share_log

Roscan Gold Continues to Expand Gold Mineralization at Kabaya Intersects 1.49 Gpt Gold Over 37m and 3.09 Gpt Gold Over 12m

Roscan Gold Continues to Expand Gold Mineralization at Kabaya Intersects 1.49 Gpt Gold Over 37m and 3.09 Gpt Gold Over 12m

Roscan Gold 繼續擴大 Kabaya Intersects 1.49 Gpt Gold 超過 370m 和 3.09 Gpt 黃金超過 1200 萬
newsfile ·  2022/12/07 06:05

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - December 7, 2022) - Roscan Gold Corporation (TSXV: ROS) (FSE: 2OJ) (OTCQB: RCGCF) ("Roscan" or the "Company") is pleased to announce positive RC (Reverse Circulation) drilling results at Kabaya KB3 (Figure 1) from an additional 18 holes totaling 2,220 meters (m).

安大略省多倫多--(新聞檔案公司-2022年12月7日)- 羅斯卡納黃金公司 (TSXV: ROS) (FSE: 2OJ) (OTCQB: RCGCF) (“Roscan” 或 “公司”) 很高興地宣佈,在Kabaya KB3(圖 1)另外鑽了 18 個總長 2,220 米(m)的孔,RC(反循環)鑽探結果良好。

KB3 is the satellite deposit North of the main Kabaya resource (KB1 and KB2). The recent drilling results provide some significant intercepts at depth, in the fresh rock confirming the mineralization continuity, growing the gold mineralization envelope toward the East, as well as to the South.

KB3 是 Kabaya 主要資源(KB1 和 KB2)以北的衛星礦牀。最近的鑽探結果表明,在新巖中發現了一些重要的深度截點,證實了礦化的連續性,使金礦化包絡向東和向南擴大。

The mineralization shape has an NNE-SSW orientation plunging to the South, outlining an unexplored southern window.

礦化形狀以 NNE-SSW 的方向向南傾斜,勾勒出未開發的南窗。

The current drilling results at KB3 delineate an estimated strike length of 350m, a width of 100m, and 150m vertical depth. This zone is open at depth and laterally. There is an underexplored zone of 850m between KB3 and KB1-2, and the main gold mineralization is yet to be fully tested.

目前在KB3的鑽探結果表明,估計的鑽井長度爲350米,寬度爲100米,垂直深度爲150米。這個區域在深度和橫向都是開放的。KB3 和 KB1-2 之間有一個 850 米的未開發區域,主要的金礦化尚未得到全面測試。

Drilling Highlights:

鑽探亮點:

Kabaya - Reverse Circulation Drill Holes

Kabaya-反循環鑽孔

  • 1.49 gpt gold over 37m from drill hole RCDBS22-0118 from 83m
      • Including 5.44 gpt gold over 3m from 99m
  • 3.09 gpt gold over 12m from drill hole RCDBS22-0119 from 118m (KB3)
    • And 7.94 gpt gold over 3m from 120m
  • 1.03 gpt gold over 24m from drill hole RCDBS22-0103 from 12m
      • Including 5.24 gpt gold over 1m from 33m.
  • 1.65 gpt gold over 5m from drill hole RCDBS22-0104 from 109m
    • And 1.1 gpt gold over 12m from 117m
  • 1.28 gpt gold over 4 m from drill hole RCDBS22-0117 from 74m
    • And 1.31 gpt gold over 5m from 84m
    • And 1.19 gpt gold over 7m from 123m
  • 1.49 gpt 距離鑽孔 RCDBS22-0118 超過 37 米的金幣 83 米
      • 包括 5.44 gpt 從 99 萬美元起超過 3 萬的金幣
  • 3.09 gpt 黃金距離鑽孔 RCDBS22-0119 從 118 米 (KB3) 超過 12 米
    • 還有 7.94 gpt 金牌從 120 米超過 3 米
  • 1.03 gpt Gold 距離鑽孔 RCDBS22-0103 從 12 米處超過 24 米
      • 包括從 3300 萬美元超過 100 萬英鎊的 5.24 gpt 黃金。
  • 1.65 gpt 距離鑽孔 RCDBS22-0104 超過 5 米的金幣 109 米
    • 而且 1.1 gpt 金幣從 117 萬美元超過 120 萬
  • 1.28 gpt 金距離鑽孔 RCDBS22-0117 從 74 米處超過 4 米
    • 而且 1.31 gpt 黃金從 8400 萬美元超過 500 萬
    • 1.19 gpt 黃金從1.23億美元突破700萬

Notes: 1: True width yet to be determined; 2: Table 1 - Assay Highlights, 3: 0.5gpt used as cut-off with 2m internal dilution, 4: No top-cut.

