share_log

High Mountain 2 Capital Corporation Announces Proposed Qualifying Transaction

High Mountain 2 Capital Corporation Announces Proposed Qualifying Transaction

High Mountain 2 Capital Corporation宣佈擬議的合格交易
newsfile ·  2022/09/28 12:25

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - September 28, 2022) - High Mountain 2 Capital Corporation (TSXV: HMCC.P) (the "Corporation" or "HM2") is pleased to announce details concerning its proposed arm's length qualifying transaction (the "Transaction") involving a business combination with Interactive Health, Inc. ("IHI"), a private company incorporated under the laws of British Columbia.

阿爾伯塔省卡爾加里-(Newsfile Corp.-2022年9月28日)-High Mountain 2 Capital Corporation(多倫多證券交易所股票代碼:HMCC.P)(The公司“或”HM2“)很高興地宣佈關於其擬議的公平交易的細節(”交易記錄)涉及與Interactive Health,Inc.的業務合併(IHI"), a根據不列顛哥倫比亞省法律成立的私人公司。

IHI is a digital technology development company, focused on the medical and health education sector. IHI produces and sells digitally enhanced, interactive, competency-based, learning tools for medical schools and healthcare learning centers to address the gap that exists between the theory and practice of medicine. This gap is recognized by medical educators worldwide. IHI's products and sales support competency-based health education with a virtual clinical environment for students to practice and gain clinical experience at a significantly reduced cost and with no legal and ethical consequences. IHI's first commercialized flagship product, CyberPatient 2.5, is a digital simulated hospital with 130 digitally enhanced simulated patients accessible by all students and educators at any time from anywhere. IHI has five other products in the production pipeline, which are expected to be released in the near future. IHI's objective is to revolutionize medical education by moving the initial stages of learning clinical competencies into a virtual environment, for the purpose of preparing students for real clinical practice.

IHI是一家數字技術開發公司,專注於醫療和健康教育領域。IHI為醫學院和醫療保健學習中心生產和銷售數字增強的、互動的、基於能力的學習工具,以解決醫學理論和實踐之間存在的差距。這一差距得到了世界各地醫學教育工作者的認可。IHI的產品和銷售支持以能力為基礎的健康教育,為學生提供一個虛擬的臨牀環境,讓他們以顯著降低的成本實踐和獲得臨牀經驗,並且不會產生法律和道德後果。IHI的第一款商業化旗艦產品CyberPatient 2.5是一家數字模擬醫院,擁有130名數字增強的模擬患者,所有學生和教育工作者都可以隨時隨地訪問。IHI還有另外五款產品正在生產中,預計將於不久的將來發布。IHI的目標是通過將學習臨牀能力的初始階段轉移到虛擬環境中來革命醫學教育,目的是為學生真正的臨牀實踐做好準備。

The Corporation has entered into a non-binding letter of intent with IHI dated September 27, 2022 (the "LOI") pursuant to which the Corporation and IHI intend to complete the Transaction by way of a share purchase, plan of arrangement, amalgamation, three-cornered amalgamation or alternate structure to be determined, having regard to relevant tax, securities and other factors and potentially including a pre-closing reorganization of IHI, to form the resulting issuer being called "Interactive Health International Inc." ("New IHI"), or such other name as may be determined by IHI.

本公司已於2022年9月27日與IHI訂立一份不具約束力的意向書(“意向書),據此,本公司及IHI擬以股份購買、安排計劃、合併、三角合併或另類架構的方式完成交易,並考慮相關税務、證券及其他因素,並可能包括IHI的收市前重組,以組成所產生的發行人,名為“Interactive Health International Inc.”(新伊洛伊州“),或由IHI決定的其他名稱。

Pursuant to the proposed Transaction, each issued and outstanding common share of IHI ("IHI Share") will be exchanged into one (1) common share of New IHI ("New IHI Share") on a one-for-one basis (the "Exchange Ratio") after giving effect to the Consolidation (as defined below) so that all of the currently issued and outstanding IHI Shares will be exchanged for approximately 44,488,900 New IHI Shares. In addition, each additional IHI Share issued pursuant to the IHI Working Capital Financing (as defined below) and the IHI Concurrent Financing (as defined below) will be exchanged for New IHI Shares based on the Exchange Ratio. Each unexercised warrant of IHI shall be exchanged on a one-for-one basis for a replacement warrant issued by New IHI with the same terms as the respective warrant, and each unexercised stock option of IHI shall be exchanged on a one-for-one basis for a replacement option issued by New IHI with the same terms as the respective option.

