While shareholders of Angelalign Technology (HKG:6699) are in the red over the last year, underlying earnings have actually grown
While shareholders of Angelalign Technology (HKG:6699) are in the red over the last year, underlying earnings have actually grown
Angelalign Technology Inc. (HKG:6699) shareholders should be happy to see the share price up 28% in the last month. But that's small comfort given the dismal price performance over the last year. Like a receding glacier in a warming world, the share price has melted 57% in that period. Some might say the recent bounce is to be expected after such a bad drop. Of course, it could be that the fall was overdone.
時代天使股份有限公司(HKG:6699)股東應該很高興看到股價在過去一個月上漲了28%。但考慮到過去一年低迷的價格表現,這只是一個小小的安慰。就像全球變暖中的一座正在消退的冰川,該公司股價在此期間已經融化了57%。一些人可能會説,在經歷瞭如此嚴重的下跌後,最近的反彈是意料之中的。當然,這可能是跌勢過頭了。
The recent uptick of 11% could be a positive sign of things to come, so let's take a lot at historical fundamentals.
最近11%的漲幅可能是未來事情的積極跡象,所以讓我們來看看歷史基本面。
View our latest analysis for Angelalign Technology
查看我們對時代天使的最新分析
While the efficient markets hypothesis continues to be taught by some, it has been proven that markets are over-reactive dynamic systems, and investors are not always rational. One flawed but reasonable way to assess how sentiment around a company has changed is to compare the earnings per share (EPS) with the share price.
雖然有效市場假説繼續被一些人傳授,但事實證明,市場是過度反應的動態系統,投資者並不總是理性的。評估圍繞一家公司的情緒變化的一個有缺陷但合理的方法是將每股收益(EPS)與股價進行比較。
During the unfortunate twelve months during which the Angelalign Technology share price fell, it actually saw its earnings per share (EPS) improve by 53%. Of course, the situation might betray previous over-optimism about growth.
不幸的是,在時代天使股價下跌的12個月裏,它的每股收益實際上提高了53%。當然,這種情況可能會暴露出之前對增長的過度樂觀。
The divergence between the EPS and the share price is quite notable, during the year. So it's easy to justify a look at some other metrics.
在這一年中,每股收益和股價之間的背離相當明顯。因此,很容易證明看看其他一些指標是合理的。
Angelalign Technology managed to grow revenue over the last year, which is usually a real positive. Since we can't easily explain the share price movement based on these metrics, it might be worth considering how market sentiment has changed towards the stock.
時代天使在去年設法實現了營收增長,這通常是一個真正的積極因素。由於我們不能輕易地根據這些指標來解釋股價走勢,或許值得考慮一下市場情緒是如何改變對股票的看法的。
The graphic below depicts how earnings and revenue have changed over time (unveil the exact values by clicking on the image).
下圖描述了收益和收入隨時間的變化(通過單擊圖像來揭示確切的價值)。
Angelalign Technology is well known by investors, and plenty of clever analysts have tried to predict the future profit levels. Given we have quite a good number of analyst forecasts, it might be well worth checking out this free chart depicting consensus estimates.
時代天使為投資者所熟知,許多聰明的分析師都曾試圖預測未來的利潤水平。鑑於我們有相當多的分析師預測,可能很值得查看以下內容免費描繪共識估計的圖表。
A Different Perspective
不同的視角
Angelalign Technology shareholders are down 56% for the year, even worse than the market loss of 21%. That's disappointing, but it's worth keeping in mind that the market-wide selling wouldn't have helped. Putting aside the last twelve months, it's good to see the share price has rebounded by 20%, in the last ninety days. This could just be a bounce because the selling was too aggressive, but fingers crossed it's the start of a new trend. It's always interesting to track share price performance over the longer term. But to understand Angelalign Technology better, we need to consider many other factors. Consider for instance, the ever-present spectre of investment risk. We've identified 1 warning sign with Angelalign Technology , and understanding them should be part of your investment process.
時代天使的股東今年以來下跌了56%,甚至比市場21%的跌幅還要糟糕。這令人失望,但值得記住的是,整個市場的拋售不會有任何幫助。拋開過去12個月的情況不談,很高興看到股價在過去90天裏反彈了20%。這可能只是一次反彈,因為拋售過於激進,但祈禱這是一種新趨勢的開始。跟蹤股價的長期表現總是很有趣的。但要更好地理解時代天使,我們還需要考慮許多其他因素。例如,考慮一下無處不在的投資風險幽靈。我們已經確定了1個警告信號與時代天使的合作,瞭解他們應該是你投資過程的一部分。
If you like to buy stocks alongside management, then you might just love this free list of companies. (Hint: insiders have been buying them).
如果你喜歡和管理層一起買股票,那麼你可能會喜歡這本書免費公司名單。(提示:內部人士一直在買入這些股票)。
Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on HK exchanges.
請注意,本文引用的市場回報反映了目前在香港交易所交易的股票的市場加權平均回報。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
對這篇文章有什麼反饋嗎?擔心內容嗎? 保持聯繫直接與我們聯繫。或者,也可以給編輯組發電子郵件,地址是implywallst.com。
本文由Simply Wall St.撰寫,具有概括性。我們僅使用不偏不倚的方法提供基於歷史數據和分析師預測的評論,我們的文章並不打算作為財務建議。它不構成買賣任何股票的建議,也沒有考慮你的目標或你的財務狀況。我們的目標是為您帶來由基本面數據驅動的長期重點分析。請注意,我們的分析可能不會將最新的對價格敏感的公司公告或定性材料考慮在內。Simply Wall St.對上述任何一隻股票都沒有持倉。