Sirios Begins Trading on the OTCQB
Sirios Begins Trading on the OTCQB
MONTREAL, Dec. 06, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- SIRIOS RESOURCES INC. (TSX-V: SOI, OTCQB: SIREF) (the "Corporation" or "Sirios") announces that its common shares are now trading on the OTCQB Venture Market, a United States market operated by OTC Markets Group Inc. (the "OTC") in New York, under the symbol SIREF. Sirios' shares will continue to trade on the TSX Venture Exchange under its symbol SOI.
蒙特利爾,2023 年 12 月 6 日(環球新聞專線)— SIRIOS RESOURCES INC.多倫多證券交易所股票代碼:SOI,OTCQB:SIREF)(“公司” 或 “Sirios”)宣佈,其普通股現已在紐約場外交易市場集團公司(“場外交易所”)運營的美國市場OTCQB風險市場上交易,股票代碼爲SIREF。Sirios的股票將繼續在多倫多證券交易所風險交易所上市,股票代碼爲SOI。
The OTC operates the world's largest electronic interdealer quotation system for U.S. broker dealers and offers multiple media channels to increase the visibility of OTC-listed companies. Trading on the OTCQB market enables companies to efficiently build broader investor awareness and provide U.S. investors with a seamless trading facility to more easily trade through the broker of their choice. U.S. investors can find current financial disclosure and real-time Level 2 quotes for the company on .
場外交易爲美國經紀交易商運營世界上最大的電子交易商間報價系統,並提供多種媒體渠道以提高場外上市公司的知名度。在OTCQB市場上進行交易使公司能夠有效地建立更廣泛的投資者意識,併爲美國投資者提供無縫的交易設施,使他們能夠更輕鬆地通過他們選擇的經紀商進行交易。美國投資者可以在上找到該公司當前的財務披露和實時二級報價。
Dominique Doucet, President and Chief Executive Officer, commented: "We are very enthusiastic to be listing on the OTCQB Venture Market. We believe a secondary OTCQB listing will provide increased access to US institutional investors and a broader shareholder base and allow U.S. investors the opportunity to further share in the Company's continued expansion and growth internationally."
總裁兼首席執行官多米尼克·杜塞評論說:“我們非常熱衷於在OTCQB風險投資市場上市。我們認爲,OTCQB的二次上市將爲美國機構投資者提供更多准入和更廣泛的股東基礎,並使美國投資者有機會進一步分享公司在國際上的持續擴張和增長。”
About Sirios
Sirios Resources is a Canadian mining exploration company focused on developing its portfolio of high-potential gold and lithium properties in the Eeyou Istchee James Bay region of Québec.
關於 Sirios
Sirios Resources是一家加拿大礦業勘探公司,專注於在魁北克的Eeyou Istchee James Bay地區開發其高潛力的黃金和鋰資產組合。
Visit our website at or contact:
Dominique Doucet, P.Eng., President and Chief Executive Officer
450-482-0603
ddoucet@sirios.com
訪問我們的網站或聯繫:
多米尼克·杜塞,工程師,總裁兼首席執行官
450-482-0603
ddoucet@sirios.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Statements
All statements, other than statements of historical fact, contained in this press release including, but not limited to, the potential benefits of listing on OTCQB. , and generally, the above "About Sirios Resources Inc." paragraph which essentially describes the Corporation's outlook, constitute "forward-looking information" or "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities laws, and are based on expectations, estimates and projections as of the time of this press release. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable by the Corporation as of the time of such statements, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. These estimates and assumptions may prove to be incorrect. Many of these uncertainties and contingencies can directly or indirectly affect, and could cause, actual results to differ materially from those expressed or implied in any forward-looking statements and future events, could differ materially from those anticipated in such statements. A description of assumptions used to develop such forward-looking information and a description of risk factors that may cause actual results to differ materially from forward-looking information can be found in the Corporation's disclosure documents on the SEDAR+ website at .
前瞻性陳述
除歷史事實陳述外,本新聞稿中包含的所有陳述,包括但不限於在OTCQB上市的潛在好處,一般而言,上述 “關於Sirios Resources Inc.” 段落主要描述了公司的前景,構成適用證券法所指的 “前瞻性信息” 或 “前瞻性陳述”,並基於截至本新聞稿發佈時的預期、估計和預測。前瞻性陳述必然基於許多估計和假設,儘管在發表此類聲明時公司認爲這些估計和假設是合理的,但本質上會受到重大的業務、經濟和競爭不確定性和突發事件的影響。這些估計和假設可能被證明是不正確的。這些不確定性和突發事件中有許多可能直接或間接影響並可能導致實際結果與任何前瞻性陳述和未來事件中表達或暗示的結果存在重大差異,可能與此類陳述中的預期存在重大差異。對用於生成此類前瞻性信息的假設的描述以及對可能導致實際業績與前瞻性信息存在重大差異的風險因素的描述可在SEDAR+網站上的公司披露文件中找到,網址爲 。
By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that estimates, forecasts, projections and other forward-looking statements will not be achieved or that assumptions do not reflect future experience. Forward-looking statements are provided for the purpose of providing information about management's endeavors to develop the Cheechoo gold project and explore the Aquilon, Maskwa, Li-52 projects and, more generally, its expectations and plans relating to the future. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements as a number of important risk factors and future events could cause the actual outcomes to differ materially from the beliefs, plans, objectives, expectations, anticipations, estimates, assumptions and intentions expressed in such forward-looking statements. All of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and those made in our other filings with the securities regulators of Canada. The Corporation disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking statements, except to the extent required by applicable law.
就其本質而言,前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性,包括一般和具體的風險和不確定性,並且存在估計、預測、預測和其他前瞻性陳述無法實現或假設無法反映未來經驗的風險。提供前瞻性陳述的目的是提供有關管理層爲開發Cheechoo黃金項目和探索Aquilon、Maskwa、Li-52項目所做的努力的信息,更籠統地說,提供有關其對未來的預期和計劃的信息。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述,因爲許多重要的風險因素和未來事件可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中表達的信念、計劃、目標、預期、預期、估計、假設和意圖存在重大差異。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述以及我們在向加拿大證券監管機構提交的其他文件中所作的其他聲明的限定。除非適用法律要求,否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述或解釋後續實際事件與此類前瞻性陳述之間的任何實質性差異。