根據建議的交易,每股已發行及已發行的IHI普通股(“IHI共享“)將交換為一(1)股新IHI普通股(”新的IHI股票“)在一對一的基礎上(”兑換率“)於實施合併(定義見下文)後,所有目前已發行及已發行的IHI股份將兑換約44,488,900股新IHI股份。此外,根據IHI營運資金融資(定義見下文)及IHI同時融資(定義見下文)發行的每一股額外IHI股份,將按兑換比率換取新IHI股份。每份IHI的未行使認股權證將按一對一的基準交換由新IHI發行的替代認股權證,其條款與各自的認股權證相同,而IHI的每一份未行使的股票期權應按一對一的基礎交換由新IHI發行的替代期權,其條款與各自的期權相同。

In connection with the Transaction, the Corporation anticipates that the common shares in the capital of HM2 (the "HM2 Shares") currently issued and outstanding, will be consolidated (the "Consolidation") on a one (1) for 1.75 basis immediately prior to the closing of the Transaction, and will be exchanged into New IHI Shares post the Consolidation. Each outstanding stock option and agents' option of the Corporation will be exchanged for stock options or agents' options of New IHI on an equivalent economic basis.

關於這項交易,本公司預期HM2資本中的普通股(“HM2股票)當前已發行和未償還的,將被合併(整固“)在緊接交易完成前以1.75元換取一(1),並將於合併後兑換成新IHI股份。本公司的每一已發行認股權及代理人期權將按同等經濟基礎交換新IHI的股票期權或代理人期權。

IHI will use its commercially reasonable efforts to complete a private placement financing (the "IHI Working Capital Financing") on or before the date of the formal agreement for gross proceeds of not less than $700,000, which shall be in the form of IHI Shares at a price of $0.25 where the proceeds of such financing shall be immediately available to IHI upon the closing(s) of such financing and the closing(s) shall not be contingent upon the closing of the Transaction.

IHI將利用其商業上合理的努力完成一項私募融資(“IHI營運資金融資“)在正式協議達成之日或之前獲得不少於700,000美元的總收益,這些收益應以IHI股票的形式以0.25美元的價格出售,如果這種融資的收益在這種融資結束後立即可供IHI使用,並且這種融資的結束不應取決於交易的結束。

As a condition of consummating the Transaction, IHI must complete a private placement financing (the "IHI Concurrent Financing "), on or before completion of the Proposed Transaction for gross proceeds of not less than $2,200,000, which shall be in the form of IHI subscription receipts at a price of $0.35 where such securities will be convertible into IHI Shares concurrently with the closing of the Transaction so that investors that participate in the IHI Concurrent Financing will receive New IHI Shares upon the closing of the Transaction. The proceeds of the IHI Concurrent Financing shall be held in trust and shall not be available to IHI until the closing of the Transaction.

作為完成交易的條件,IHI必須完成私募融資(“IHI並行融資“),在擬議交易完成時或之前,以不少於2,200,000美元的總收益的形式,以IHI認購收據的形式,價格為0.35美元,該等證券將在交易結束時同時轉換為IHI股票,以便參與IHI同時融資的投資者將在交易完成時獲得新的IHI股票。IHI同時融資的收益應以信託形式持有,在交易結束之前IHI不得獲得。

It is intended that the Transaction, when completed, will constitute the Corporation's "Qualifying Transaction" in accordance with Policy 2.4 of the TSX Venture Exchange ("Exchange"). A more comprehensive news release will be issued by the Corporation disclosing details of the Transaction, including financial information respecting IHI, further details regarding the IHI Working Capital Financing, IHI Concurrent Financing, the names and backgrounds of all persons who will constitute insiders of New IHI, and information respecting sponsorship, once certain conditions have been met, including:

交易完成後,將根據多倫多證券交易所創業板政策2.4(“),構成本公司的”合格交易“。交易所公司將發佈一份更全面的新聞稿,披露交易細節,包括有關IHI的財務信息、關於IHI營運資金融資的進一步細節、IHI同時融資、所有將成為新IHI內部人士的人的姓名和背景,以及有關贊助的信息,一旦滿足某些條件,包括:

i) approval of the Transaction by the boards of directors of the Corporation and IHI;
ii) satisfactory completion of due diligence; and
iii) execution of the formal agreement.

I)公司董事會和國際重工集團董事會批准該交易;
2)圓滿完成盡職調查;以及
三)正式協議的簽署。

The LOI expires on November 30, 2022 if the formal agreement has not been executed, and the Corporation and IHI have agreed not to solicit or enter into any agreements that would reasonably be expected to interfere with or prevent the Transaction, from the time of entering into the LOI until November 30, 2022.

