share_log

Critical Elements Announces the Results From the Annual and Special Meeting of Shareholders

Critical Elements Announces the Results From the Annual and Special Meeting of Shareholders

Critical Elements公佈年度股東大會和特別股東大會的業績
Accesswire ·  2023/07/14 09:00

MONTREAL, QC / ACCESSWIRE / July 14, 2023 / Critical Elements Lithium Corporation (the "Corporation" or "Critical Elements") (TSXV:CRE)(OTCQX:CRECF)(FSE:F12) is pleased to announce that at its Annual shareholders meeting (the "Meeting") held on July 13, 2023, shareholders of the Corporation approved all the resolutions, as follows:

魁北克省蒙特利爾/ACCESSWIRE /2023 年 7 月 14 日/關鍵元素鋰公司 (那個”公司“或”關鍵要素“) (多倫多證券交易所:CRE) (OTCQX: CRECF) (FSE: F12) 很高興地在其年度股東大會上宣佈 (”會議“)於2023年7月13日舉行,公司股東批准了所有決議,如下所示:

  • Election of Jean-Sébastien Lavallée, Steffen Haber, Eric Zaunscherb, Marc Simpson, Matthew Lauriston Starnes, Marcus Brune, Ani Markova, Maysa Habelrih and Vanessa Laplante as directors;
  • Appointment of KPMG LLP as auditors;
  • Adoption of the Corporation's equity incentive compensation plan (the "Omnibus Plan").
  • 當選 Jean-se'bastien LaVallee、Steffen Haber、Eric Zaunscherb、Marc Simpson、Matthew Lauriston Starnes、Marcus Brune、Ani Markova、Maysa Habelrih 和 Vanessa Laplante 爲導演;
  • 任命畢馬威會計師事務所爲審計師;
  • 採用公司的股權激勵薪酬計劃(”綜合計劃“)。

At its Annual and Special Meeting of Shareholders held on July 13, 2023, the Company's shareholders, by a vote of disinterested shareholders, approved proposed amendments to the Omnibus Equity Incentive Plan (the "Omnibus Plan"). The proposed amendments are as follows:

在2023年7月13日舉行的年度和特別股東大會上,公司股東通過無私股東的表決,批准了綜合股權激勵計劃(“綜合計劃”)的擬議修正案。擬議修正案如下:

  • The Omnibus Plan is amended to increase the total number of common shares of the Company reserved for issuance from 41,462,480 to 43,557,060, to reflect the increase in the number of issued and outstanding common shares of the Company as at the date of this Circular;
  • In accordance with policy 4.4, the Omnibus Plan has been amended to specifically describe the vesting requirements applicable to stock options granted to investor relations providers;
  • In accordance with policy 4.4, the Omnibus Plan has been amended to specifically provide that the minimum vesting period applicable to DSUs, RSUs and IAUs shall not be less than one year after the grant date, as well as an amendment to limit the expected discretionary acceleration of the vesting period relating to these awards to the minimum vesting period described above, except in connection with a change of control, takeover bid, reverse takeover (RTO) or other similar transaction;
  • The Omnibus Plan has been amended to reflect the revised expiration schedule with respect to any award held by a Participant whose employment or directorship with the Company is terminated by the Company or a subsidiary of the Company without cause (whether or not such termination occurs with or without reasonable or adequate notice, or with or without some or adequate compensation in lieu of such reasonable notice), then: with regard to any Vested Award held by such Participant, the Expiry Date shall be the earliest of (i) the Expiry Date of such Award, or (ii) the date is determined in accordance with the following table:
    • In the case of a consultant whose contractual relationship is terminated by the Company without cause, then the expiration date of any vested award shall be the earlier of (i) the expiration date of such award; or (ii) a date that is 30 days after the termination date if the consultant has been providing services to the Company for less than 2 years; or (iii) a date that is 90 days after the termination date if the consultant has been providing services to the Company for 2 years or more.
  • 對綜合計劃進行了修訂,將公司預留待發行的普通股總數從41,462,480股增加到43,557,060股,以反映截至本通告發布之日公司已發行和流通普通股數量的增加;
  • 根據政策4.4,對綜合計劃進行了修訂,以具體描述適用於授予投資者關係提供者的股票期權的歸屬要求;
  • 根據政策4.4,對綜合計劃進行了修訂,明確規定適用於DSU、RSU和IAU的最低歸屬期應不少於授予之日起一年,並修訂了修正案,將與這些獎勵相關的歸屬期的預期自由裁量加速限制在上述最低歸屬期內,但與控制權變更、收購競標、反向收購(RTO)或其他類似交易有關的除外;
  • 對綜合計劃進行了修訂,以反映公司或公司子公司無故終止其僱傭或董事職位的參與者持有的任何獎勵的修訂後的到期時間表(無論此類終止是否在發出合理或充分的通知的情況下發生,或者是否有部分或足夠的補償代替此類合理通知),那麼:對於該參與者持有的任何既得獎勵,到期日應爲最早的 (i) 該裁決的到期日,或 (ii)日期根據下表確定:
    • 對於公司無故終止合同關係的顧問,則任何既得獎勵的到期日應爲 (i) 該獎勵的到期日;或 (ii) 如果顧問爲公司提供服務不到兩年,則爲終止日期後 30 天;或 (iii) 如果顧問爲公司提供服務,則爲終止日期後 90 天 2 年或以上。

