share_log

MICT Appoints Specialist Legal Counsel and Team of Expert Advisors to Investigate Suspected Market Manipulation and Illegal Naked Short Selling in Company’s Stock and Take Appropriate Action

MICT Appoints Specialist Legal Counsel and Team of Expert Advisors to Investigate Suspected Market Manipulation and Illegal Naked Short Selling in Company’s Stock and Take Appropriate Action

MICT 任命專業法律顧問和專家顧問團隊,調查公司股票中涉嫌市場操縱和非法裸賣空並採取適當行動
GlobeNewswire ·  2023/02/07 08:36

Directors Initiate Multi-Faceted Strategy to Address Significant Disconnect Between the Company's Share Price and Its Believed True Value, Including Potential Security Repurchases, Special Dividend Programs, and a Dual Listing

董事們啟動多方面戰略,以解決公司股價與其相信的真實價值之間的重大脱節,包括潛在的證券回購、特別股息計劃和雙重上市

MONTVALE, N.J., Feb. 07, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- MICT, Inc. (NASDAQ: MICT) ("MICT" and the "Company") announced today it has appointed special legal counsel, Warshaw Burstein LLP, The Christian Levine Law Group and Greenberg Taurig LLP, together with an extensive team of expert advisors, to investigate the suspected market manipulation and naked short selling of the Company's stock and take appropriate action in the event there has been any such unlawful activity.

環球通訊社,新澤西州蒙特維爾,2023年2月7日--MICT,Inc.(納斯達克股票代碼:MICT)(以下簡稱“MICT”和“公司”)今天宣佈,它已任命特別法律顧問Warshaw Burstein LLP、Christian Levine Law Group和Greenberg Taurig LLP,以及一個龐大的專家顧問團隊,對涉嫌操縱市場和裸賣空公司股票的行為進行調查,並在發生任何此類非法活動時採取適當行動。

Given the Company's level of consolidated group profitability following the acquisition of Tingo Mobile Limited ("Tingo Mobile"), a company whose Q3 2022 profit before tax equated to an annualized run rate of $650 million, and its strong balance sheet and sizeable cash balance, the Board is concerned that the Company's share price and market capitalization, currently standing at approximately $175 million, is being artificially depressed through various market manipulation tactics. It is also of concern that several announcements have been made during recent months which, despite attracting significant trading volumes, appear to have been met with predatory action to depress the Company's share price.

鑑於公司在收購Tingo Mobile Limited(“Tingo Mobile”)後的綜合集團盈利水平,該公司2022年第三季度的税前利潤相當於年化運行率6.5億美元,以及強勁的資產負債表和可觀的現金餘額,董事會擔心公司的股價和市值正通過各種市場操縱策略被人為壓低。此外,令人關注的是,近幾個月來已發佈了幾項公告,儘管吸引了大量交易量,但似乎遭到了掠奪性行動,以壓低公司的股價。

Additionally, the Board has recently become concerned that potential market manipulation tactics were deployed to artificially depress the Company's share price and cause a breach of compliance with the $1.00 minimum bid price requirement under Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2) for continued listing on The Nasdaq Capital Market.

此外,董事會最近關注到,潛在的市場操縱策略被運用來人為壓低本公司的股價,並導致違反納斯達克上市規則第5550(A)(2)條關於繼續在納斯達克資本市場上市的1.00美元最低買入價的要求。

Furthermore, pursuant to the Board's recent discussions with its advisors, it now believes that the suspected market manipulation and depression of the share price may have disadvantaged and harmed the Company in relation to at least one corporate transaction.

此外,根據董事會最近與其顧問的討論,董事會現在認為,涉嫌操縱市場和壓低股價可能在至少一筆公司交易中對本公司不利和損害。

The Board recognizes that it has a fiduciary duty to fully investigate the suspected market manipulation of the Company's stock. In the event there has been any form of market manipulation, including naked short selling, spoofing and/or the sale of synthetic shares, the Board will take appropriate actions and seek restitution. To this end, the Company will not hesitate to claim recompense for any adverse impact that the seeming artificial depression of its share price had on the terms of its recent acquisition of Tingo Mobile. The Board and its advisors will also provide evidence of any unlawful activities to the relevant authorities and regulators.

