share_log

Breaking: High Times To Go Public Via Deal With Nasdaq-Listed Lucy Scientific

Breaking: High Times To Go Public Via Deal With Nasdaq-Listed Lucy Scientific

Breaking:通過與納斯達克上市公司露西·科學達成協議上市的時機
Benzinga ·  2023/09/07 08:30

High Times Holding Corp., a touchstone in the cannabis culture for nearly five decades, announced a landmark transaction with Lucy Scientific Discovery Inc. (NASDAQ:LSDI) that would finally make the iconic brand publicly traded. The deal involves a divestment of core High Times assets, including its IP, brand and licensing business, to Lucy in exchange for 19.9% of Lucy's publicly traded shares.

High Times Holding Corp.,作為大麻文化近50年的試金石,宣佈了一項里程碑式的交易露西科學探索公司。(納斯達克:LSDI)最終會讓這個標誌性的品牌公開交易。這筆交易涉及一項將High Times的核心資產,包括其知識產權、品牌和授權業務,剝離給Lucy,以換取Lucy上市公司19.9%的股份。

A Strategic Realigning

一次戰略調整

The transaction is an all-stock deal that places the valuation of High Times' divested assets at an undisclosed upfront sum. Lucy will issue a yet-to-be-disclosed number of shares of stock to High Times. These shares, along with additional ones that may be issued as "earn-out shares," will be registered for resale under the Securities Act and will be distributed among High Times stockholders.

該交易是一筆全股票交易使High Times剝離的資產估值達到未披露的預付金額。Lucy將向High Times發行數量尚未披露的股票。這些股票,連同可能作為“賺得股”發行的其他股票,將根據證券法登記轉售,並將在High Times股東中分配。

"Putting High Times into the hands of one of the senior brand builders who helped make Disney what it is today is a wish upon a star," High Times executive chairman Adam Levin told Benzinga. "Just like Disney has hotels, theme parks, and media properties, High Times compares very similarly, where we have our events, our content platforms, and merchandise. The two are much more akin than many would think."

《泰晤士報》執行主席表示,將《High Times》交到幫助迪士尼走到今天這一步的資深品牌締造者手中,是對明星的一種期盼。亞當·萊文告訴了本辛加。就像迪士尼有酒店、主題公園和媒體資產一樣,High Times進行了非常相似的比較,我們在那裡有我們的活動、我們的內容平臺和商品。這兩者比許多人想像的更相似。

CCCBanner

Mutual Growth and Unique Assets

共同成長和獨特的資產

Lucy Scientific Discovery is helmed by Richard Nanula, a veteran of leading Fortune 500 companies. The transaction stands as a strategic reconfiguration of Lucy's approach to brand acquisitions, veering toward a broader appeal within the psychotropic and cannabis sectors. The assets being transferred include intellectual property and domain names such as Hightimes.com, CannabisCup.com and 420.com. Lucy plans to license back these assets to High Times under a long-term arrangement, facilitating their use in ongoing and future recreational cannabis operations in the United States.

Lucy Science Discovery由理查德·納努拉一位經驗豐富的財富500強企業老手。這筆交易是Lucy品牌收購方法的戰略重新配置,轉向在精神藥物和大麻行業更廣泛的吸引力。被轉移的資產包括知識產權和域名,如Hightimes.com、CannabisCup.com和420.com。Lucy計劃根據一項長期安排將這些資產授權回High Times,為它們在美國正在進行的和未來的娛樂性大麻業務中使用提供便利。

A primary factor that accelerated this transaction is the ineligibility of U.S.-based THC-related cannabis companies like High Times to list their shares on Nasdaq due to federal law constraints and Nasdaq regulations - although this limitation does not apply to companies operating in federally legal cannabis markets like Tilray Brands Inc (NASDAQ:TLRY) or Canopy Growth Corp (NASDAQ:CGC). The deal solves this issue, enabling more than 40,000 High Times stockholders to own equity in a Nasdaq-listed company for the first time.

加速這筆交易的一個主要因素是,由於聯盟法律和納斯達克法規的限制,總部位於美國的大麻公司,如High Times,沒有資格在納斯達克上市-儘管這一限制不適用於在聯盟合法大麻市場運營的公司,如Tilray Brands公司納斯達克:TLRY)或樹冠增長公司(納斯達克:cgc)。這筆交易解決了這一問題,使逾4萬名《紐約時報》的股東首次擁有納斯達克上市公司的股權。

The transaction stands as a seminal moment in the expansion and public financial engagement of the cannabis industry, especially for a brand as venerable as High Times. It not only broadens investment opportunities but also signals a greater societal acceptance and integration of cannabis and psychotropic products into the mainstream financial markets.

在大麻行業的擴張和公共融資方面,這筆交易是一個開創性的時刻,特別是對一個像High Times這樣歷史悠久的品牌來說。它不僅擴大了投資機會,而且標誌著社會對大麻和精神藥物產品的接受程度更高,並將其納入主流金融市場。

The Benzinga Cannabis Capital Conference, the place where deals get done, is returning to Chicago this September 27-28 for its 17th edition. Get your tickets today before prices increase and secure a spot at the epicenter of cannabis investment and branding.

Benzinga Cannabis Capital Conference是達成交易的地方,將於今年9月27日至28日在芝加哥舉行第17屆會議。在價格上漲之前今天就買到票,並在大麻投資和品牌推廣的中心獲得一席之地。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論