share_log

First Industrial Circuit for Lithium Battery Recycling Delivered

First Industrial Circuit for Lithium Battery Recycling Delivered

首個鋰電池回收工業電路交付
Accesswire ·  2023/06/13 07:55

MONTRÉAL, QC / ACCESSWIRE / June 13, 2023 / St-Georges Eco-Mining Corp. (CSE:SX) (OTCQB:SXOOF) (FSE:85G1) is pleased to announce that the first modular industrial recycling circuit capable of processing 7,800 tonnes of battery per year has cleared Canadian customs in Montréal and will be forwarded to the Company's battery recycling facility in Thorold, Ontario.

魁北克省蒙特利爾/ACCESSWIRE /2023 年 6 月 13 日/ St-Georges Eco-Mining Corp. (CSE: SX) (OTCQB: SXOOF) (FSE: 85G1) 很高興地宣佈,第一個能夠每年處理7,800噸電池的模塊化工業回收迴路已在蒙特利爾通過加拿大海關,並將轉運到該公司位於安大略省索羅爾德的電池回收設施。

The Company expects to inspect the modules and begin installing the line at its facility this summer. The line is already CSA certified. Control panels and automation modules will be configured, upgraded, and integrated with the Company's ERP platform. Trial test runs should also be initiated over the summer.

該公司預計將於今年夏天檢查模塊並開始在其工廠安裝該生產線。該生產線已通過 CSA 認證。控制面板和自動化模塊將進行配置、升級,並與公司的ERP平臺集成。還應在夏季啓動試運行。

The Company is also upgrading its alkaline battery circuit, capable of processing 4,500 tonnes of batteries per year, and currently installed in its Thorold facility. The upgrade is being done to facilitate environmental authorization and optimize the mostly automated operations of the line. The line is expected to be upgraded by early July and greenlit for operations at that point.

該公司還在升級其鹼性電池迴路,該電路每年能夠處理4500噸電池,目前已安裝在索羅爾德工廠中。進行升級是爲了促進環境授權,並優化該生產線基本上自動化的運營。該線路預計將在7月初進行升級,屆時將獲得運營許可。

To coincide with the start of operations, loan financing, equipment tax credits, and grants are being applied for, and management expects to finance the operation's cash flow by arranging a bank line of credit.

在運營開始之際,正在申請貸款融資、設備稅收抵免和補助金,管理層預計將通過安排銀行信貸額度來爲運營的現金流提供資金。

"(...) We will have a busy summer (...) there are enough batteries sourced out for the testing and optimization of both lines and the start of operations. EVSX will finish the summer with a streamlined, optimized, top-of-the-industry battery capacity in excess of 10,000 tonnes per year (...) the efforts made on automation and the remote control of operations should allow the Company to be highly competitive (...) Management is now embarking on a marathon of negotiation with Asian and European trade desks and aggregators to increase the amount of batteries that it can store for processing to increase operational volume as the initial capacity will exceed all domestic and commercial batteries available on the Canadian marketplace (...) commented Enrico Di Cesare, CEO of EVSX.

“(...) 我們將度過一個繁忙的夏天(...)有足夠的電池來測試和優化兩條生產線以及開始運營。EVSX將在夏季結束時推出每年超過10,000噸的精簡、優化、業界頂級的電池容量(...)在自動化和遠程控制運營方面所做的努力將使公司具有很強的競爭力(...)管理層現在正在與亞洲和歐洲的貿易櫃台和聚合商進行馬拉松式的談判,以增加其可以儲存的用於加工的電池數量,以增加運營量,因爲初始容量將超過加拿大市場上所有可用的家用和商用電池(...) EVSX首席執行官恩里科·迪·切薩雷評論道。

A second modular industrial recycling circuit is currently on its way to the port of Vancouver. The Company is monitoring and planning for potential disruption linked to labor negotiations underway at the port. If the situation is not resolved in early July, the third line will be placed in transit when alternate delivery routes are available.

第二個模塊化工業回收迴路目前正在運往溫哥華港。該公司正在監測和規劃與港口正在進行的勞資談判有關的潛在干擾。如果情況在7月初沒有得到解決,則在有其他送貨路線可用時,第三條線路將投入運輸。

Agreements are in place to sell aluminium, steel, and copper from the initial processing and separation of battery metals. The Company also expects to ramp up its collaboration with its Italian partners to seek additional battery volume from southern Europe.

已達成協議,出售電池金屬初始加工和分離產生的鋁、鋼和銅。該公司還預計將加強與意大利合作伙伴的合作,以尋求來自南歐的更多電池容量。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

代表董事會

'Enrico Di Cesare'
ENRICO DI CESARE

'恩里科·迪·切薩雷'
恩里科·迪·切薩爾

CEO of EVSX & Vice-President R&D and Director of St-Georges Eco-Mining Corp.

EVSX 首席執行官兼研發副總裁兼聖喬治生態礦業公司董事

About St-Georges Eco-Mining Corp.

關於聖喬治生態礦業公司

St-Georges develops new technologies to solve some of the most common environmental problems in the mining sector, including maximizing metal recovery and full-circle battery recycling. The Company explores for nickel & PGEs on the Manicouagan and Julie Projects on Quebec's North Shore and has multiple exploration projects in Iceland, including the Thor Gold Project. Headquartered in Montreal, St-Georges' stock is listed on the CSE under the symbol SX and trades on the Frankfurt Stock Exchange under the symbol 85G1 and as SXOOF on the OTCQB Venture Market for early stage and developing U.S. and international companies. Companies are current in their reporting and undergo an annual verification and management certification process. Investors can find Real-Time quotes and market information for the company on

St-Georges開發新技術來解決採礦業中一些最常見的環境問題,包括最大限度地提高金屬回收率和全循環電池回收。該公司在魁北岸的Manicouagan和Julie項目中勘探鎳和PGE,並在冰島有多個勘探項目,包括雷神黃金項目。St-Georges的股票總部位於蒙特利爾,在CSE上市,股票代碼爲SX,在法蘭克福證券交易所上市,股票代碼爲85G1,在OTCQB風險投資市場上以SXOOF的名義爲早期和發展中美國和國際公司。公司按時提交報告,並接受年度覈查和管理認證程序。投資者可以在以下網址找到公司的實時報價和市場信息

Visit the Company website at

訪問公司網站,網址爲

For all other inquiries: public@stgeorgesecomining.com

如有其他疑問:public@stgeorgesecomining.com

The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or the accuracy of the contents of this release.

加拿大證券交易所 (CSE) 尚未對本新聞稿內容的充分性或準確性進行審查,也不承擔任何責任。

SOURCE: St-Georges Eco-Mining Corp.

來源: 聖喬治生態礦業公司


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論