董事會認識到其有受託責任全面調查涉嫌操縱本公司股票的市場。如出現任何形式的市場操縱行為,包括裸賣空、欺詐及/或出售合成股份,董事會將採取適當行動並尋求賠償。為此,該公司將毫不猶豫地要求賠償其股價表面上的人為壓低對其最近收購Tingo Mobile的條款造成的任何不利影響。董事會及其顧問還將向有關當局和監管機構提供任何非法活動的證據。

The Company has retained a team of experienced lawyers and advisors, including two firms of securities lawyers, a multinational Top 10 U.S. law firm, share-trading analyst, ShareIntel, a former U.S. Under Secretary of Commerce and former advisor to the Chair of the SEC and to Nasdaq, a leading regulatory consultant and expert on short selling, a former attorney with the SEC, an expert witness in securities trading practices, a senior regulatory attorney, a former Head of the Office of General Counsel to the NYSE, an expert researcher on securities law and a specialist advisor on short selling and market manipulation, among other professionals. These Firms and their experts and analysts have successfully represented multiple mid and small-cap companies in investigating and prosecuting brokerage firms and other third parties who have engaged in unlawful market manipulation and recovered significant damages for their clients.

公司聘請了一支經驗豐富的律師和顧問團隊,其中包括兩家證券律師事務所、一家美國排名前十的跨國律師事務所、股票交易分析師、美國前商務部副部長、美國證券交易委員會主席前顧問ShareIntel以及納斯達克的領先監管顧問和賣空問題專家、美國證券交易委員會的前律師、證券交易實踐方面的專家證人、高級監管律師、紐約證券交易所總法律辦公室前負責人、證券法專家研究員以及賣空和市場操縱問題專家顧問等專業人士。這些公司及其專家和分析師成功地代表多家中小型公司對從事非法操縱市場行為併為客户追回重大損失的經紀公司和其他第三方進行了調查和起訴。

In addition to the market manipulation investigations, the Board has authorized the following actions that are designed to achieve three objectives: namely to maximize and protect shareholder value for those holders of authentic shares; expose those parties that may have sold synthetic shares or elicited naked short sales; and make it more difficult to perpetrate market manipulation in the future:

除了市場操縱調查外,董事會還授權採取以下行動,旨在實現三個目標:即為真正的股票持有者最大化和保護股東價值;揭露那些可能出售合成股票或引發裸賣空的各方;以及增加未來實施市場操縱的難度:

  • A 'warrant and share buyback program', as initially disclosed in the Company's press release of November 29, 2022, and as initiated on February 3, 2023, with the repurchase of warrants that represented 28,117,835 shares of MICT common stock.
  • A potential special dividend plan, various options for which are currently being considered for deployment during the year.
  • A possible dual listing of the Company's common stock on one or more additional exchanges, in parallel to the Company's present primary listing on Nasdaq.
  • 本公司於2022年11月29日的新聞稿中首次披露並於2023年2月3日啟動的“權證和股票回購計劃”,回購相當於MICT普通股28,117,835股的權證。
  • 潛在的特別股息計劃,目前正在考慮年內部署的各種選擇。
  • 本公司普通股可能在另外一個或多個交易所同時上市,同時本公司目前在納斯達克進行第一上市。

Alan Pollack from Warshaw Burstein and Wes Christian from The Christian Levine Law Group, commented "It is our intention to thoroughly investigate and discover who is responsible for any manipulation of the market price of MICT's securities and aggressively seek to hold them accountable for their unlawful conduct. Our client is committed to protecting the rights and interests of its shareholders and is prepared to take whatever action is necessary and appropriate to preserve and protect its business."

沃肖·伯斯坦的艾倫·波拉克和基督教萊文法律集團的韋斯·克里斯蒂安評論道“我們打算徹底調查並找出誰應為任何操縱MICT證券市場價格的行為負責,並積極尋求追究他們對其非法行為的責任。我們的客户致力於保護其股東的權益,並準備採取一切必要和適當的行動來維護和保護其業務。”

Darren Mercer, Chief Executive Officer of MICT, commented: "As stated in previous recent announcements, the Board has ongoing concerns about the significant disconnect between our share price and the group's strong financial position and profitability since the acquisition of Tingo Mobile. Having completed extensive due diligence on Tingo Mobile, through several leading globally recognized professional advisors, and subsequently appointing Deloitte as our group auditor, there seems no logical reason as to why the Company's performance and other attributes are not reflected in the share price. In particular it makes no sense that our market capitalization, which currently stands at around $175 million, is at a significant discount to the combined cash balance of MICT and Tingo Mobile at September 30, 2022 of $314 million.  

MICT首席執行官達倫·默瑟評論道:正如在最近的公告中所説,董事會一直擔心我們的股價與集團自收購Tingo Mobile以來強大的財務狀況和盈利能力之間的重大脱節。在通過幾位全球公認的領先專業顧問完成了對Tingo Mobile的廣泛盡職調查,並隨後任命德勤為我們的集團審計師後,似乎沒有合乎邏輯的理由來解釋為什麼該公司的業績和其他屬性沒有反映在股價中。特別是,我們目前的市值約為1.75億美元,遠遠低於MICT和Tingo Mobile在2022年9月30日的現金餘額3.14億美元,這是沒有道理的。

"Moreover with MICT's shares trading on a profit before tax Price Earnings multiple of less than 0.30, which on a fully diluted basis equates to approximately 0.85, and notwithstanding that we have announced we expect to deliver a significant improvement in 2023, which would amplify the disconnect even further, the Board is unaware of any other company listed on any major stock exchange in the world that would trade on such a low rating.

