share_log

ION Energy Completes $1,000,000 Non-Brokered Private Placement

ION Energy Completes $1,000,000 Non-Brokered Private Placement

ION Energy 完成了 100 萬美元的非經紀私募配售
newsfile ·  2023/07/20 13:58

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 20, 2023) - ION Energy Ltd. (TSXV: ION) (OTCQB: IONGF) (FSE: 5YB) ("ION" or the "Company") announces that it has completed a non-brokered private placement of 4,000,000 units of the Company ("Units") at a price of $0.25 per Unit, for aggregate gross proceeds of $1,000,000 (the "Offering"). Each Unit consists of one common share of the Company (a "Share") and one common share purchase warrant (a "Warrant").

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2023年7月20日)——ION Energy Ltd.(多倫多證券交易所股票代碼:ION)(OTCQB:IONG)(FSE:5YB)(“ION” 或 “公司”)宣佈,它已完成公司400萬個單位(“單位”)的非經紀私募配售,價格爲每單位0.25美元,總收益爲100萬美元(“提供”)。每個單位由公司的一股普通股(“股份”)和一份普通股購買權證(“認股權證”)組成。

Each Warrant entitles the holder to acquire one Share for $0.40 for a period of 12 months after the closing of the Offering, provided that in the event that the daily volume weighted average closing price of the Shares on the TSX Venture Exchange (the "TSXV") or a recognized Canadian stock exchange equals or exceeds $0.60 for a period of 20 consecutive trading days, the Company may accelerate the expiry date of the Warrants by issuing a press release announcing the reduced Warrant term and in such case, the Warrants will expire on the 30th calendar day after the date such press release is issued.

每份認股權證持有人有權在發行結束後的12個月內以0.40美元的價格收購一股股票,前提是如果多倫多證券交易所風險投資交易所(“多倫多證券交易所”)或認可的加拿大證券交易所股票的每日成交量加權平均收盤價在連續20個交易日內等於或超過0.60美元,則公司可以通過發佈新聞稿宣佈下調認股權證來加快認股權證的到期日認股權證期限,在這種情況下,認股權證將在認股權證後的第30個日曆日到期該新聞稿的發佈日期。

"The Company is extremely pleased to announce the closing of this non-brokered offering that allows ION Energy to advance the very first maiden resource estimate for brine in Mongolia, at our highly encouraging Urgakh Naran site. With the recent critical metals interest in Mongolia from governments and strategics alike, ION's vision is being realized. This also paves the way for the commencement of exploration at our very exciting, newly-acquired Northwest Territories Tier 1 asset," said Ali Haji, CEO & Director of ION Energy Ltd.

“公司非常高興地宣佈,此次非經紀發行已經結束,這使ION Energy能夠在我們非常令人鼓舞的Urgakh Naran基地提前對蒙古的首次鹽水資源估算。隨着政府和戰略制定者最近對蒙古的關鍵金屬感興趣,ION的願景正在實現。這也爲開始勘探我們非常令人興奮的新收購的西北地區一級資產鋪平了道路,” ION Energy Ltd首席執行官兼董事阿里·哈吉說。

The proceeds from the Offering will be used primarily for exploration activities at the Company's properties, as well as for general corporate purposes. The Offering is subject to receipt of all necessary regulatory approvals, including approval of the TSXV. The securities issued pursuant to the Offering will be subject to a statutory hold period of four months and one day in accordance with applicable securities laws.

本次發行的收益將主要用於公司物業的勘探活動以及一般的公司用途。本次發行須獲得所有必要的監管部門批准,包括多倫多證券交易所的批准。根據適用的證券法,根據本次發行發行的證券的法定持有期爲四個月零一天。

In connection with the Offering, the Company paid to finders an aggregate cash commission of $56,100.

在本次發行中,公司向發現者支付了總額爲56,100美元的現金佣金。

The securities described herein have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act, or any state securities laws, and accordingly, may not be offered or sold within the United States except in compliance with the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities requirements or pursuant to exemptions therefrom. This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction.