備註:1:真實寬度尚未確定;2:表 1-測定亮點,3:0.5gpt 用作內部稀釋度爲 2m 的截止值,4:未進行頂切。

Nana Sangmuah, President and CEO, stated, "Drilling at Kabaya continues to expand the footprint of the gold mineralization beyond the current footprints of the maiden resource. We are excited by the fresh rock intercepts at KB3, which points to a larger mineralized system with the 850-meter gap zone between KB1-2 and KB3 yet to be fully tested. This the second new zone discovered outside the perimeter of the known resource at Kabaya and will be further tested in the next round of drilling to commence before Christmas."

總裁兼首席執行官娜娜·桑穆阿表示,“在卡巴亞的鑽探繼續將金礦化的足跡擴大到當前原始資源的足跡之外。我們對 KB3 的新巖截面感到興奮,這表明一個更大的礦化系統,KB1-2 和 KB3 之間的 850 米間隙區域有待全面測試。這是在卡巴亞已知資源邊界之外發現的第二個新區域,將在聖誕節前開始的下一輪鑽探中進一步測試。”


Figure 1: Kabaya KB3 drilling plan view, gold and lithological contouring envelopes projected to the surface and drill hole locations.


圖 1:Kabaya KB3 鑽孔平面圖、投影到地表的黃金和巖性輪廓包絡以及鑽孔位置。

The gold mineralization at Kabaya KB3 (Figure 2) is disseminated and associated with strong kaolinization. The gold host rock is an alternate between tuffaceous and greywacke facies crosscut by younger dolerite sills and dykes. The higher-grade zone doesn't appear at the surface and from the longitudinal section the mineralization is plunging around 20-30° to the South. This higher grade hasn't been captured in the resource estimation (Press Release June 8th, 2022).

Kabaya KB3(圖 2)的金礦化是彌散性的,與強烈的高嶺土化有關。金主巖是凝灰岩和灰巖相的替代岩石,由較年輕的白雲岩山臺和堤壩橫切而成。高品位區域不出現在地表,從縱向剖面來看,礦化向南傾斜約20-30°。資源估算中沒有反映出這個更高的等級(6月8日新聞稿)第四,2022)。


Figure 2: Kabaya gold deposit, KB3 satellite North, section A 1390700N


圖 2:Kabaya 金礦,北部 KB3 衛星,A 部分 1390700N


Figure 3: Kabaya KB3, Leapfrog Geo longitudinal section


圖 3:Kabaya KB3,Leapfrog Geo 縱向截面

The Kabaya Deposit is part of a prolific regional Siribaya-Mankouke-Seko structural corridor (Figure 4). The Kabaya gold orebody is on the Eastern edge of this major structure covered well by the Roscan large land package over 25km.

卡巴亞礦牀是西里巴亞-曼庫克-塞科地區結構走廊的一部分(圖 4)。卡巴亞金礦體位於這座主要建築的東部邊緣,被超過25公里的羅斯卡納大型陸地包所覆蓋。


Figure 4: Roscan permits on the Airborne Magnetic geophysics background with the Roscan resources zones, the targets in development, the gold deposits around. The Roscan tenements are surrounded by B2gold permits.


圖 4:Roscan 許可證採用空中磁地球物理學背景,包括 Roscan 資源區、開發中的目標和周圍的金礦。羅斯卡納的物業單位周圍有B2Gold許可證。

Drilling and Analytical Protocol

鑽探和分析協議

Roscan uses Geodrill Reverse Circulation (RC) to drill until maximum 170m to reach the target and Foraco to drill diamond hole, using PQ size rods in the saprolite and HQ size in the fresh rock.

