Pelangio Exploration Announces Clarification To Previously Announced Private Placement For Gross Proceeds Up To $500,000
Pelangio Exploration Announces Clarification To Previously Announced Private Placement For Gross Proceeds Up To $500,000
THIS NEWS RELEASE IS INTENDED FOR DISTRIBUTION IN CANADA ONLY AND IS NOT INTENDED FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
本新聞稿僅供在加拿大發布,不打算向美國新聞通訊社發佈或在美國傳播
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / September 15, 2023 / Pelangio Exploration Inc. (TSX-V:PX)(OTC PINK:PGXPF) ("Pelangio" or the "Company") announces a clarification to the previously announced non-brokered private placement for gross proceeds of up to $500,000 (the "Offering"). The Offering will consist of the sale of units (the "Units") of the Company at a price of $0.03 per Unit. Each Unit consists of one common share of the Company (a "Common Share") and one Common Share purchase warrant ("Warrant"). Each whole Warrant entitles the holder to purchase one Common Share at a price of $0.05 for a period of five years from the initial closing date of the Offering. The Company intends to use the gross proceeds for working capital, including up to 10% for settling non-arm's length payables, as well as general corporate purposes including land maintenance costs.
多倫多,on/ACCESSWIRE/2023年9月15日/Pelangio Explore Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:PX)(場外粉色股票代碼:PGXPF)(“佩蘭吉奧“或”公司“)宣佈澄清先前宣佈的非經紀私募,總收益最高可達50萬美元(”供奉“)。發售將包括出售單位(”單位“),每單位由一股本公司普通股(A股)組成。普通股“)及一份普通股認購權證(”搜查令“)。每份完整認股權證使持有人有權以0.05美元的價格購買一股普通股,為期五年,自首次發售結束日起計。本公司擬將所得款項總額用作營運資金,包括最高10%用於結算非公平應付款項,以及包括土地維護費用在內的一般公司用途。
The Offering is subject to customary closing conditions including, but not limited to, receipt of applicable regulatory approvals, including approval of the TSX-V. The closing of the Offering may occur in one or more tranches, with the initial closing date of the Offering expected to occur on or around September 25th, 2023 and is not subject to receipt of a minimum amount of gross proceeds. The securities issued pursuant to the Offering will be subject to a four-month and one day hold period in accordance with applicable Canadian securities laws and TSX-V policies. The Offering is open to participation by insiders.
此次發行受慣例成交條件的約束,包括但不限於獲得適用的監管批准,包括多倫多證交所-V的批准。發售可能分一批或多批進行,預計首次發售的截止日期為9月25日或前後這是,2023年,不受收取最低總收入的限制。根據此次發行發行的證券,根據適用的加拿大證券法和多倫多證券交易所-V政策,將有四個月零一天的持有期。此次發行向內部人士開放。
The securities offered have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any State in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.
所發售的證券尚未根據修訂後的《1933年美國證券法》進行登記,在沒有登記或獲得適用的豁免登記要求的情況下,不得在美國發售或出售。本新聞稿不應構成出售要約或徵求購買要約,也不應在任何這樣的要約、徵求或出售將被視為非法的國家出售證券。
About Pelangio
關於佩蘭吉奧
Pelangio acquires and explores prospective land packages located in world-class gold belts in Ghana, West Africa and Canada. In Ghana, the Company is focused on its two 100% owned camp-sized properties: the 100 km2 Manfo property, the site of eight near-surface gold discoveries, and the 284 km2 Obuasi property, located 4 km on strike and adjacent to AngloGold Ashanti's prolific high-grade Obuasi Mine, as well as the newly optioned Dankran property located adjacent to its Obuasi property. In Canada, the Company is currently focused in Ontario at its newly acquired gold, silver, zinc polymetallic Kenogaming project, located 63 km southwest of Timmins, its Dome West property, situated some 800 meters from the Dome Mine in Timmins; and at its Gowan polymetallic project, located 16 km east of the Kidd Creek Mine. See for further detail on all Pelangio's properties.
