transactions. Digital sales accounted for 34% of total food and beverage revenue. Operating margin improved to 16.9% from 16.0% year-over-year.The company opened 86 new company-operated restaurants in Q3, with 73 locations featuring Chipotlanes. Restaurant level operating margin was 25.5%, down from 26.3% in Q3 2023, impacted by inflation in ingredient costs, particularly avocados and dairy, as well as higher usage of ingredients to ensure consistent portions.The Board of Directors authorized a new $900M share repurchase program, adding to previous authorizations. For full-year 2024, Chipotle expects mid to high-single digit comparable sales growth and 285-315 new restaurant openings. The company projects 315-345 new locations in 2025, with over 80% featuring Chipotlanes.
奇波雷墨西哥燒烤報告了2024年第三季度的強勁業績，營業收入總額增長了13%，達到28億，得益於可比餐廳銷售額上升6%，其中交易量提高了3.3%。數字銷售佔總食品和飲料營業收入的34%。營業利潤率從去年同期的16.0%提高至16.9%。該公司在第三季度開設了86家新的直營餐廳，其中73個地點設有奇波雷車道。餐廳層面的營業利潤率爲25.5%，低於2023年第三季度的26.3%，受到原料費用通脹的影響，特別是鱷梨和乳製品，以及爲了確保份量一致而增加的原料使用。董事會批准了一項新的90000萬股回購計劃，增加了先前的授權。對於2024年全年，奇波雷預計可比銷售額將增長中到高單位數字，並計劃開設285到315家新餐廳。該公司預計2025年將新增315到345個地點，其中超過80%將設有奇波雷車道。
奇波雷墨西哥燒烤報告了2024年第三季度的強勁業績，營業收入總額增長了13%，達到28億，得益於可比餐廳銷售額上升6%，其中交易量提高了3.3%。數字銷售佔總食品和飲料營業收入的34%。營業利潤率從去年同期的16.0%提高至16.9%。該公司在第三季度開設了86家新的直營餐廳，其中73個地點設有奇波雷車道。餐廳層面的營業利潤率爲25.5%，低於2023年第三季度的26.3%，受到原料費用通脹的影響，特別是鱷梨和乳製品，以及爲了確保份量一致而增加的原料使用。董事會批准了一項新的90000萬股回購計劃，增加了先前的授權。對於2024年全年，奇波雷預計可比銷售額將增長中到高單位數字，並計劃開設285到315家新餐廳。該公司預計2025年將新增315到345個地點，其中超過80%將設有奇波雷車道。
有用
沒用
声明：本內容僅用作提供資訊及教育之目的，不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
風險及免責聲明
本頁的譯文內容由軟件翻譯。 Moomoo將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠，亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。
Moomoo AI總結的信息由第三方人工智能模型基於資訊內容自動生成，不代表Moomoo Technologies Inc.("MTI")的任何立場，不構成與MTI及其關聯公司有關的任何投資建議。受限於實現原理及技術發展水平，人工智能模型生成的內容可能存在數字、事實描述等偏差，您同意，如果您選擇根據以上信息採取或不採取行動，您將自行承擔風險。您同意MTI及其關聯公司不為您使用以上信息所造成的任何損失或其他傷害負責。
本內容僅用作提供資訊及教育之目的，不構成對任何特定證券或投資策略的推薦或認可。本內容中的資訊僅用於說明目的，可能不適用於所有投資者。本內容未考慮任何特定人士的投資目標、財務狀況或需求，並不應被視作個人投資建議。建議您在做出任何投資於任何資本市場產品的決定之前，應考慮您的個人情況判斷資訊的適當性。過去的投資表現不能保證未來的結果。投資涉及風險和損失本金的可能性。moomoo對上述內容的真實性、完整性、準確性或對任何特定目的的時效性不作任何陳述或保證。
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Moomoo Securities Australia Limited提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Moomoo Securities Australia Limited, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Moomoo Securities Australia Limited提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Moomoo Securities Australia Limited, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
我知道了
風險及免責聲明
本頁的譯文內容由軟件翻譯。 Moomoo將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠，亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。
Moomoo AI總結的信息由第三方人工智能模型基於資訊內容自動生成，不代表Moomoo Technologies Inc.("MTI")的任何立場，不構成與MTI及其關聯公司有關的任何投資建議。受限於實現原理及技術發展水平，人工智能模型生成的內容可能存在數字、事實描述等偏差，您同意，如果您選擇根據以上信息採取或不採取行動，您將自行承擔風險。您同意MTI及其關聯公司不為您使用以上信息所造成的任何損失或其他傷害負責。
本內容僅用作提供資訊及教育之目的，不構成對任何特定證券或投資策略的推薦或認可。本內容中的資訊僅用於說明目的，可能不適用於所有投資者。本內容未考慮任何特定人士的投資目標、財務狀況或需求，並不應被視作個人投資建議。建議您在做出任何投資於任何資本市場產品的決定之前，應考慮您的個人情況判斷資訊的適當性。過去的投資表現不能保證未來的結果。投資涉及風險和損失本金的可能性。moomoo對上述內容的真實性、完整性、準確性或對任何特定目的的時效性不作任何陳述或保證。
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Moomoo Securities Australia Limited提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Moomoo Securities Australia Limited, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Moomoo Securities Australia Limited提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Moomoo Securities Australia Limited, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
我知道了
相關股票 相關股票
重估中國資產
繼中國開創性的DeepSeek技術推出之後，華爾街大行重估對中國市場的投資前景。
PDD 24Q4盈利預覽：三大必看亮點，頂級玩家重注——利潤會激發飆升嗎？
03/18 15:49
中國的人工智能贏家是誰？高盛挑選了30家公司
02/18 21:44
中國的十強正在擊敗科技七巨頭。當前的勢頭會持續嗎？
02/17 22:42
阿里巴巴業績預覽：聚焦人工智能激增和轉型催化劑
02/17 17:36
中國向科技領袖發出信息：我們需要你們
02/17 16:13
熱門討論
FOMC維持利率但不確定性高企：美股後市走向如何？
🎙️討論 1. 美聯儲強調政策路徑存在「高度不確定性」，你更關注利率預期變化還是經濟數據對市場的短期影響？ 2. 若核心通脹維持高位，哪類板塊更具交易機會——防禦型股票還是科技成長股？ 展开
Moo Live
03/20 02:25
聯邦公開市場委員會新聞發佈會，2025年3月19日