Roscan 使用 Geodrill 反向循環 (RC) 鑽到最大 170 米才能到達目標,使用 Foraco 鑽出金剛石洞,在 saprolite 中使用 PQ 大小的鑽桿,在新巖中使用 HQ 大小的鑽桿。

The samples have been sent for preparation to the ALS Laboratories in Bamako, Mali, and assayed at their analytical facilities to Ouagadougou, for 1 kg Bottle Roll for DD and 2kg Bottle Roll for RC with atomic absorption finish, including tail analysis by 50g Fire Assays for results more than 0.05ppm. Roscan applied industry-standard QA/QC procedures to the program using reference materials, blanks, standards, and duplicates.

樣本已送往馬裏巴馬科的ALS實驗室進行製備,並在其位於瓦加杜古的分析設施中進行化驗,DD爲1千克瓶卷,原子吸收表面爲2kg RC,包括通過50g Fire Assays進行尾部分析,結果超過0.05ppm。Roscan 使用參考材料、空白、標準和副本將行業標準的質量保證/質量控制程序應用於該計劃。

Table 1: Drillhole Highlights at Kabaya KB3 (Dabia South)

表 1:Kabaya KB3(Dabia South)的鑽孔亮點

Hole ID From (m) To (m) Interval (m) gpt Au Comment
RCDBS22-0103 5 7 2 0.62 Laterite
  12 36 24 1.03 Saprolite
including 33 34 1 5.24 Saprolite
  42 48 6 1.14 Saprolite
  55 58 3 0.85 Saprolite
  64 65 1 0.62 Saprock
RCDBS22-0104 109 114 5 1.65 Fresh rock
  117 129 12 1.10 Fresh rock
RCDBS22-0117 74 78 4 1.28 Saprock
including 74 75 1 3.58 Saprock
  84 89 5 1.31 Saprock
  103 105 2 2.15 Saprock
  116 119 3 0.83 Saprolite
  123 130 7 1.19 Saprolite
RCDBS22-0118 83 120 37 1.49 Saprolite
including 99 102 3 5.44 Saprolite
including 106 107 1 4.59 Saprolite
  123 128 5 0.92 Saprock
  134 135 1 0.53 Saprock
  166 169 3 0.91 Fresh rock
RCDBS22-0119 104 108 4 0.80 Saprolite
  118 130 12 3.09 Saprolite
  120 123 3 7.94 Saprolite
RCDBS22-0120 125 127 2 1.00 Saprolite
RCDBS22-0122 30 33 3 0.77 Saprolite
  44 45 1 0.86 Saprolite
  59 60 1 0.56 Saprock
  65 69 4 1.13 Saprock
  71 72 1 0.64 Saprolite
  79 80 1 0.52 Saprock
RCDBS22-0123 5 6 1 0.50 Laterite
  30 31 1 0.51 Saprolite
  44 49 5 0.80 Saprolite
  55 58 3 0.55 Saprolite
  77 83 6 0.90 Saprock & Saprolite
RCDBS22-0124 104 105 1 0.57 Saprolite
  149 150 1 2.79 Saprock
RCDBS22-0126 62 69 7 0.79 Saprolite
  80 82 2 0.75 Saprolite
  85 89 4 1.31 Saprolite
  98 99 1 0.67 Saprolite
  104 105 1 0.95 Saprolite
  109 111 2 0.92 Saprolite
  137 138 1 0.66 Fresh rock
  145 147 2 0.58 Fresh rock
  149 151 2 0.88 Fresh rock
RCDBS22-0128 68 76 8 0.71 Saprolite
  80 81 1 0.55 Saprolite
  89 90 1 2.22 Saprolite
  97 98 1 0.80 Saprolite
  154 160 6 1.04 Fresh rock
  162 165 3 0.58 Fresh rock
  167 170 3 1.39 Fresh rock
Hole ID 從 (m) 到 (m) 間隔 (m) gpt Au 評論
RCDBS22-0103 5 7 2 0.62 紅土
  12 36 24 1.03 Saprolite
包括 33 34 1 5.24 Saprolite
  42 48 6 1.14 Saprolite
  55 58 3 0.85 Saprolite
  64 65 1 0.62 Saprock
RCDBS22-0104 109 114 5 1.65 新鮮的搖滾
  117 129 12 1.10 新鮮的搖滾
RCDBS22-0117 74 78 4 1.28 Saprock
包括 74 75 1 3.58 Saprock
  84 89 5 1.31 Saprock
  103 105 2 2.15 Saprock
  116 119 3 0.83 Saprolite
  123 130 7 1.19 Saprolite
RCDBS22-0118 83 120 37 1.49 Saprolite
包括 99 102 3 5.44 Saprolite
包括 106 107 1 4.59 Saprolite
  123 128 5 0.92 Saprock
  134 135 1 0.53 Saprock
  166 169 3 0.91 新鮮的搖滾
RCDBS22-0119 104 108 4 0.80 Saprolite
  118 130 12 3.09 Saprolite
  120 123 3 7.94 Saprolite
RCDBS22-0120 125 127 2 1.00 Saprolite
RCDBS22-0122 30 33 3 0.77 Saprolite
  44 45 1 0.86 Saprolite
  59 60 1 0.56 Saprock
  65 69 4 1.13 Saprock
  71 72 1 0.64 Saprolite
  79 80 1 0.52 Saprock
RCDBS22-0123 5 6 1 0.50 紅土
  30 31 1 0.51 Saprolite
  44 49 5 0.80 Saprolite
  55 58 3 0.55 Saprolite
  77 83 6 0.90 Saprock & Saprolite
RCDBS22-0124 104 105 1 0.57 Saprolite
  149 150 1 2.79 Saprock
RCDBS22-0126 62 69 7 0.79 Saprolite
  80 82 2 0.75 Saprolite
  85 89 4 1.31 Saprolite
  98 99 1 0.67 Saprolite
  104 105 1 0.95 Saprolite
  109 111 2 0.92 Saprolite
  137 138 1 0.66 新鮮的搖滾
  145 147 2 0.58 新鮮的搖滾
  149 151 2 0.88 新鮮的搖滾
RCDBS22-0128 68 76 8 0.71 Saprolite
  80 81 1 0.55 Saprolite
  89 90 1 2.22 Saprolite
  97 98 1 0.80 Saprolite
  154 160 6 1.04 新鮮的搖滾
  162 165 3 0.58 新鮮的搖滾
  167 170 3 1.39 新鮮的搖滾

