share_log

Snipp Interactive Inc. Announces Receipt of Management Cease Trade Order

Snipp Interactive Inc. Announces Receipt of Management Cease Trade Order

Snipp Interactive Inc. 宣佈收到管理層停止交易令
Accesswire ·  2023/05/03 18:20

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / May 3, 2023 / Snipp Interactive (TSXV:SPN)(OTC PINK:SNIPF) (the "Company" or "Snipp") announces that, further to its April 20, 2023 announcement, its application for a temporary management cease trade order (the "MCTO") under National Policy 12-203 Management Cease Trade Orders ("NP 12-203") has been approved by the British Columbia Securities Commission (the "BCSC"). The MCTO does not affect the ability of investors who are not insiders to trade in the securities of the Company.

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2023年5月3日/Snipp Interactive(TSXV:SPN)(場外粉色:SNIPF)(The“公司“或”截圖“)宣佈,繼2023年4月20日的公告後,其申請臨時管理停止貿易令(”MCTO“)根據國家政策12-203管理停止貿易令(”NP 12-203“)已獲得不列顛哥倫比亞省證券委員會(”BCSC“)。該條例並不影響非內部人士投資者買賣本公司證券的能力。

The Company announced on April 20, 2023 (the "Default Announcement") that it was filing an application seeking a MCTO from the BCSC because it was likely to miss its filing deadline of May 1, 2023 (the "Filing Deadline") to file its audited financial statements for the financial year ended December 31, 2022, and the management's discussion and analysis and related Chief Executive Officer and Chief Financial Officer certificates for this period (collectively, the "Required Filings"), as required under the applicable securities laws.

本公司於2023年4月20日(“默認公告)它正在向BCSC申請MCTO,因為它很可能達不到2023年5月1日的提交截止日期(提交截止日期)提交其截至2022年12月31日止財政年度的經審核財務報表、管理層的討論及分析,以及本期的相關行政總裁及財務總監證書(統稱為要求提交的檔案“),根據適用的證券法的要求。

The Company's failure to file its Required Filings by the Filing Deadline is due to a combination of factors including the delays in its audit due to the complexity surrounding (i) the new business acquired by the Company during the year ended December 31, 2022 which forms a significant portion of the Company's consolidated revenue for the stated period and (ii) the change in auditor including the hiring and onboarding of the new auditor. The Company continues to work closely with its auditor and expects to file the Required Filings by June 30, 2023.

公司未能在申報截止日期前提交其要求的申報檔案是由於一系列因素造成的,包括由於以下方面的複雜性而導致的審計延遲:(I)公司在截至2022年12月31日的年度內收購的新業務構成了公司在所述期間的綜合收入的重要部分;(Ii)審計師的更換,包括新審計師的聘用和入職。該公司繼續與其審計師密切合作,預計在2023年6月30日之前提交所需的檔案。

The MCTO restricts trading in securities of the Company by management and certain other insiders of the Company until such time as the Required Filings have been filed by the Company and the MCTO is no longer in effect. The MCTO does not affect the ability of shareholders who are not insiders of the Company to trade their securities.

MCTO限制本公司管理層及若干其他內部人士買賣本公司的證券,直至本公司提交所需的檔案,而MCTO不再有效。MCTO並不影響非本公司內部人士的股東買賣其證券的能力。

Until the Company has filed the Required Filings, members of the Company's management and other insiders are subject to an insider trading black-out as per its internal Insider Trading Policy.

根據公司內部內幕交易政策,在公司提交所需檔案之前,公司管理層成員和其他內部人士將受到內幕交易管制的約束。

The Company is not currently subject to any insolvency proceedings. If the Company becomes subject to any insolvency proceedings and provides any information to any of its creditors during the period in which it is in default of filing the Required Filings, the Company confirms that it will also file material change reports on SEDAR containing such information as is required.

本公司目前不受任何破產程式的約束。如果公司受到任何破產程式的約束,並在未能提交所需檔案的期間向其任何債權人提供任何資訊,公司確認,它也將提交包含所需資訊的SEDAR重大變更報告。

The Company confirms that since the date of the Default Announcement: (i) there has been no material change to the information set out in the Default Announcement that has not been generally disclosed; (ii) the Company is satisfying and confirms that it intends to continue to satisfy the provisions of the alternative information guidelines under NP 12-203 and issue bi-weekly default status reports for so long as the delay in filing the Required Filings is continuing, each of which will be issued in the form of a press release; (iii) there has not been any other specified default by the Company under NP 12-203; (iv) the Company is not subject to any insolvency proceedings; and (v) there is no material information concerning the affairs of the Company that has not been generally disclosed.