Pelangio收購並勘探位於迦納、西非和加拿大世界級金礦帶的潛在地塊。在迦納,公司專注於其兩個100%擁有的營地規模的財產:100平方公里的Manfo財產,8個近地表金礦發現地,以及284平方公里的Obuasi財產,位於4公里的罷工中,毗鄰盎格魯黃金阿散蒂多產的高品位Obuasi礦,以及新被選中的Dankran財產,毗鄰其Obuasi財產。在加拿大,本公司目前專注於安大略省新收購的金、銀、鋅多金屬Kenogaming專案,該專案位於Timmins西南63公里處,是其Dome West物業,距離Timmins的穹頂礦約800米;以及其Gowan多金屬專案,位於Kidd Creek礦以東16公里處。有關佩蘭吉奧所有屬性的更多詳細資訊,請參閱。
For additional information, please visit our website at , or contact:
如需更多資訊,請訪問我們的網站,或聯繫:
Ingrid Hibbard, President and CEO
Tel: 905-336-3828 / Toll-free: 1-877-746-1632 / Email: info@pelangio.com
英格麗德·希伯德、總裁和首席執行官
電話:905-336-3828/免費電話:1-877-746-1632/電子郵件:info@pelgio.com
Forward Looking Statements
前瞻性陳述
Certain statements herein may contain forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements or information appear in a number of places and can be identified by the use of words such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate" or "believes" or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. Forward-looking statements and information include statements regarding the Offering generally, the proceeds that may be raised in connection with the Offering, the proposed use of proceeds and the Company's exploration plans. With respect to forward-looking statements and information contained herein, we have made numerous assumptions, including assumptions about our ability to close additional tranches of the Offering in a timely manner, if at all, and the state of the equity markets. Such forward-looking statements and information are subject to risks, uncertainties and other factors which may cause the Company's actual results, performance or achievements, or industry results, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statement or information. Such risks include the ability of the Company to meet the conditions of closing, our ability to conduct our exploration programs as planned, changes in equity markets, share price volatility, volatility of global and local economic climate, gold price volatility, political developments in Ghana, increases in costs, exchange rate fluctuations, speculative nature of gold exploration and other risks involved in the gold exploration industry. See the Company's annual and quarterly financial statements and management's discussion and analysis for additional information on risks and uncertainties relating to the forward-looking statement and information. There can be no assurance that a forward-looking statement or information referenced herein will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements or information. Also, many of the factors are beyond the control of the Company. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements or information. We undertake no obligation to reissue or update any forward-looking statements or information except as required by law. All forward-looking statements and information herein are qualified by this cautionary statement.
本文中的某些陳述可能包含適用證券法所指的前瞻性陳述和前瞻性資訊。前瞻性陳述或資訊出現在許多地方,可通過使用“計劃”、“預期”或“不預期”、“預計”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“不預期”或“相信”等詞語和短語的變體,或某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將”採取、發生或將實現的表述來確定。前瞻性陳述和資訊包括有關此次發行的總體情況、可能與此次發行相關的收益、收益的擬議用途以及公司的勘探計劃的陳述。關於本文包含的前瞻性陳述和資訊,我們做出了許多假設,包括關於我們是否有能力及時完成發行的額外部分的假設,以及股票市場的狀況。此類前瞻性陳述和資訊會受到風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致公司的實際結果、業績或成就或行業結果與此類前瞻性陳述或資訊明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。此類風險包括公司滿足關閉條件的能力、我們按計劃進行勘探計劃的能力、股票市場的變化、股價波動、全球和當地經濟氣候的波動、金價波動、迦納的政治發展、成本增加、匯率波動、黃金勘探的投機性以及黃金勘探行業涉及的其他風險。有關與前瞻性陳述和資訊有關的風險和不確定性的更多資訊,請參閱公司的年度和季度財務報表以及管理層的討論和分析。不能保證本文提及的前瞻性陳述或資訊將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類陳述或資訊中預期的大不相同。此外,許多因素都不是該公司所能控制的。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述或資訊。除法律要求外,我們不承擔重新發布或更新任何前瞻性聲明或資訊的義務。本文中的所有前瞻性陳述和資訊均受此警示聲明的限制。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE: Pelangio Exploration Inc.
資料來源:佩蘭吉奧勘探公司。