Table 2: Drillhole ID of Kabaya (Dabia South)

表 2:Kabaya(Dabia South)的鑽孔 ID

Hole ID X Collar Y Collar Zcolar Section AZM DIP EOH
RCDBS22-0102 265111 1390599 153 1394615 90 -75 88
RCDBS22-0103 265100 1390648 141 1394585 270 -50 70
RCDBS22-0104 265216 1390601 162 1394640 270 -55 170
RCDBS22-0117 265029 1390599 151 1390600 90 -60 132
RCDBS22-0118 265192 1390700 164 1390700 270 -65 175
RCDBS22-0119 265200 1390650 158 1390650 270 -50 130
RCDBS22-0120 264978 1390548 157 1390550 90 -50 170
RCDBS22-0121 265200 1390549 160 1390550 270 -50 170
RCDBS22-0122 265039 1390702 153 1390700 90 -60 170
RCDBS22-0123 265080 1390751 143 1390750 90 -50 110
RCDBS22-0124 265275 1390800 160 1390800 270 -50 155
RCDBS22-0125 265050 1390798 152 1390800 90 -50 170
RCDBS22-0126 265219 1390749 162 1390750 270 -50 170
RCDBS22-0127 265199 1390500 165 1390500 270 -50 170
RCDBS22-0128 264990 1390513 168 1390515 90 -50 170
Hole ID X 項圈 Y 型項圈 Zcolar 部分 AZM EOH
RCDBS22-0102 265111 1390599 153 1394615 90 -75 88
RCDBS22-0103 265100 1390648 141 1394585 270 -50 70
RCDBS22-0104 265216 1390601 162 1394640 270 -55 170
RCDBS22-0117 265029 1390599 151 1390600 90 -60 132
RCDBS22-0118 265192 1390700 164 1390700 270 -65 175
RCDBS22-0119 265200 1390650 158 1390650 270 -50 130
RCDBS22-0120 264978 1390548 157 1390550 90 -50 170
RCDBS22-0121 265200 1390549 160 1390550 270 -50 170
RCDBS22-0122 265039 1390702 153 1390700 90 -60 170
RCDBS22-0123 265080 1390751 143 1390750 90 -50 110
RCDBS22-0124 265275 1390800 160 1390800 270 -50 155
RCDBS22-0125 265050 1390798 152 1390800 90 -50 170
RCDBS22-0126 265219 1390749 162 1390750 270 -50 170
RCDBS22-0127 265199 1390500 165 1390500 270 -50 170
RCDBS22-0128 264990 1390513 168 1390515 90 -50 170

