NOA Announces Completion of Fourth Hole At Rio Grande Project; Intercepts Approximately 400 Meters of Lithium Brine-Saturated Units
NOA Announces Completion of Fourth Hole At Rio Grande Project; Intercepts Approximately 400 Meters of Lithium Brine-Saturated Units
BUENOS AIRES, ARGENTINA / ACCESSWIRE / December 13, 2023 / NOA Lithium Brines Inc. (TSX-V:NOAL)(FSE:N7N) ("NOA" or the "Company") is pleased to provide an update on the progress of the Phase 1 diamond drill program at its Rio Grande project ("Rio Grande" or the "Project"). The fourth hole, located at the El Camino claim on the edge of the salar was recently completed to a depth of 551 meters ("m") and laboratory results are currently pending. Preliminary highlights of the fourth hole, RG23-004, include:
阿根廷布宜諾斯艾利斯/ACCESSWIRE/2023年12月13日/NOA鋰鹽水公司(TSX-V: NOAL)(FSE: N7N)(“NOA” 或 “公司”)很高興提供其里奧格蘭德項目(“里奧格蘭德” 或 “項目”)第一階段鑽石鑽探計劃的最新進展。第四個洞位於鹽沼邊緣的埃爾卡米諾礦區,最近已完工,深度爲551米(“m”),目前正在等待實驗室結果。第四洞 RG23-004 的初步亮點包括:
- Encountered lithium brine-saturated geological units ("units") starting at only 2.5 m below surface.
- Approximately 400 meters of lithium brine-bearing units (33 total packer tests thus far).
- Preliminary results confirm lithium content in brine most of the depth of the well, with lab geochemical analyses in progress.
- 遇到的鋰鹽水飽和地質單元(“單位”)僅從地表以下 2.5 m 處開始。
- 大約 400 米的含鋰鹽裝置(到目前爲止,共有 33 次封隔器測試)。
- 初步結果證實了井深大部分鹽水中的鋰含量,實驗室地球化學分析正在進行中。
NOA's Chief Executive Officer Gabriel Rubacha states: "Preliminary results from our fourth hole continue to demonstrate the extensive potential of our flagship Rio Grande project. In the near-term the Company will be successfully completing our initial exploration campaign, to be followed by a maiden resource estimate at Rio Grande. We believe these milestones represent major catalysts to unlock value for our shareholders."
NOA 首席執行官加布裏埃爾·魯巴查指出: “我們第四洞的初步結果繼續表明我們的旗艦里奧格蘭德項目的巨大潛力。在短期內,該公司將成功完成我們的初步勘探活動,隨後將在里奧格蘭德進行首次資源估算。我們相信,這些里程碑是爲股東釋放價值的主要催化劑。”
Hole RG23-004 was executed with diamond drilling (HQ-size), permitting the extraction of core samples of the salar basin formations and collection of brine samples where possible. Drilling was carried out by Salta-based Hidrotec S.A., under the supervision of NOA's geologists.
RG23-004 孔是通過金剛石鑽探(HQ-Size)進行的,允許在可能的情況下提取鹽水盆地層的岩心樣本並收集鹽水樣本。鑽探由總部位於薩爾塔的Hidrotec S.A. 在諾阿地質學家的監督下進行。
Diamond drill hole RG23-004 was completed at a depth of 551 meters. At a depth of 2.5 meters, the formations saturated with brine began. The lithology of the well is composed mainly of gravel and sand with intercalations of halite and sulfates, whose thickness varied along the depth. Packer test sampling was carried out and almost the entire depth of the +500 m well returned brine-saturated units (approximately 400 m of the 551 m drilled), with the exception of four horizons ranging from 14 m to 29 m in thickness.