Terms of office within the Company

Revised expiry date

From 0 to 3 month

Effective date of termination

More than 3 months until 1 year

1 month following effective date of termination

More than 1 year until 3 years

3 months following effective date of termination

More than 3 years

12 months following effective date of termination

公司內部的任期

修改後的到期日期

從 0 到 3 個月

終止生效日期

3 個月以上,直到 1 年

終止生效之日後 1 個月

1 年以上,直到 3 年

終止生效之日起 3 個月

3 年以上

終止生效之日起 12 個月

A summary of the Omnibus Plan can be found in the Management Proxy Circular dated June 5, 2023 (the "Circular"), filed under Critical Elements' profile on SEDAR at . The Omnibus Plan, in its entirety, is also attached as Schedule "B" to the Circular.

綜合計劃的摘要可以在2023年6月5日的管理代理通告(“通告”)中找到,該通告在SEDAR的關鍵元素簡介下提交,網址爲。整份綜合計劃也作爲附表 “B” 附於通告中

About Critical Elements Lithium Corporation

關於關鍵元素鋰業公司

Critical Elements aspires to become a large, responsible supplier of lithium to the flourishing electric vehicle and energy storage system industries. To this end, Critical Elements is advancing the wholly owned, high purity Rose lithium project in Québec, the Corporation's first lithium project to be advanced within a land portfolio of over 1,050 square kilometers. On June 13th, 2022, the Corporation announced results of a feasibility study on Rose for the production of spodumene concentrate. The after-tax internal rate of return for the Project is estimated at 82.4%, with an estimated after-tax net present value of US$1.9 B at an 8% discount rate. In the Corporation's view, Québec is strategically well-positioned for US and EU markets and boasts good infrastructure including a low-cost, low-carbon power grid featuring 94% hydroelectricity. The project has received approval from the Federal Minister of Environment and Climate Change on the recommendation of the Joint Assessment Committee, comprised of representatives from the Impact Assessment Agency of Canada and the Cree Nation Government and also received the Certificate of Authorization pursuant to section 164 of Québec's Environment Quality Act from the Québec Minister of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks.

Critical Elements渴望成爲蓬勃發展的電動汽車和儲能系統行業的大型、負責任的鋰供應商。爲此,Critical Elements正在推進位於魁北克的全資高純度玫瑰鋰項目,這是該公司第一個在超過1,050平方公里的土地組合內推進的鋰項目。在 6 月 13 日第四2022年,該公司公佈了對Rose生產鋰輝石精礦的可行性研究結果。該項目的稅後內部回報率估計爲82.4%,按8%的折扣率計算,稅後淨現值估計爲19億美元。該公司認爲,魁北克在戰略上處於有利地位,面向美國和歐盟市場,擁有良好的基礎設施,包括水力發電率爲94%的低成本低碳電網。根據聯合評估委員會的建議,該項目已獲得聯邦環境和氣候變化部長的批准,該委員會由加拿大影響評估局和克里民族政府的代表組成,還根據魁北克省第164條獲得了授權證書 《環境質量法》 來自魁北克環境、應對氣候變化、野生動物和公園部長。

For further information, please contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Patrick Laperrière
Director of Investor Relations and Corporate Development
514-817-1119
plaperriere@cecorp.ca

Patrick Laperriere
投資者關係和企業發展董事
514-817-1119
plaperriere@cecorp.ca

Jean-Sébastien Lavallée, P.Geo.
Chief Executive Officer
819-354-5146
jslavallee@cecorp.ca

Jean-sebastien Lavallee,P.Geo
首席執行官
819-354-5146
jslavallee@cecorp.ca

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is described in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(如多倫多證券交易所風險投資交易所政策中所述)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: Critical Elements Lithium Corporation

來源: 關鍵元素鋰業公司


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論