share_log

Groupe Casino : Casino General Meeting of 10 May 2023: Summary Report and Casino Group Reaction to Market Rumors

Groupe Casino : Casino General Meeting of 10 May 2023: Summary Report and Casino Group Reaction to Market Rumors

Groupe Casino:2023 年 5 月 10 日賭場股東大會:摘要報告和賭場集團對市場傳聞的反應
GlobeNewswire ·  2023/05/10 15:15

Casino General Meeting of 10 May 2023:
Summary report and Casino Group reaction to market rumors

賭場公司的股東大會102023年5月:
%s摘要報告和賭場集團反應市場流言

Paris, 10 May 2023

巴黎,2023年5月10日

The Combined General Meeting of Casino Guichard Perrachon shareholders met on 10 May 2023 at the Maison de la Chimie in Paris, under the chairmanship of Jean-Charles NAOURI, Chairman and Chief Executive Officer of the Group. All 28 resolutions submitted were approved by a very large majority (each in excess of 95%).

Guichard Perrachon賭場股東聯合大會於2023年5月10日在巴黎的Maison de la Chimie舉行,會議由集團主席兼首席執行官Jean-Charles Naouri主持。所有提交的28項決議都獲得了絕大多數(每項都超過95%)的批准。

With regard to the market rumors echoed by the press and certain audiovisual media and which were the subject of questions from shareholders during the course of the general meeting, the Casino group indicated that despite these rumors, it had no additional information to communicate regarding the negotiations with Le Groupement les Mousquetaires and TERACT.

關於媒體和某些視聽媒體附和的市場傳言,並在股東大會期間成為股東提問的主題,賭場集團表示,儘管有這些傳言,但它沒有關於與Le Groupement les Mousquetaire和TERACT談判的更多資訊可供溝通。

These ongoing discussions remain conditional on the conclusion of binding agreements among the parties and of which the market will be kept informed.

這些正在進行的討論仍然取決於各方之間達成具有約束力的協定,並將隨時向市場通報這一情況。

Regarding the letter of intent from EP Global Commerce a.s. to subscribe to a capital increase, the Casino group has, as indicated in its press release of 24 April 2023, only taken note of this proposal and is in the process of studying it.

關於EP Global Commerce A.S.的意向書。為同意增資,卡西諾集團在其2023年4月24日的新聞稿中表示,只注意到這一提議,並正在研究中。

In response to press rumors that an offer by EP Global Commerce would soon be made to unsecured creditors in agreement with the Casino group, the group denies having given any agreement whatsoever to such offer.

媒體有傳言稱,EP Global Commerce將很快與賭場集團達成協定,向無擔保債權人提出收購要約。在回應這一傳言時,該集團否認曾就此類收購要約達成任何協定。

As specified in the communication of 24 April 2023, the Casino Group wishes, within the framework of the aforementioned announcements, and in order to have a secure framework for discussion, to study the possibility of requesting the appointment of conciliators and has requested the agreement of certain bank creditors and bondholders for this purpose.

如2023年4月24日來文所述,賭場集團希望在上述公告的框架內,並為了有一個安全的討論框架,研究請求任命調解人的可能性,並已為此請求得到某些銀行債權人和債券持有人的同意。

This press release was prepared solely for information purposes and should not be construed as a solicitation or an offer to buy or sell securities or related financial instruments. Likewise, it does not provide and should not be treated as providing investment advice. It has no connection with the specific investment objectives, financial situation or needs of any receiver. No representation or warranty, either express or implied, is provided in relation to the accuracy, completeness or reliability of the information contained herein. Recipients should not consider it as a substitute for the exercise of their own judgement. All the opinions expressed herein are subject to change without notice.

本新聞稿僅供參考。目的和不應被解釋為買賣證券或相關金融工具的邀約或要約。同樣,它不提供,也不應被視為提供投資建議。它與任何接受者的具體投資目標、財務狀況或需求無關。對於本文所含資訊的準確性、完整性或可靠性,不提供任何明示或默示的陳述或保證。受援國不應將其視為行使其自身判斷的替代品。本文中表達的所有觀點如有更改,恕不另行通知。

ANALYSTS AND INVESTORS CONTACTS
Christopher WELTON – Phone number: +33 (0)1 53 65 64 17
cwelton.exterieur@groupe-casino.fr
or
+33 (0)1 53 65 24 17
IR_Casino@groupe-casino.fr

分析師和投資者聯繫人
克裡斯托弗·韋爾頓-電話號碼:+33(0)1 53 65 64 17
郵箱:cwell ton.exterieur@groupe-Casino.fr

+33(0)1 53 65 24 17
郵箱:ir_Casino@groupe-Casino.fr

PRESS CONTACTS
Casino Group – Communications Director
Stéphanie Abadie - sabadie@groupe-casino.fr - +33 (0)6 26 27 37 05
or
+33(0)1 53 65 24 78 - directiondelacommunication@groupe-casino.fr

媒體聯繫人
賭場集團-通訊董事
StéPhanie Abadie-Sabadie@Groupe-Casino.fr-+33(0)6 26 27 37 05

+33(0)1 53 65 24 78-郵箱:DirectiondelacomationationGroupe-Casino.fr

Agence IMAGE 7
Karine Allouis – Phone number: +33(0)1 53 70 74 84 - kallouis@image7.fr
Laurent Poinsot – Phone number: + 33(0)6 80 11 73 52 - lpoinsot@image7.fr

亮點圖像7
卡琳·阿盧瓦--電話:+33(0)1 53 70 74 84-kallouis@Image7.fr
Laurent Poinsot-電話:+33(0)6 80 11 73 52-lpoint sot@Image7.fr

Attachment

依附

  • 2023 05 10 PR AG
  • 2023 05 10公關股份公司

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論