此外,由於MICT股票的税前利潤市盈率低於0.30,在完全稀釋的基礎上相當於約0.85倍,儘管我們已經宣佈,我們預計2023年將出現重大改善,這將進一步放大這種脱節,董事會不知道世界上任何其他主要證券交易所上市的公司會以如此低的評級交易。

"The magnitude of this disconnect has prompted us to take decisive action, including through the appointment of experienced securities legal counsel and other special advisors, to fully investigate our concerns and take appropriate action.

這種脱節的嚴重程度促使我們採取果斷行動,包括任命經驗豐富的證券法律顧問和其他特別顧問,以全面調查我們的關切並採取適當行動。

"In addition to the investigation, the Board, with the input of its team of professional advisors, are fast-tracking several other actions which have been under consideration for a number of weeks with the aim of protecting the Company from market manipulation in the future, including the implementation of a special dividend plan, a warrant and share buyback program, and a secondary listing.

除調查外,董事會在其專業顧問團隊的參與下,正在加快採取其他幾項行動,這些行動已經考慮了幾個星期,目的是保護公司在未來免受市場操縱,包括實施特別股息計劃、認股權證和股票回購計劃,以及二次上市。

"With the business growing from strength to strength and our expansion accelerating, I and the Board are committed to taking whatever action is needed to protect the Company and its shareholders with the aim of ensuring that we are valued appropriately, in line with other Nasdaq listed fintech companies."

隨着業務不斷壯大,我們的擴張速度加快,我和董事會致力於採取一切必要的行動來保護公司及其股東,以確保我們得到適當的估值,與其他在納斯達克上市的金融科技公司保持一致。

About MICT

關於MICT

On November 30, 2022, MICT acquired 100% of Tingo Mobile Limited, which is the leading Agri-Fintech company operating in Africa, with a marketplace platform that empowers social upliftment through mobile, technology and financial access for rural farming communities. Tingo's novel "device as a service" model allows it to add market leading applications to enable customers to trade, buy top ups, pay bills, access insurance and lending services. Tingo Mobile is seeking to expand its operations across select markets in Africa and certain other parts of the world. Tingo Mobile's strategic plan is to become an eminent global Fintech and Agri-Fintech business delivering social upliftment and financial inclusion to millions of SME farmers and businesses.

2022年11月30日,MICT收購了Tingo Mobile Limited的100%股權,Tingo Mobile Limited是在非洲運營的領先的農業-金融科技公司,擁有一個市場平臺,通過移動、技術和金融接入為農村農業社區帶來社會提升。Tingo新穎的“設備即服務”模式使其能夠添加市場領先的應用程序,使客户能夠進行交易、購買充值、支付賬單、獲得保險和貸款服務。Tingo Mobile正尋求將其業務擴展到非洲和世界其他某些地區的選定市場。廷戈移動的戰略計劃是成為全球知名的金融科技和金融科技農業企業,為數以百萬計的中小企業農民和企業提供社會提升和金融包容。

MICT is a financial technology business principally focused on the growth and development of a suite of consumer fintech services across approximately 130 cities in China, with planned expansion into additional markets. MICT has developed highly scalable proprietary platforms for insurance products (B2B, B2B2C and B2C) and financial services/products (B2C), the technology for which is highly adaptable for other applications and markets. MICT has acquired and holds the requisite license and approvals with the Hong Kong Securities and Futures Commission to deal in securities and provide securities advisory and asset management services. MICT also has memberships/registrations with the Hong Kong Stock Exchange and the requisite Hong Kong and China Direct clearing companies. MICT's financial services business and first financial services product, the Magpie Invest app, is able to trade securities on Nasdaq, NYSE, TMX, HKSE, China Stock Connect, LSE, the Frankfurt Stock Exchange and the Paris Stock Exchange.

MICT是一家金融科技企業,主要專注於金融科技在中國約130個城市的一系列消費服務的增長和發展,並計劃向更多市場擴張。MICT為保險產品(B2B、B2B2C和B2C)和金融服務/產品(B2C)開發了高度可擴展的專有平臺,其技術可高度適應其他應用和市場。MICT已取得及持有香港證券及期貨事務監察委員會所需的牌照及批准書,以從事證券交易及提供證券諮詢及資產管理服務。香港資訊科技有限公司亦已成為香港聯合交易所的會員/註冊會員,以及必要的香港結算公司和中國直接結算公司。MICT的金融服務業務和首個金融服務產品--鵲子投資應用程序--能夠在納斯達克、紐約證券交易所、多倫多證券交易所、香港證券交易所、中國股票通、倫敦證券交易所、法蘭克福證券交易所和巴黎證券交易所進行證券交易。

Tingo Mobile offers its comprehensive platform service through use of smartphones – 'device as a service' (using GSM technology) -- to empower a marketplace to enable subscribers/farmers within and outside of the agricultural sector to manage their commercial activities of growing and selling their production to market participants both domestically and internationally. The ecosystem provides a 'one stop shop' solution to enable such subscribers to manage everything from airtime top ups, bill pay services for utilities and other service providers, access to insurance services and micro finance to support their value chain from 'seed to sale'.