此處描述的證券過去和將來都不會根據《美國證券法》或任何州證券法進行註冊,因此,除非符合《美國證券法》的註冊要求和適用的州證券要求或根據其豁免,否則不得在美國境內發行或出售。本新聞稿不構成任何司法管轄區內的出售要約或購買任何證券的邀請。

Related Party Transaction

關聯方交易

In connection with the Offering, certain insiders of the Company, including officers and directors, have agreed to acquire an aggregate 260,000 Units, for gross proceeds of $65,000. The acquisition of the Units by insiders in connection with the Offering will be considered a "related party transaction" pursuant to Multilateral Instrument 61-101- Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101") requiring the Company, in the absence of exemptions, to obtain a formal valuation for, and minority shareholder approval of, the "related party transaction". The Company is relying on an exemption from the formal valuation requirements of MI 61-101 available because no securities of the Company are listed on specified markets, including the TSX, the New York Stock Exchange, the American Stock Exchange, the NASDAQ or any stock exchange outside of Canada and the United States other than the Alternative Investment Market of the London Stock Exchange or the PLUS markets operated by PLUS Markets Group plc. The Company is also relying on the exemption from minority shareholder approval requirements set out in MI 61-101 as the fair market value of the participation in the Offering by the insiders does not exceed 25% of the market capitalization of the Company, as determined in accordance with MI 61-101. The Company did not file a material change report in respect of the related party transaction at least 21 days before the closing of the Offering, which the Company deems reasonable in the circumstances so as to be able to avail itself of the proceeds of the Offering in an expeditious manner.

關於此次發行,公司的某些內部人士,包括高級管理人員和董事,已同意收購總計26萬套單位,總收益爲65,000美元。根據61-101號多邊文書,內部人士收購與發行有關的單位將被視爲 “關聯方交易” 在特殊交易中保護少數證券持有人 (“MI 61-101”),要求公司在沒有豁免的情況下,獲得 “關聯方交易” 的正式估值和少數股東的批准。該公司依賴MI 61-101的正式估值要求豁免,因爲該公司沒有證券在特定市場上市,包括多倫多證券交易所、紐約證券交易所、美國證券交易所、納斯達克或除倫敦證券交易所另類投資市場或PLUS Markets Group plc運營的PLUS市場以外的任何加拿大和美國以外的任何證券交易所。公司還依賴MI 61-101中規定的小股東批准要求的豁免,因爲內部人士參與本次發行的公允市場價值不超過根據MI 61-101確定的公司市值的25%。公司沒有在發行結束前至少21天提交有關關聯方交易的重大變更報告,公司認爲在當時情況下,這是合理的,因此能夠迅速利用本次發行的收益。

About ION Energy Ltd.

關於艾恩能源有限公司

ION Energy Ltd. (TSXV: ION) (OTCQB: IONGF) (FSE: 5YB) is committed to exploring and developing high quality lithium resources in strategic jurisdictions. ION's flagship, 81,000+ hectare Baavhai Uul lithium brine project represents the largest and first lithium brine exploration licence award in Mongolia. ION also holds the 29,000+ hectare Urgakh Naran highly prospective lithium brine licence in Dorngovi Province in Mongolia. With the acquisition of the Bliss Lake project in NWT, Canada, ION will have significantly enhanced its lithium asset and jurisdiction profile. ION is well-poised to be a key player in the clean energy revolution, positioned well to service the world's increased demand for lithium. Information about the Company is available on its website, , or under its profile on SEDAR at .

