share_log

EGF Theramed Secures $10 Million Term Sheet Agreement

EGF Theramed Secures $10 Million Term Sheet Agreement

EGF Therame獲得1000萬美元的條款説明書協議
newsfile ·  2022/09/14 16:10

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 14, 2022) - EGF Theramed Health Corp. (CSE: TMED) (OTC Pink: EVAHF) (FSE: AUHP) (the "Company" of "EGF") has secured a term sheet agreement with Reef Capital, pursuant to which the lender will loan up to $10-million to EGF Theramed in ten tranches of $500,000.00 each. The Company may use any and all proceeds raised pursuant to the issuance of the Notes for acquisitions, working capital, and general corporate purposes, as determined by the Company's Board of Directors and its senior executive management team.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年9月14日)-EGF Therame Health Corp.(CSE:TMED)(場外交易代碼:EVAHF)(FSE:AUHP)(“EGF”的“公司”)已經與Reef Capital達成了一項條款説明書協議,根據該協議,貸款人將向EGF Therame提供高達1000萬美元的貸款,分十批,每批500,000.00美元。根據公司董事會及其高級執行管理團隊的決定,公司可將根據發行債券籌集的任何和所有收益用於收購、營運資金和一般公司用途。

Simple interest shall accrue on the outstanding Principal Amount at a rate of 12% per annum, calculated on the basis of a 365-day year for the actual number of days elapsed (the "Interest," and together with the Principal Amount, the "Note Indebtedness"), which the Interest will be payable monthly in cash or common shares of the Company, unless converted in accordance with the terms hereof.

未償還本金應按年利率12%計息,按365天年利率計算(“利息”,連同本金金額“票據負債”),該利息將按月以現金或本公司普通股支付,除非按本協議條款兑換。

Upon the occurrence of certain events of default, or a change of control, the convertible debentures may at the discretion of the lender call for payment immediately of Principal and Interest outstanding at 125%.

在發生某些違約事件或控制權變更時,貸款人可酌情要求立即支付125%的未償還本金和利息。

The Company will pay for all of the Investor's due diligence and legal fees in relation to the transactions proposed in this Term Sheet, with an initial deposit of $50,000 and any remaining balance deducted from the gross proceeds from the Transaction, subject to an overall cap of $60,000 upon closing of the first tranche.

公司將支付投資者與本條款説明書建議的交易有關的所有盡職調查和法律費用,初始存款為50,000美元,從交易的總收益中扣除任何剩餘餘額,在第一批交易完成時的總上限為60,000美元。

"The cannabis and psychedelic opportunities for well-funded experienced management groups are more advantageous than ever," states Connor Yuen, EGF's chief executive officer. "This new capital will allow us to take a strong strategic advantage on investment opportunities in retail prospects, and other cash flow operations that have had depressed valuations over the last period."

EGF首席執行官袁亞非表示:“對於資金雄厚、經驗豐富的管理集團來説,大麻和迷幻機會比以往任何時候都更有利。”這筆新資本將使我們能夠在零售前景和其他現金流業務方面利用強大的戰略優勢,這些投資機會在過去一段時間裏壓低了估值。

ABOUT EGF THERAMED HEALTH CORP.

關於EGF THERAMED Health Corp.

(CSE: TMED) (OTC Pink: EVAHF) (FSE: AUHP)

(CSE:TMED)(場外粉色:EVAHF)(FSE:AUHP)

EGF is a consumer technology company engaged in the provision of biomedical online services for monitoring and treating common health problems. The Company, through its subsidiaries, has assets and technologies used in the extraction and purification of botanical extracts and the creation of extract formulations, as well as medical monitoring device technology. The Company is working to collaborate with other companies for medical technology, equipment protocols and laboratory SOPs.

EGF是一家消費科技公司,致力於提供生物醫學在線服務,以監測和治療常見的健康問題。該公司通過其子公司擁有用於提取和提純植物提取物、創造提取物配方的資產和技術,以及醫療監測設備技術。該公司正在努力與其他公司在醫療技術、設備協議和實驗室標準操作規程方面進行合作。

For more information please contact:

如需更多信息,請聯繫:

EGF THERAMED HEALTH CORP.
Doug McFaul
Email: dmcfaul@emprisecapital.com
Telephone: (778) 331 8505
Website
CSE Micro-site:
US OTC Markets (OTCQB):
Frankfurt Borse:

EGF THERAMED Health Corp.
道格·麥克福爾
電子郵件:dmcfaul@emprisecapital.com
電話:(778)3318505
網站
CSE微型站點:
美國場外市場(OTCQB):
法蘭克福證券交易所:

CAUTIONARY LANGUAGE

警示性語言

All statements in this press release, other than statements of historical fact, are "forward-looking information" with respect to the Company within the meaning of applicable securities laws, including with respect to the completion of the Transaction contemplated by the Term Sheet. The Company provides forward-looking statements for the purpose of conveying information about current expectations and plans relating to the future and readers are cautioned that such statements may not be appropriate for other purposes. By its nature, this information is subject to inherent risks and uncertainties that may be general or specific and which give rise to the possibility that expectations, forecasts, predictions, projections or conclusions will not prove to be accurate, that assumptions may not be correct, and that objectives, strategic goals and priorities will not be achieved. These risks and uncertainties include but are not limited those identified and reported in the Company's public filings under the Company's SEDAR profile at . Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking information, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise unless required by law.

除有關歷史事實的陳述外,本新聞稿中的所有陳述均屬適用證券法所指的有關該公司的“前瞻性信息”,包括與條款説明書所預期的交易的完成有關的信息。該公司提供前瞻性陳述的目的是傳達有關當前預期和未來計劃的信息,請讀者注意,此類陳述可能不適合用於其他目的。就其性質而言,這種信息具有內在的風險和不確定性,這些風險和不確定性可能是一般性的,也可能是具體的,導致預期、預測或結論可能被證明不準確,假設可能不正確,目標、戰略目標和優先事項將無法實現。這些風險和不確定性包括但不限於在公司的公開申報文件中根據公司的SEDAR簡介確定和報告的風險和不確定性。儘管公司試圖找出可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性信息中描述的大不相同的重要因素,但可能還有其他因素導致行動、事件或結果與預期、估計或預期的不同。不能保證這些信息將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這類聲明中預期的大不相同。除非法律要求,否則公司不會因為新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性信息,也不承擔任何義務。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論