本公司確認,自違約公告發生之日起:(I)違約公告所載資料並無重大變動,而該等資料並未作一般披露;(Ii)本公司感到滿意,並確認只要提交所需檔案的延遲仍在繼續,本公司將繼續遵守NP 12-203項下的替代資料指引的規定,併發出每兩周一次的違約狀況報告,每份報告將以新聞稿形式發佈;(Iii)本公司並無根據NP 12-203規定的任何其他違約情況;(Iv)本公司並無進行任何破產程式;及。(V)並無任何有關本公司事務的重大資料未予全面披露。

About Snipp:

關於Snipp:

Snipp Interactive Inc. is a leading Platform-as-a-Service (PaaS) company in the global loyalty and promotions sector. Snipp's proprietary and modular SnippCARE (Customer Acquisition, Retention & Engagement) Platform allows its marquee list of Fortune 500 clients and world-class agencies and partners to use various modules of the Platform to run long-term and short-term programs and promotions, while continually generating and capturing unique zero party data that is invaluable in providing insights to drive sales. SnippCHECK, the Platform's Receipt Processing Module has established itself as the clear industry leader and standard by powering a large majority of all receipt-based promotions in North America. SnippLOYALTY, the Platform's full scale modular loyalty engine allows clients the flexibility of deploying any/all aspects of a standard loyalty program on a case-by-case basis. SnippREWARDS, the Platform's modular catalogue of digital and physical rewards provides clients with global and easily deployable access to an extensive catalogue of digital and physical rewards. SnippWIN, the Platform's gaming module solves for the implementation and compliance difficulties of offering games of chance and skill on a global basis and allows for the global deployment and administration of legally compliant games of chance and skill. For more information, visit Snipp's website at .

Snipp Interactive Inc.是全球忠誠度和促銷領域領先的平臺即服務(PaaS)公司。Snipp的專有和模塊化SnippCARE(客戶獲取、保留和接洽)平臺允許其財富500強客戶以及世界級代理和合作夥伴使用該平臺的各種模塊來運行長期和短期計劃和促銷活動,同時不斷生成和捕獲獨特的零方數據,這些數據對於提供洞察力來推動銷售具有無價價值。SnippCHECK平臺的收據處理模塊通過支持北美絕大多數基於收據的促銷活動,確立了自己作為明確的行業領導者和標準的地位。SnippLOYALTY,該平臺的全規模模塊化忠誠度引擎允許客戶根據具體情況靈活地部署標準忠誠度計劃的任何/所有方面。SnippREWARDS是該平臺的數位和實物獎勵模塊化目錄,為客戶提供全球範圍的、易於部署的訪問廣泛的數位和實物獎勵目錄。SnippWIN平臺的遊戲模塊解決了在全球範圍內提供機會和技能遊戲的實施和合規困難,並允許在全球範圍內部署和管理符合法律規定的機會和技能遊戲。欲瞭解更多資訊,請訪問Snipp的網站。

Snipp is headquartered in Vancouver, Canada with a presence across the United States, Canada, Ireland, Europe, and India. Snipp is publicly listed on the TSXV in Canada and is also quoted on the OTC Pink marketplace under the symbol "SNIPF".

Snipp總部設在加拿大溫哥華,在美國、加拿大、愛爾蘭、歐洲和印度設有辦事處。Snipp在加拿大多倫多證券交易所上市,並在場外粉色市場以“SNIPF”的代碼上市。

SNIPP INTERACTIVE INC.

Snipp Interactive Inc.

Jaisun Garcha
Chief Financial Officer
investors@snipp.com
1-888-99-SNIPP

Jaisun Garcha
首席財務官
郵箱:Investors@snipp.com
1-888-99-Snipp

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

This news release contains forward-looking statements relating to the expected timing of the filing of the annual audited financial statements and related management's discussion and analysis for the financial year ended December 31, 2022. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's expectations are risks detailed from time to time in the filings made by the Company with securities regulations. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and the Company will update or revise publicly any of the included forward-looking statements as expressly required by Canadian securities law.

本新聞稿包含與提交年度經審計財務報表的預期時間以及相關管理層對截至2022年12月31日的財政年度的討論和分析有關的前瞻性陳述。不能保證這些陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。可能導致實際結果與公司預期大相徑庭的重要因素是公司不時提交給證券法規的檔案中詳細說明的風險。本新聞稿中包含的前瞻性陳述明確地受到本警示性聲明的限制。本新聞稿中包含的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的,公司將按照加拿大證券法的明確要求更新或公開修改任何包含的前瞻性陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV Venture Exchange) has reviewed or accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板的政策中定義)均未對本新聞稿的充分性或準確性進行審查或承擔責任。

SOURCE: Snipp Interactive Inc.

資料來源:Snipp Interactive Inc.


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論