share_log

Environmental Court Authorizes Los Andes Copper to Restart Drilling

Environmental Court Authorizes Los Andes Copper to Restart Drilling

環境法院授權洛斯安第斯銅業公司重啓鑽探
newsfile ·  2023/06/16 07:35

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 16, 2023) - Los Andes Copper Ltd. (TSXV: LA) (OTCQX: LSANF) ("Los Andes" or the "Company") is pleased to report that on June 15, 2023, the Second Environmental Court in Chile ruled that Los Andes has complied with all the conditions imposed on July 20, 2022 and is now authorized to restart drilling.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年6月16日)-洛斯安第斯銅業有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:LA)(場外交易代碼:LSANF)(以下簡稱“洛斯安第斯”或“公司”)欣然報告,2023年6月15日,智利第二環境法院裁定洛斯安第斯遵守了2022年7月20日施加的所有條件,現已被授權重新開始鑽探。

On March 18, 2022, the Second Environmental Court in Chile issued a preliminary injunction suspending the drilling program of the company. On July 20, 2022, the Court decided that the company's drilling program was compatible with the presence of the Andean cat, and that drilling could resume subject to certain conditions. The Company and its consultants worked to obtain certain government agencies' filings and approvals required by the Court as conditions, which the Court have now declared met, authorizing the Company to return to drilling.

2022年3月18日,智利第二環境法院發佈初步禁令,暫停該公司的鑽探專案。2022年7月20日,法院裁定,該公司的鑽探計劃與安第斯CAT的存在相適應,在某些條件下可以恢復鑽探。該公司及其顧問致力於獲得法院要求的某些政府機構的備案和批准,作為法院現在宣佈滿足的條件,授權該公司恢復鑽探。

Santiago Montt, CEO of Los Andes, said: "We are delighted to have received this positive ruling. Having fully complied with all the conditions imposed by the Court we are now able to return to drilling in order to pursue the optimisations highlighted in the Pre-Feasibility Study published earlier this year.

洛杉磯安第斯公司首席執行官聖地亞哥·蒙特表示:“我們很高興收到了這一積極的裁決。在完全遵守了法院施加的所有條件後,我們現在能夠重返鑽探工作,以追求今年早些時候公佈的前期可行性研究中強調的樂觀。

In addition to the technical work required to lift the injunction, we have also continued to be very active reinforcing our relationship with the community. We have implemented various community programs and have developed a strong communications plan, particularly in regional radios and social media, aimed at improving the knowledge and understanding of the future Vizcachitas Project and of the multiple opportunities that a sustainable mining project like Vizcachitas will bring to families and communities."

除了解除禁令所需的技術工作外,我們還繼續非常積極地加強我們與社區的關係。我們實施了各種社區計劃,並制定了強有力的溝通計劃,特別是在地區電臺和社交媒體上,旨在提高對未來Vizcachitas專案的瞭解和理解,以及像Vizcachitas這樣的可持續採礦專案將給家庭和社區帶來的多重機會。“

About Los Andes Copper Ltd.

關於洛斯安第斯銅業有限公司

Los Andes Copper Ltd. is a development company with an 100% interest in the Vizcachitas Project in Chile. The Company is focused on progressing Vizcachitas, which is located along one of Chile's most prolific copper belts. Vizcachitas is one of the largest copper deposits in the Americas not controlled by the majors and the Company believes it will be Chile's next major copper mine.

洛斯安第斯銅業有限公司是一家開發公司,在智利的Vizcachitas專案中擁有100%的權益。該公司專注於Vizcachitas的進展,Vizcachitas位於智利最高產的銅礦帶之一。Vizcachitas是美洲最大的銅礦之一,不受各大銅礦公司控制,公司相信它將成為智利的下一個主要銅礦。

The Project is a copper-molybdenum porphyry deposit, located 150 kilometers north of Santiago, in an area of very good infrastructure. An independent technical report for the PFS, prepared in accordance with NI 43-101, is available on the Company's SEDAR profile.

該專案是一個銅鉬斑岩礦床,位於聖地亞哥以北150公里處,基礎設施非常完善。根據NI 43-101編寫的關於PFS的獨立技術報告可在公司的SEDAR簡介中查閱。

Los Andes Copper Ltd. is listed on the TSX-V under the ticker: LA.

洛杉磯安第斯銅業有限公司在多倫多證券交易所上市,股票代碼:LA。

For more information please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Santiago Montt, CEO
Santiago.montt@losandescopper.com
Tel: +56 2 2954 0450

首席執行官聖地亞哥·蒙特
郵箱:santiago.montt@losandescopper.com
電話:+56229540450

Elizabeth Johnson, Investor Relations
Elizabeth.Johnson@losandescopper.com

投資者關系部伊麗莎白·約翰遜
郵箱:Elizabeth Beth.Johnson@losandescopper.com

E-Mail: info@losandescopper.com or visit our website at .

電子郵件:info@losandescopper.com,或訪問我們的網站。

Follow us on Twitter: @LosAndesCopper.

在Twitter上關注我們:@LosAndesCube。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論