如果正式協議尚未簽署,則意向書將於2022年11月30日到期,公司和IHI已同意,從簽訂意向書之日起至2022年11月30日,不徵求或簽訂任何合理預期會干擾或阻止交易的協議。

Shareholder approval is not required with respect to the Transaction under the rules of the Exchange. However, the structure of the Transaction has not yet been finalized so shareholder approval under corporate law may be required and it is expected that a meeting of shareholders of the Corporation will be held prior to the closing of the Transaction to approve the continuance of the Corporation into British Columbia, the name change, a new stock option plan and electing the board of directors. Trading in the common shares of the Corporation will remain halted and is not expected to resume trading until the Transaction is completed or until the Exchange receives the requisite documentation to resume trading.

根據聯交所的規則,交易不需要股東批准。然而,交易的結構尚未最終確定,因此可能需要根據公司法獲得股東的批准,預計在交易結束前將舉行一次公司股東會議,批准公司繼續進入不列顛哥倫比亞省、更名、新的股票期權計劃和選舉董事會。該公司普通股的交易將繼續暫停,在交易完成或交易所收到恢復交易所需的文件之前,預計不會恢復交易。

For further information, please contact:

如需更多信息,請聯繫:

High Mountain 2 Capital Corporation
William Kanters - President, Chief Executive Officer, and Director
Phone: (403) 619-7118

高山二號資本公司
董事首席執行官坎特斯-總裁
電話:(403)619-7118

Interactive Health, Inc.
Abdul Karim Qayumi - President, Chief Executive Officer, and Director
Phone: (604) 250-7013

互動健康,Inc.
首席執行官阿卜杜勒·卡里姆·卡尤米-總裁和董事
電話:(604)250-7013

Forward-Looking Information Cautionary Statement

前瞻性信息警示聲明

Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information. These statements include approval of the Transaction by the board of directors of the Corporation and IHI, completion of due diligence, execution of the formal agreement, approval of the Exchange, shareholder approval of certain matters and certain forward-statements relating to the development of IHI's products and IHI's business generally. The use of any of the words "will", "expected", "view" and similar expressions and statements relating to matters that are not historical facts are intended to identify forward-looking information and are based on the Corporation's current belief or assumptions as to the outcome and timing of such future events. Actual future results may differ materially. In particular, statements pertaining to the terms and completion of the Transaction constitute forward-looking information. Actual results and developments may differ materially from those contemplated by forward-looking information. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. The statement made in this press release are made as of the date hereof. The Corporation disclaims any intention or obligation to publicly update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be expressly required by applicable securities laws.

本新聞稿中包含的某些陳述屬於前瞻性信息。這些陳述包括公司董事會和IHI對交易的批准、盡職調查的完成、正式協議的簽署、交易所的批准、股東對某些事項的批准以及與IHI產品和IHI總體業務發展有關的某些前瞻性陳述。使用“將”、“預期”、“觀點”以及與非歷史事實有關的類似表達和陳述旨在識別前瞻性信息,並基於本公司目前對此類未來事件的結果和時機的信念或假設。未來的實際結果可能會有很大不同。具體而言,有關交易條款和完成情況的陳述構成前瞻性信息。實際結果和發展可能與前瞻性信息預期的結果和發展大不相同。告誡讀者不要過度依賴前瞻性信息。本新聞稿中的聲明自發布之日起生效。除適用的證券法可能明確要求外,公司不打算或義務公開更新或修改任何前瞻性信息,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

Completion of the Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to, execution of a formal agreement relating to the Transaction, completion of satisfactory due diligence, Exchange acceptance, receipt of requisite regulatory approvals, and if applicable pursuant to Exchange requirements, majority of the minority shareholder approval. Where applicable, the Transaction cannot close until the required shareholder approvals, and any ancillary matters thereto, are obtained. There can be no assurance that the Transaction will be completed as proposed or at all.

交易的完成取決於若干條件,包括但不限於簽署與交易有關的正式協議、完成令人滿意的盡職調查、交易所接受、收到必要的監管批准,以及(如適用)小股東的多數批准。在適用的情況下,在獲得所需的股東批准及其任何附屬事項之前,交易不能完成。不能保證這筆交易將按計劃完成,或者根本不能保證。

Investors are cautioned that, except as disclosed in the management information circular or filing statement to be prepared in connection with the Transaction, any information released or received with respect to the Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon. Trading in the securities of a capital pool company should be considered highly speculative.

投資者請注意,除非在與交易相關的管理信息通告或備案聲明中披露,否則所發佈或收到的有關交易的任何信息都可能不準確或不完整,不應依賴。資本池公司的證券交易應被視為高度投機性。

The TSX Venture Exchange Inc. has in no way passed upon the merits of the proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this press release.

多倫多證券交易所創業板交易所公司沒有以任何方式傳遞擬議交易的優點,也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。

NEITHER TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

NOT FOR DISTRIBUTION TO THE U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得向美國通訊社分發或在美國境內傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論