share_log

Li3 Lithium Corp Announces Filing of NI 43-101 for the Mutare Lithium Project in Zimbabwe

Li3 Lithium Corp Announces Filing of NI 43-101 for the Mutare Lithium Project in Zimbabwe

Li3 Lithium Corp. 宣佈爲津巴布韋的穆塔雷鋰項目申請NI 43-101
newsfile ·  2023/07/26 07:30

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 26, 2023) - Li3 Lithium Corp. (TSXV: LILI) (FSE: WD9) ("Li3 Lithium" or the "Company") is pleased to announce that it has filed a technical report, in accordance with National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") for the Company's 50% owned Mutare Lithium Project located in Manicaland Province of northeastern Zimbabwe.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年7月26日)-Li3 Lithium Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:LILI)(FSE:WD9)(“鋰3鋰“或”公司)很高興地宣佈,它已根據國家儀器43-101-礦產專案披露標準()提交了一份技術報告NI 43-101“)公司擁有50%股權的位於津巴布韋東北部馬尼卡蘭省的Mutare鋰專案。

The Mutare Lithium Project consists of 66 claims of various sizes covering a surface area of 26.955 km2 along a 57 km northeast-trending strike of the highly mineralized Mutare Greenstone Belt. The large-scale operating Sabi Star Lithium Mine is directly adjacent to the Mutare Lithium Project claims located in the central region of the Mutare Greenstone Belt. The Mutare Lithium Technical Report documents and confirms the results of historical prospecting and exploration activities completed by previous owners of the property and recent data compilation, review and surface sampling work completed by the Company. It also provides additional information on the project's history, regional geology and history of artisanal and commercial lithium and tantalum mining, mineralization styles and exploration targets, and provides recommendations for exploration work.

Mutare鋰專案包括66項不同規模的主張,覆蓋面積26.955公里2.沿著高度礦化的穆塔雷綠巖帶東北方向57公里的走向。正在運營的大型Sabi Star鋰礦直接毗鄰Mutare鋰專案,該專案位於Mutare綠巖地帶的中部地區。Mutare鋰技術報告記錄並確認了該物業前業主完成的歷史勘探和勘探活動的結果,以及公司最近完成的數據匯編、審查和表面採樣工作。它還提供了關於該專案的歷史、區域地質和手工和商業鋰和鉭開採的歷史、礦化類型和勘探目標的更多資訊,並為勘探工作提供了建議。

In May 2023, Li3 Lithium Corp. and Premier African Minerals Limited entered into a joint venture shareholders agreement whereby each of Li3 Lithium and Premier African Minerals respectively hold an effective 50% partnership interest, with the two companies to jointly fund exploration work on the Mutare Lithium Project. Li3 Lithium has been named as operator of the project which is to be co-explored and co-developed with in-country expertise to be provided by Premier African Minerals, owner and operator of the Zulu Lithium Tantalum Mine located in Zimbabwe.

2023年5月,Li3 Lithium Corp.和Premier African Minerals Limited簽訂了一項合資股東協定,根據協定,Li3 Lithium和Premier African Minerals各自持有50%的有效合夥權益,兩家公司將共同為Mutare鋰專案的勘探工作提供資金。Li3 Li已被指定為該專案的運營商,該專案將由位於津巴布韋的Zulu鋰鉭礦的所有者和運營商Premier African Minerals提供國內專業知識,共同勘探和共同開發。

The technical report, titled "NI 43-101 Technical Report, Mutare Lithium Project, Zimbabwe", dated June 30, 2023 (with an effective date of June 30, 2023), was prepared for the Company in accordance with NI 43-101, by independent geological consultant, André Ciesielski, PGeo, D.Sc. and Francois Auclair, P.Geo. M.Sc., CEO and President of Li3 Lithium, co-authored the report as a non-independent Professional Geologist. The Mutare Lithium Technical Report is available on SEDAR () under the Company's issuer profile and on the Company's website ().

這份題為“津巴布韋Mutare鋰專案的NI 43-101技術報告”的技術報告,日期為2023年6月30日(生效日期為2023年6月30日),由獨立地質顧問AndréCiesielski,PGeo,D.Sc。和Francois Auclair,P.Geo。Li3鋰的首席執行官兼總裁以非獨立專業地質學家的身分共同撰寫了這份報告。Mutare鋰技術報告可在公司發行人簡介下的SEDAR()上獲得,也可在公司網站()上查閱。

Qualified Person
François Auclair, QP, M.Sc, Quebec Order of Geologists, CEO and President of Li3 Lithium, is the non-independent qualified person as defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects for the technical disclosure contained in this news release. Mr. Auclair has reviewed and approved the technical disclosure contained in this news release.

有資格的人
Frçois Auclair,QP,M.SC,魁北克地質學家勳章,鋰3鋰公司首席執行官兼總裁,是National Instrument 43-101定義的非獨立合格人士-《礦產專案資訊披露標準》對於本新聞稿中包含的技術披露。奧克萊爾已經審查並批准了本新聞稿中包含的技術性披露。

About Li3 Lithium Corp.
Li3 Lithium is focused on acquiring and developing hard rock spodumene lithium assets in Zimbabwe and Argentina, where the founders have significant experience and relationships. As evidenced by recent market growth, hard rock lithium deposits are forecast to continue to dominate the global supply of lithium given the scarcity, complexity and capex-intensive nature of alternative brine sources.

Li3 Lithium公司簡介
Li3 Lithium專注於收購和開發津巴布韋和阿根廷的硬巖鋰輝石鋰資產,這兩個國家的創始人擁有豐富的經驗和關係。最近的市場增長證明,鑑於替代鹵水來源的稀缺性、複雜性和資本支出密集型性質,預計硬巖鋰礦將繼續主導全球鋰的供應。

Contact Information:
Li3 Lithium Corp.
Francois Auclair, P.Geo, M.Sc., CEO and President
Tel: 514-889-5089
Email: info@lithium3.com

聯繫資訊
Li3鋰公司
弗朗索瓦·奧克萊爾,P.Geo,M.Sc,首席執行官兼總裁
電話:514-889-5089
電子郵件:info@lithium3.com

CAUTIONARY STATEMENT:

警示聲明:

Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSXV及其監管服務提供商(該術語在TSXV的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Forward looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "may", "will", "would", "potential", "proposed" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. These statements are only predictions. Forward-looking information is based on the opinions and estimates of management at the date the information is provided, and is subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward- looking information. For a description of the risks and uncertainties facing the Company and its business and affairs, readers should refer to the Company's Management's Discussion and Analysis. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change, unless required by law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.

本新聞稿包含適用證券法所指的某些“前瞻性資訊”。前瞻性資訊的特點常常是“計劃”、“預期”、“專案”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“可能”、“將”、“將”、“可能”、“建議”和其他類似的詞語,或某些事件或條件“可能”或“將”發生的陳述。這些聲明只是預測。前瞻性資訊以提供資訊之日管理層的意見和估計為基礎,會受到各種風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際事件或結果與前瞻性資訊中預測的大不相同。關於公司及其業務和事務面臨的風險和不確定因素的描述,讀者應參考公司管理層的討論和分析。除非法律要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司不承擔更新前瞻性資訊的義務。告誡讀者不要過度依賴前瞻性資訊。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論