Investors Appear Satisfied With ThredUp Inc.'s (NASDAQ:TDUP) Prospects As Shares Rocket 31%
Investors Appear Satisfied With ThredUp Inc.'s (NASDAQ:TDUP) Prospects As Shares Rocket 31%
ThredUp Inc. (NASDAQ:TDUP) shares have continued their recent momentum with a 31% gain in the last month alone. Still, the 30-day jump doesn't change the fact that longer term shareholders have seen their stock decimated by the 61% share price drop in the last twelve months.
ThredUP Inc. 納斯達克股票代碼:TDUP)的股價延續了最近的勢頭,僅在上個月就上漲了31%。儘管如此,30天的上漲並沒有改變這樣一個事實,即長期股東的股票因過去十二個月股價下跌61%而大跌。
Since its price has surged higher, given close to half the companies operating in the United States' Specialty Retail industry have price-to-sales ratios (or "P/S") below 0.4x, you may consider ThredUp as a stock to potentially avoid with its 1.1x P/S ratio. However, the P/S might be high for a reason and it requires further investigation to determine if it's justified.
由於其價格飆升,鑑於在美國專業零售行業運營的公司中有近一半的市銷率(或 “P/S”)低於0.4倍,您可以將ThredUp視爲可能避開的股票,其市盈率爲1.1倍。但是,P/S 之高可能是有原因的,需要進一步調查以確定其是否合理。
View our latest analysis for ThredUp
查看我們對 ThredUP 的最新分析
How Has ThredUp Performed Recently?
ThredUP 最近的表現如何?
With revenue growth that's superior to most other companies of late, ThredUp has been doing relatively well. The P/S is probably high because investors think this strong revenue performance will continue. However, if this isn't the case, investors might get caught out paying to much for the stock.
由於最近的收入增長優於大多數其他公司,ThredUp的表現相對較好。市盈率可能很高,因爲投資者認爲這種強勁的收入表現將持續下去。但是,如果情況並非如此,投資者可能會被困爲股票支付高昂的代價。
What Are Revenue Growth Metrics Telling Us About The High P/S?
關於高市盈率,收入增長指標告訴我們甚麼?
There's an inherent assumption that a company should outperform the industry for P/S ratios like ThredUp's to be considered reasonable.
有一種固有的假設是,一家公司的表現應該優於行業,像ThredUp這樣的市盈率才被認爲是合理的。
Taking a look back first, we see that the company managed to grow revenues by a handy 15% last year. This was backed up an excellent period prior to see revenue up by 76% in total over the last three years. So we can start by confirming that the company has done a great job of growing revenues over that time.
首先回顧一下,我們發現該公司去年成功地將收入增長了15%。在過去三年中,總收入增長了76%,在此之前,這一時期得到了很好的支持。因此,我們可以先確認該公司在此期間在增加收入方面做得很好。
Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 15% each year during the coming three years according to the eleven analysts following the company. With the industry only predicted to deliver 6.9% per annum, the company is positioned for a stronger revenue result.
關注該公司的11位分析師表示,展望未來,預計未來三年收入將每年增長15%。由於預計該行業的年收入僅爲6.9%,因此該公司有望實現更強勁的收入業績。
With this in mind, it's not hard to understand why ThredUp's P/S is high relative to its industry peers. It seems most investors are expecting this strong future growth and are willing to pay more for the stock.
考慮到這一點,不難理解爲甚麼ThredUP的市盈率高於行業同行。看來大多數投資者都期待着未來的強勁增長,並願意爲該股支付更多費用。
The Bottom Line On ThredUp's P/S
ThredUP P/S 的底線
The large bounce in ThredUp's shares has lifted the company's P/S handsomely. Typically, we'd caution against reading too much into price-to-sales ratios when settling on investment decisions, though it can reveal plenty about what other market participants think about the company.
ThredUp股價的大幅反彈極大地提振了該公司的市盈率。通常,在做出投資決策時,我們會告誡不要過多地考慮價格與銷售比率,儘管這可以充分揭示其他市場參與者對公司的看法。
As we suspected, our examination of ThredUp's analyst forecasts revealed that its superior revenue outlook is contributing to its high P/S. It appears that shareholders are confident in the company's future revenues, which is propping up the P/S. Unless these conditions change, they will continue to provide strong support to the share price.
正如我們所懷疑的那樣,我們對ThredUp分析師預測的審查顯示,其優異的收入前景是其高市盈率的原因。看來股東對公司未來的收入充滿信心,這支撐了市盈率。除非這些條件發生變化,否則他們將繼續爲股價提供強有力的支撐。
You need to take note of risks, for example - ThredUp has 3 warning signs (and 1 which makes us a bit uncomfortable) we think you should know about.
你需要注意風險,例如- thredUP 有 3 個警告信號 (還有1讓我們有點不舒服)我們認爲你應該知道。
If strong companies turning a profit tickle your fancy, then you'll want to check out this free list of interesting companies that trade on a low P/E (but have proven they can grow earnings).
如果你喜歡盈利的實力雄厚的公司,那麼你會想看看這個 免費的 以低市盈率交易(但已證明可以增加收益)的有趣公司名單。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
對這篇文章有反饋嗎?對內容感到擔憂? 取得聯繫 直接和我們聯繫。 或者,給編輯團隊 (at) simplywallst.com 發送電子郵件。
Simply Wall St 的這篇文章本質上是一般性的。 我們僅使用不偏不倚的方法根據歷史數據和分析師預測提供評論,我們的文章並非旨在提供財務建議。 它不構成買入或賣出任何股票的建議,也沒有考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是爲您提供由基本面數據驅動的長期重點分析。請注意,我們的分析可能未將最新的價格敏感型公司公告或定性材料考慮在內。簡而言之,華爾街對上述任何股票都沒有頭寸。