Qualified Person (QP) and NI 43-101 Disclosure

合格人員 (QP) 和 NI 43-101 披露

Greg Isenor, P. Geo., Director for the Company, is the designated Qualified Person for this news release within the meaning of National Instrument 43-101 ("NI 43-101") and has reviewed and verified that the technical information contained herein is accurate and approves of the written disclosure of same.

公司董事Greg Isenor,P. Geo.,是National Instrument 43-101(“NI 43-101”)所指的本新聞稿的指定合格人士,他已審查並確認此處包含的技術信息準確無誤,並批准了該新聞稿的書面披露。

About Roscan

關於 Roscan

Roscan Gold Corporation is a Canadian gold exploration company focused on the exploration and acquisition of gold properties in West Africa. The Company has assembled a significant land position of 100%-owned permits in an area of producing gold mines (including B2 Gold's Fekola Mine which lies in a contiguous property to the west of Kandiole), and major gold deposits, located both north and south of its Kandiole Project in West Mali.

Roscan Gold Corporation是一家加拿大黃金勘探公司,專注於在西非勘探和收購黃金資產。該公司在生產金礦(包括位於坎迪奧爾以西的一處毗鄰地塊中的B2 Gold的費科拉礦)和主要金礦(位於馬裏西部坎迪奧爾項目北部和南部)的地區積累了大量的100%所有許可證的土地。

For further information, please contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Nana Sangmuah
President & CEO
Tel: (902) 832-5555
Email: info@Roscan.ca

娜娜·桑穆阿
總裁兼首席執行官
電話:(902) 832-5555
電子郵件:info@Roscan.ca

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking information which is not comprised of historical facts. Forward-looking information is characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking information involves risks, uncertainties and other factors that could cause actual events, results, and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, but are not limited to, changes in the state of equity and debt markets, fluctuations in commodity prices, delays in obtaining required regulatory or governmental approvals, and other risks involved in the mineral exploration and development industry, including those risks set out in the Company's management's discussion and analysis as filed under the Company's profile at . Forward-looking information in this news release is based on the opinions and assumptions of management considered reasonable as of the date hereof, including that all necessary governmental and regulatory approvals will be received as and when expected. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, other than as required by applicable securities laws.

本新聞稿包含前瞻性信息,這些信息不包含歷史事實。前瞻性信息的特徵是 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計” 和其他類似詞語,或者說某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生。前瞻性信息涉及風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際事件、結果和機會與此類前瞻性信息所表達或暗示的事件、結果和機會存在重大差異。可能導致實際業績與此類前瞻性信息存在重大差異的因素包括但不限於股權和債務市場狀況的變化、大宗商品價格的波動、延遲獲得監管機構或政府批准以及礦產勘探和開發行業涉及的其他風險,包括公司概況下提交的公司管理層討論和分析中列出的風險。本新聞稿中的前瞻性信息基於截至本文發佈之日管理層被認爲合理的觀點和假設,包括所有必要的政府和監管部門將按預期時間獲得批准。儘管公司認爲本新聞稿中準備前瞻性信息時使用的假設和因素是合理的,但不應過分依賴此類信息。除適用的證券法要求外,公司不打算或有義務更新或修改任何前瞻性信息。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論