share_log

High Mountain 2 Capital Corporation Provides Update to Previously Announced Qualifying Transaction With Interactive Health, Inc.

High Mountain 2 Capital Corporation Provides Update to Previously Announced Qualifying Transaction With Interactive Health, Inc.

High Mountain 2 Capital Corporation提供對之前宣佈的與Interactive Health,Inc.的合格交易的更新。
newsfile ·  2022/12/01 11:55

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - December 1, 2022) - High Mountain 2 Capital Corporation (TSXV: HMCC.P) (the "Corporation" or "HM2") provides the following update concerning its proposed arm's length qualifying transaction (the "Transaction") announced September 28, 2022, involving a proposed business combination with Interactive Health, Inc. ("IHI"), a private company incorporated under the laws of British Columbia.

阿爾伯塔省卡爾加里-(Newsfile Corp.-2022年12月1日)-High Mountain 2 Capital Corporation(多倫多證券交易所股票代碼:HMCC.P)(The公司“或”HM2“)提供了關於其擬議的公平長度限定交易的以下更新(”交易記錄)於2022年9月28日宣佈,涉及與Interactive Health,Inc.()的擬議業務合併IHI"), a根據不列顛哥倫比亞省法律成立的私人公司。

The Corporation and IHI entered into an agreement on November 30, 2022 to amend the non-binding letter of intent between the Corporation and IHI dated September 27, 2022 (the "LOI") with respect to the Transaction (the "Amending Agreement"). The Amending Agreement extends the deadline for entering into a formal agreement for the Transaction (the "Formal Agreement") from November 30, 2022, to February 15, 2023. All other terms of the LOI remain unamended.

本公司與IHI於2022年11月30日訂立協議,修訂本公司與IHI於2022年9月27日簽訂的不具約束力的意向書(“意向書“)關於該交易(”修改協議“)。《修正協定》延長了就該交易訂立正式協議的最後期限(”正式協議“),自2022年11月30日至2023年2月15日。意向書的所有其他條款保持不變。

It is intended that the Transaction, when completed, will constitute the Corporation's "Qualifying Transaction" in accordance with Policy 2.4 of the TSX Venture Exchange ("Exchange"). The Transaction is subject to the approval of the Exchange, execution of the Formal Agreement, and completion of private placement financings (as more particularly described in the news release of the Corporation dated September 28, 2022), as well as other closing conditions customary for a transaction of this nature. A comprehensive news release will be issued by the Corporation disclosing details of the Transaction. Trading in the common shares of the Corporation will remain halted and is not expected to resume trading until the Transaction is completed or until the Exchange receives the requisite documentation to resume trading.

交易完成後,將根據多倫多證券交易所創業板政策2.4(“),構成本公司的”合格交易“。交易所交易須經聯交所批准、簽署正式協議、完成私募融資(詳見本公司於2022年9月28日發佈的新聞稿),以及此類交易慣常的成交條件。本公司將發佈全面新聞稿,披露交易詳情。本公司普通股的交易將繼續暫停,預計在交易完成或交易所收到恢復交易所需的文件前,不會恢復交易。

For further information, please contact:

如需更多信息,請聯繫:

High Mountain 2 Capital Corporation
William Kanters - President, Chief Executive Officer, and Director
Phone: (403) 619-7118

高山二號資本公司
董事首席執行官坎特斯-總裁
電話:(403)619-7118

Interactive Health, Inc.
Abdul Karim Qayumi - President, Chief Executive Officer, and Director
Phone: (604) 250-7013

互動健康,Inc.
首席執行官阿卜杜勒·卡里姆·卡尤米-總裁和董事
電話:(604)250-7013

Forward-Looking Information Cautionary Statement

前瞻性信息警示聲明

Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information including, but not limited to, statements with respect to Exchange approval, the execution of a Formal Agreement, and the completion of private placement financings. The use of any of the words "will", "expected", "view" and similar expressions and statements relating to matters that are not historical facts are intended to identify forward-looking information and are based on the Corporation's current belief or assumptions as to the outcome and timing of such future events. Actual future results may differ materially. In particular, statements pertaining to the terms and completion of the Transaction constitute forward-looking information. Actual results and developments may differ materially from those contemplated by forward-looking information. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. The statement made in this press release are made as of the date hereof. The Corporation disclaims any intention or obligation to publicly update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be expressly required by applicable securities laws.

本新聞稿中包含的某些陳述為前瞻性信息,包括但不限於有關交易所批准、正式協議的簽署和私募融資完成的陳述。使用“將”、“預期”、“觀點”以及與非歷史事實有關的類似表達和陳述旨在識別前瞻性信息,並基於本公司目前對此類未來事件的結果和時機的信念或假設。未來的實際結果可能會有很大不同。具體而言,有關交易條款和完成情況的陳述構成前瞻性信息。實際結果和發展可能與前瞻性信息預期的結果和發展大不相同。告誡讀者不要過度依賴前瞻性信息。本新聞稿中的聲明自發布之日起生效。除適用的證券法可能明確要求外,公司不打算或義務公開更新或修改任何前瞻性信息,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

Completion of the Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to, execution of the Formal Agreement relating to the Transaction, completion of satisfactory due diligence, Exchange acceptance, receipt of requisite regulatory approvals, and if applicable pursuant to Exchange requirements, majority of the minority shareholder approval. Where applicable, the Transaction cannot close until the required shareholder approvals, and any ancillary matters thereto, are obtained. There can be no assurance that the Transaction will be completed as proposed or at all.

交易的完成取決於若干條件,包括但不限於簽署與交易有關的正式協議、完成令人滿意的盡職調查、交易所接受、收到必要的監管批准,以及(如適用)小股東的多數批准。在適用的情況下,在獲得所需的股東批准及其任何附屬事項之前,交易不能完成。不能保證這筆交易將按計劃完成,或者根本不能保證。

Investors are cautioned that, except as disclosed in the management information circular or filing statement to be prepared in connection with the Transaction, any information released or received with respect to the Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon. Trading in the securities of a capital pool company should be considered highly speculative.

投資者請注意,除非在與交易相關的管理信息通告或備案聲明中披露,否則所發佈或收到的有關交易的任何信息都可能不準確或不完整,不應依賴。資本池公司的證券交易應被視為高度投機性。

The TSX Venture Exchange Inc. has in no way passed upon the merits of the proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this press release.

多倫多證券交易所創業板交易所公司沒有以任何方式傳遞擬議交易的優點,也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。

NEITHER TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

NOT FOR DISTRIBUTION TO THE U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得向美國通訊社分發或在美國境內傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論