share_log

Great Wall Motor to Enter More European Countries, Plans to Build Local R&D Center, Report Says

Great Wall Motor to Enter More European Countries, Plans to Build Local R&D Center, Report Says

報告稱,長城汽車將進入更多歐洲國家,計劃建立本地研發中心
CnEVPost ·  2023/11/26 22:08

After Germany and the UK, Great Wall Motor plans to expand its presence in Europe to eight additional countries including Italy and Spain, according to local media.

據當地媒體報道,繼德國和英國之後,長城汽車計劃將其在歐洲的業務擴展到包括意大利和西班牙在內的另外八個國家。

(Image credit: CnEVPost)

(圖片來源:cnevPost)

Great Wall Motor plans to expand its presence in Europe despite facing hurdles including an anti-subsidy investigation.

儘管面臨包括反補貼調查在內的障礙,但長城汽車仍計劃擴大在歐洲的業務。

After Germany and the UK, Great Wall Motor plans to further expand its presence there to eight additional new markets, local media outlet Sina Tech said in a report today.

當地媒體新浪科技今天在一份報告中表示,繼德國和英國之後,長城汽車計劃將其在那裏的業務進一步擴展到另外八個新市場。

Those eight new European markets are Italy, Spain, Portugal, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Austria and Switzerland, according to the report.

報告稱,這八個新的歐洲市場是意大利、西班牙、葡萄牙、荷蘭、比利時、盧森堡、奧地利和瑞士。

Great Wall Motor's overseas brand, GWM, has initiated planning for local production and sales in Europe, beginning the process of selecting a site for a research and development center, the report said.

報告稱,長城汽車的海外品牌長城汽車已開始計劃在歐洲進行本地生產和銷售,開始了研發中心選址的過程。

In European countries including Germany, the UK, Ireland and Sweden, GWM has already established relationships with local partners, and agreements with partners in other markets are in the pipeline, the report said.

報告稱,在包括德國、英國、愛爾蘭和瑞典在內的歐洲國家,GWM已經與當地合作伙伴建立了關係,與其他市場的合作伙伴的協議也在籌備中。

There are two main models chosen by Chinese automakers when entering overseas markets -- exporting products abroad and manufacturing and selling them locally. Great Wall Motor has chosen the second model, which involves a greater investment of resources but is also more conducive to its long-term growth in the local markets, the report noted.

中國汽車製造商在進入海外市場時主要選擇兩種車型——向國外出口產品和在當地製造和銷售。報告指出,長城汽車選擇了第二種模式,該模式涉及更多的資源投資,但也更有利於其在當地市場的長期增長。

In late November 2021, Great Wall Motor said it opened a German subsidiary and established a European headquarters in Munich as a center for developing the European market to accelerate its expansion strategy there.

2021年11月下旬,長城汽車表示在慕尼黑開設了一家德國子公司,並在慕尼黑設立了歐洲總部,作爲開發歐洲市場的中心,以加快在那裏的擴張戰略。

The establishment of the European headquarters would strengthen Great Wall Motor's collaboration with suppliers, including investments in companies up and down the supply chain, Great Wall Motor said at the time.

長城汽車當時表示,歐洲總部的設立將加強長城汽車與供應商的合作,包括對供應鏈上游和下游公司的投資。

At the Paris Motor Show in October 2022, Great Wall Motor showcased a number of models, including the Coffee 01 and Coffee 02, and made the Coffee 01 available in Europe.

在2022年10月的巴黎車展上,長城汽車展示了包括咖啡01和咖啡02在內的多款車型,並將咖啡01在歐洲上市。

Notably, the European Union formally launched an anti-subsidy investigation into electric vehicles (EVs) from China in October, putting new hurdles in front of Chinese carmakers trying to get in there.

值得注意的是,歐盟於10月份正式啓動了對來自中國的電動汽車(EV)的反補貼調查,爲試圖進入中國的中國汽車製造商設置了新的障礙。

The investigation will be concluded within a maximum of 13 months of its launch, and any provisional anti-subsidy duties can be levied within nine months of the launch if there is a legal basis to do so, the European Commission said earlier.

歐盟委員會早些時候表示,調查將在啓動後最多13個月內結束,如果有法律依據,任何臨時反補貼稅都可以在發射後的九個月內徵收。

Great Wall Motor was the first to respond on October 11 when it made a submission to the European Commission, the company's president, Mu Feng, said on October 23 on Weibo.

10月23日,長城汽車總裁穆峯在微博上表示,長城汽車是10月11日向歐盟委員會提交文件時第一個作出回應的公司。

Chinese cars will face bumps in entering overseas markets, but Great Wall Motor will be steadfast and accelerate its entry, he said at the time.

他當時表示,中國汽車在進入海外市場時將面臨挫折,但長城汽車將堅定不移地加速進入。

Great Wall becomes latest Chinese automaker to tap into Indonesian market

長城成爲最新進入印尼市場的中國汽車製造商

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論