Alibaba, Baidu Slide Over 3% as Wall Street Horror Spreads to Hong Kong Stocks
Alibaba, Baidu Slide Over 3% as Wall Street Horror Spreads to Hong Kong Stocks
Hong Kong shares plunged on Wednesday, taking cues from a heavy sell-off on Wall Street triggered by higher-than-expected U.S. inflation for August. Shares of $BABA-SW (09988.HK)$, $BIDU-SW (09888.HK)$, and $JD.com, Inc.-SW (09618.HK)$ fell over 3%, with the benchmark $Hang Seng Index (800000.HK)$ losing over 2.3%.
香港股市週三暴跌,受美國8月份高於預期的通脹引發的華爾街拋售潮的影響。的股份$阿里巴巴-SW (09988.HK)$, $百度集團-SW (09888.HK)$,以及$京東集團-SW (09618.HK)$跌幅超過3%,基準指數$恒生指數 (800000.HK)$損失超過2.3%。
Stock | Movement |
---|---|
Alibaba Group Holding Ltd. | -3.56% |
JD.com Inc | -3.26% |
Baidu Inc | -4.48% |
$TENCENT (00700.HK)$ |
-1.31% |
$Meituan-W (03690.HK)$ |
-1.63% |
$NIO-SW (09866.HK)$ |
1.61% |
$XPENG-W (09868.HK)$ |
-1.01% |
$Li Auto-W (02015.HK)$ |
1.74% |
庫存 | 運動 |
---|---|
阿里巴巴-SW集團控股LTD. | -3.56% |
京東INC | -3.26% |
百度 | -4.48% |
$騰訊控股 (00700.HK)$ |
-1.31% |
$美團-W (03690.HK)$ |
-1.63% |
$蔚來-SW (09866.HK)$ |
1.61% |
$小鵬汽車-W (09868.HK)$ |
-1.01% |
$理想汽車-W (02015.HK)$ |
1.74% |
Despite the sell-off, shares of EV makers Nio and Li Auto held up with gains of over 1%.
儘管出現拋售,但電動汽車製造商的股票蔚來和理想汽車-W保持了超過1%的漲幅。
Company News: $Starbucks (SBUX.US)$ has said it is planning to have about 9,000 stores in China by 2025, which is a 56% rise from the present count, reported Reuters.
公司新聞: $星巴克 (SBUX.US)$據路透社報道,該公司表示,計劃到2025年在中國擁有約9000家門店,比目前的數字增長了56%。
Tencent Holdings received approval for a new game for the first time since Chinese authorities froze all licensing in 2021, according to media reports.
據媒體報道,自2021年中國當局凍結所有許可以來,騰訊控股控股首次獲得了一款新遊戲的批准。
Top Gainers and Losers: $TECHTRONIC IND (00669.HK)$ and $WUXI BIO (02269.HK)$ are the top losers among Hang Seng's top 30 constituents, shedding over 6% and 4%, respectively. $CNOOC (00883.HK)$ is the only gainer, up 0.6% on Wednesday morning.
最大的贏家和輸家:$創科實業 (00669.HK)$和$藥明生物 (02269.HK)$是恆生指數前30大成分股中最大的輸家,分別下跌超過6%和4%。$中國海洋石油 (00883.HK)$是唯一的贏家,週三上午上漲0.6%。
Global News: U.S. futures traded mixed on Tuesday morning Asia session. The $Dow Jones Industrial Average (.DJI.US)$ futures were up 0.08%, while $NASDAQ 100 Index (.NDX.US)$ futures lost 0.07%. The $S&P 500 index (.SPX.US)$ futures rose 0.04%.
全球新聞:週二上午亞洲時段,美國期貨交易漲跌互現。這個$道瓊斯指數 (.DJI.US)$期貨上漲0.08%,而$納斯達克100指數 (.NDX.US)$期貨下跌0.07%。這個$標普500指數 (.SPX.US)$期金漲0.04%。
Elsewhere in Asia, Australia's ASX 200 plunged 2.76%. Japan's Nikkei 225 was down 2.29% while China's Shanghai Composite index fell 0.74%. South Korea's Kospi, too, was down 1.62%.
在亞洲其他地區,澳大利亞ASX 200指數暴跌2.76%。日本日經225指數下跌2.29%,中國上證綜合指數下跌0.74%。韓國綜合股價指數也下跌了1.62%。