share_log

Porter Airlines Orders 25 Embraer E195-E2s

Porter Airlines Orders 25 Embraer E195-E2s

波特航空訂購了 25 架巴西航空工業公司 E195-E2
PR Newswire ·  2023/11/29 17:22

New order brings Porter's firm orders to 75 E195-E2 – with 25 purchase rights

新訂單使波特的固定訂單達到75個 E195-E2,有25個購買權

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, Brazil, Nov. 29, 2023 /PRNewswire/ -- Porter Airlines has exercised purchase rights to place a firm order for 25 Embraer E195-E2 passenger jets, adding to their 50 existing firm orders. Porter will use the new aircraft to extend its award-winning service to destinations throughout North America. The deal, valued at US$2.1bn at list price, will be added to the Q4 backlog, and brings Porter's orders with Embraer to 75 firm, with 25 purchase rights remaining.

巴西聖何塞多斯坎普斯,2023年11月29日 /PRNewswire/ — 波特航空已行使購買權,在現有的50架固定訂單基礎上正式訂購了25架巴西航空工業公司 E195-E2 客機。波特將使用這架新飛機將其屢獲殊榮的服務擴展到北美各地的目的地。這筆交易按標價計算價值爲21億美元,將增加到第四季度的積壓訂單中,使波特在巴西航空工業的訂單達到75家公司,剩餘25份購買權。

Porter, the North American launch customer for Embraer's E195-E2, has already taken delivery of 24 E195-E2s, and recently announced new destinations including Las Vegas, Miami, San Francisco, and Los Angeles; with destinations in Mexico and the Caribbean also planned. The aircraft are currently deployed from Eastern Canada, with a focus on Toronto Pearson International Airport and Ottawa. Halifax and Montreal are also seeing new services with the E195-E2. Porter has chosen to configure the 146-seat aircraft in a comfortable 132-seat all-economy configuration, with a variety of seat pitches on offer for their guests: 36, 34, and 30 inches.

巴航工業公司 E195-E2 的北美首發客戶波特已經交付了24架E195-E2,最近還宣佈了包括拉斯維加斯、邁阿密、舊金山和洛杉磯在內的新目的地;還計劃在墨西哥和加勒比地區開設目的地。這些飛機目前從加拿大東部部署,重點是多倫多皮爾遜國際機場和渥太華。哈利法克斯和蒙特利爾也推出了 E195-E2 的新服務。波特選擇將146個座位的飛機配置爲舒適的132個座位的全經濟艙配置,爲乘客提供各種座位間距:36、34和30英寸。

Michael Deluce, President and CEO of Porter Airlines said, "At Porter, we entered a new era when we began operating the E195-E2 earlier this year. The jet is exceeding our expectations, especially in terms of fuel burn, and delivering an incredible level of customer satisfaction to our passengers with a quiet, comfortable ride. These additional 25 orders enable us to continue extending our reach throughout North America, with more exciting new destinations."

波特航空總裁兼首席執行官邁克爾·德魯斯表示:“在波特,當我們今年早些時候開始運營 E195-E2 時,我們進入了一個新時代。這架飛機超出了我們的預期,尤其是在燃油消耗方面,並通過安靜、舒適的乘坐爲我們的乘客提供了令人難以置信的客戶滿意度。額外的25份訂單使我們能夠繼續將業務範圍擴展到整個北美,開闢更多令人興奮的新目的地。”

Arjan Meijer, President and CEO Embraer Commercial Aviation, said, "Porter Airlines is an exciting disrupter delivering an elevated passenger experience that's shaking up the North American market. Choosing the E2 to deliver an upgraded service is a huge endorsement of the jet's comfort and capabilities, and a further endorsement of the E2 - the world's quietest and most fuel-efficient single-aisle aircraft."

巴西航空工業商用航空總裁兼首席執行官Arjan Meijer表示:“波特航空是一家令人興奮的顛覆者,它爲乘客提供了更高的乘客體驗,正在動搖北美市場。選擇E2提供升級服務是對噴氣式飛機的舒適性和功能的極大認可,也是對世界上最安靜、最省油的單通道飛機E2的進一步認可。”

Images:

圖片:

About Embraer

關於巴西航空工業

A global aerospace company headquartered in Brazil, Embraer has businesses in Commercial and Executive aviation, Defense & Security and Agricultural Aviation. The company designs, develops, manufactures and markets aircraft and systems, providing Services & Support to customers after-sales.

巴西航空工業公司是一家總部位於巴西的全球航空航天公司,業務涉及商用和公務航空、國防與安全和農業航空。該公司設計、開發、製造和銷售飛機和系統,爲客戶提供售後服務和支持。

Since it was founded in 1969, Embraer has delivered more than 8,000 aircraft. On average, about every 10 seconds an aircraft manufactured by Embraer takes off somewhere in the world, transporting over 145 million passengers a year.

自1969年成立以來,巴西航空工業已經交付了8,000多架飛機。平均而言,巴西航空工業公司製造的飛機大約每10秒鐘在世界某個地方起飛,每年運送超過1.45億名乘客。

Embraer is the leading manufacturer of commercial jets up to 150 seats and the main exporter of high value-added goods in Brazil. The company maintains industrial units, offices, service and parts distribution centers, among other activities, across the Americas, Africa, Asia and Europe.

巴西航空工業公司是最多可容納150個座位的商用飛機的領先製造商,也是巴西高附加值產品的主要出口商。該公司在美洲、非洲、亞洲和歐洲設有工業部門、辦事處、服務和零件配送中心等。

SOURCE Embraer S.A.

來源 Embraer S.A.

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論