ION Energy Ltd.(多倫多證券交易所股票代碼:ION)(OTCQB:IONGF)(FSE:5YB)致力於在戰略司法管轄區勘探和開發高質量的鋰資源。ION的旗艦項目,佔地超過81,000公頃的Baavhai Ul鋰鹽水項目,是蒙古最大、第一個獲得的鋰鹽水勘探許可證。ION還持有蒙古多爾恩戈壁省佔地29,000多公頃的Urgakh Naran極具前景的鋰鹽水許可證。通過收購加拿大西北地區的 Bliss Lake 項目,ION 將顯著增強其鋰資產和管轄範圍。ION有望成爲清潔能源革命的關鍵參與者,完全有能力滿足全球不斷增長的鋰需求。有關該公司的信息可在其網站上查閱,或在SEDAR的個人資料下獲得,網址爲。

For further information:

欲了解更多信息:

COMPANYCONTACT: Ali Haji, ali@ionenergy.ca, 647-871-4571

COMPANY聯繫人:Ali Haji,ali@ionenergy.ca,647-871-4571

MEDIA CONTACT: Siloni Waraich, siloni@ionenergy.ca, 416-432-4920

媒體聯繫人:Siloni Waraich,siloni@ionenergy.ca,416-432-4920

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示說明

Information set forth in this news release contains forward‐looking statements. Forward-looking statements include estimates and statements that describe the Company's future plans, objectives or goals, including words to the effect that the Company or management expects a stated condition or result to occur. Forward-looking statements may be identified by such terms as "believes", "anticipates", "expects", "estimates", "may", "could", "would", "will", or "plan". Since forward-looking statements are based on assumptions and address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Although these statements are based on information currently available to the Company, the Company provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Risks, uncertainties and other factors involved with forward-looking information could cause actual events, results, performance, prospects and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Forward-looking information in this news release includes, but is not limited to, the Company's objectives, goals or future plans, statements, potential mineralization, exploration and development results, the estimation of mineral resources, exploration and mine development plans, timing of the commencement of operations and estimates of market conditions. Important factors that could cause actual results to differ materially from Ion Energy's expectations include, among others, uncertainties relating to availability and costs of financing needed in the future, changes in equity markets, risks related to international operations, the actual results of current exploration activities, delays in the development of projects, conclusions of economic evaluations and changes in project parameters as plans continue to be refined as well as future prices of lithium, and ability to predict or counteract potential impact of COVID-19 coronavirus on factors relevant to the Company's business. There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

本新聞稿中提供的信息包含前瞻性陳述。前瞻性陳述包括描述公司未來計劃、目的或目標的估計和陳述,包括大意是公司或管理層預計會出現既定情況或結果的措辭。前瞻性陳述可以用 “相信”、“預期”、“預期”、“估計”、“可能”、“可能”、“將”、“將” 或 “計劃” 等術語來識別。由於前瞻性陳述基於假設並涉及未來的事件和狀況,因此就其本質而言,它們涉及固有的風險和不確定性。儘管這些陳述基於公司目前可用的信息,但公司無法保證實際業績會達到管理層的預期。前瞻性信息所涉及的風險、不確定性和其他因素可能導致實際事件、結果、業績、前景和機會與此類前瞻性信息所表達或暗示的事件、業績、前景和機會存在重大差異。本新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於公司的目標、目標或未來計劃、陳述、潛在礦化、勘探和開發結果、礦產資源估計、勘探和礦山開發計劃、開始運營的時間以及對市場狀況的估計。可能導致實際結果與Ion Energy預期存在重大差異的重要因素包括,與未來所需融資的可用性和成本相關的不確定性、股票市場的變化、與國際業務相關的風險、當前勘探活動的實際結果、項目開發的延遲、經濟評估的結論和隨着計劃的不斷完善而發生的項目參數變化以及鋰的未來價格以及預測或抵消潛在影響的能力COVID-19 冠狀病毒與公司業務相關的因素。無法保證前瞻性陳述會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。

THIS NEWS RELEASE IS INTENDED FOR DISTRIBUTION IN CANADA ONLY AND IS NOT AUTHORIZED FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.

本新聞稿僅用於在加拿大發行,未獲準向美國新聞專線發佈或在美國傳播。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論