Tingo移動公司通過使用智能手機提供全面的平臺服務--“設備即服務”(使用GSM技術)--以增強市場的能力,使農業部門內外的訂户/農民能夠管理他們種植產品並向國內外市場參與者銷售產品的商業活動。該生態系統提供一站式解決方案,使這些訂户能夠管理從通話時間充值、公用事業和其他服務提供商的賬單支付服務、獲得保險服務和小額信貸的一切,以支持他們的價值鏈,從種子到銷售。

As of September 30, 2022, Tingo Mobile had approximately 9.3 million subscribers using its mobile phones and Nwassa platform, subsequent to which it has entered into a number of trade agreements with parties that are contracted to deliver an additional 22 million or more new subscribers. Nwassa is Africa's leading digital agriculture ecosystem that empowers rural farmers and agri-businesses by using proprietary technology to enable access to markets in which they operate. Farm produce can be shipped from farms across Africa to any part of the world, in both retail and wholesale quantities. Nwassa's payment gateway also has an escrow structure that creates trust between buyers and sellers. Tingo Mobile's system provides real-time pricing, straight from the farms, eliminating middlemen. Tingo Mobile's users pay for produce bought using available pricing on its platform.

截至2022年9月30日,Tingo Mobile約有930萬用户使用其手機和Nwassa平臺,此後它已與簽約提供額外2200萬或更多新用户的各方簽訂了一系列貿易協議。Nwassa是非洲領先的數字農業生態系統,通過使用專有技術使農村農民和農業企業能夠進入他們經營的市場,從而增強了他們的能力。農產品可以從非洲各地的農場以零售和批發的方式運往世界任何地方。Nwassa的支付網關也有一個第三方託管結構,可以在買家和賣家之間建立信任。Tingo Mobile的系統直接從農場提供實時定價,省去了中間商。Tingo Mobile的用户使用其平臺上的可用定價為購買的產品付費。

Disclaimer

免責

The information in this news release includes certain information and statements about management and the Board's view of future events, expectations, plans and prospects that constitute forward looking statements. These statements are based upon assumptions that are subject to significant risks and uncertainties. Because of these risks and uncertainties and as a result of a variety of factors, the actual results, expectations, achievements or performance may differ materially from those anticipated and indicated by these forward-looking statements. Forward-looking statements in this news release include, but are not limited to, the ability of the Company to implement certain corporate actions, such as security repurchases and the implementation of a special dividend. Any number of factors could cause actual results to differ materially from these forward-looking statements as well as future results. Although the Company believes that the expectations reflected in forward looking statements are reasonable, it can give no assurance that the expectations of any forward-looking statements will prove to be correct. Except as required by law, the Company disclaims any intention and assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect actual results, whether as a result of new information, future events, changes in assumptions, changes in factors affecting such forward-looking statements or otherwise.

本新聞稿中的信息包括有關管理層的某些信息和陳述,以及董事會對未來事件、預期、計劃和展望的看法,這些信息和陳述構成了前瞻性陳述。這些陳述是基於受重大風險和不確定因素影響的假設。由於這些風險和不確定因素,以及各種因素的影響,實際結果、預期、成就或業績可能與這些前瞻性陳述中預期和表明的大不相同。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於公司實施某些公司行動的能力,如證券回購和實施特別股息。許多因素都可能導致實際結果與這些前瞻性陳述以及未來結果大不相同。儘管該公司認為前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但它不能保證任何前瞻性陳述的預期將被證明是正確的。除非法律另有要求,否則公司無意更新或修改任何前瞻性陳述,以反映實際結果,無論是由於新信息、未來事件、假設的變化、影響這些前瞻性陳述的因素的變化或其他原因。

Investor Relations Contact
Chris Tyson/Larry Holub
949-491-8235
MICT@mzgroup.us

投資者關係聯繫人
克里斯·泰森/拉里·霍盧布
949-491-8235
郵箱:mICT@mzgroup.us

MICT Inc. Contact Information
Email: info@mict-inc.com
Phone: (201) 225-0190

MICT Inc.聯繫信息
電子郵件:info@mICT-inc.com
電話:(201)225-0190


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論