RG23-004 金剛石鑽孔在 551 米的深度下完成。在2.5米深處,開始形成充滿鹽水的地層。該井的巖性主要由礫石和沙子組成,中間有鹽酸鹽和硫酸鹽,其厚度隨深度而變化。進行了Packer測試取樣,除了厚度從14米到29米不等的四個地平線外,幾乎整個深度都返回了鹽水飽和單元(在鑽探的551米中約有400米)。
Brine packer samples have been sent for laboratory analyses, including multi-element geochemical analysis for lithium and other relevant elements, and results are expected in the coming weeks. Selected drill core samples were sent to an accredited laboratory for physical property tests, including drainable porosity.
鹽水包裝機樣本已送去實驗室分析,包括對鋰和其他相關元素進行多元素地球化學分析,結果預計將在未來幾周內公佈。選定的鑽芯樣品被送到經認證的實驗室進行物理特性測試,包括可排水孔隙度。
The Phase 1 drill program is now planned to be completed with five holes and is designed to deliver a maiden mineral resource estimate for the Rio Grande project in Q1/2024. The location of RG23-004 and RG23-005 are shown in Figure 1 and RG23-004 drill collar information is provided in Table 1 below.
第一階段的鑽探計劃現在計劃完成五個孔,旨在在2024年第一季度對里奧格蘭德項目進行首次礦產資源估算。RG23-004 和 RG23-005 的位置如圖 1 所示,RG23-004 鑽圈信息在下面的表 1 中提供。
Hole RG23-005 is well advanced and will be completed within the next few weeks. This last hole will complete our initial drilling campaign at Rio Grande and will constitute the basis for the maiden resource at our Project in this salar, which is expected to be released in Q1 2024.
RG23-005 洞進展順利,將在接下來的幾周內完成。最後一個鑽孔將完成我們在里奧格蘭德的初步鑽探活動,並將構成我們項目在該鹽中獲得的首批資源的基礎,該資源預計將於2024年第一季度發佈。
Figure 1: Plan Map Showing Well RG23-004 & RG23-005 and Previous Completed Wells
圖 1:顯示 RG23-004 和 RG23-005 井以及先前已完工油井的平面圖
Table 1: RG23-004 - Drill collar information
表 1:RG23-004-鑽環信息
Hole #: |
RG23-004 |
Azimuth: |
0 deg. |
Claim name: |
El Camino |
Inclination: |
-90 deg. |
Coordinates (UTM 19J South): |
E: 588494 m N: 7233176 m, Z: 3669 m |
Contractor: |
Hidrotec S.A. |
Machine type: |
HT07 LF-90 |
||
Drill type: |
Diamond |
||
Hole diameter: |
HQ |
洞 #: |
RG23-004 |
方位角: |
0 度 |
索賠名稱: |
El Camino |
傾角: |
-90 度 |
座標(UTM 19J 南部): |
E: 588494 m N: 7233176 m, Z:3669 m |
承包商: |
Hidrotec S.A. |
機器類型: |
HT07 LF-90 |
||
鑽頭類型: |
鑽石 |
||
孔直徑: |
總部 |
Hole RG23-004
Hole RG23-004
Hole RG23-005
Hole RG23-005
About NOA Lithium Brines Inc.
關於 NOA Lithium Brines Inc.
NOA is a lithium exploration and development company formed to acquire assets with significant resource potential. All NOA's projects are in the heart of the prolific Lithium Triangle, in the mining-friendly province of Salta, Argentina, near a multitude of projects and operations owned by some of the largest players in the lithium industry. NOA has rapidly consolidated one of the largest lithium brine claim portfolios in this region that is not owned by a producing company, with key positions on three prospective salars (Rio Grande, Arizaro, Salinas Grandes) and totalling over 140,000 hectares.
NOA是一家鋰勘探和開發公司,旨在收購具有巨大資源潛力的資產。NOA的所有項目都位於多產的鋰三角區的中心地帶,位於對礦業友好的阿根廷薩爾塔省,靠近鋰行業一些最大的參與者擁有的衆多項目和業務。NOA迅速整合了該地區最大的鋰鹽水索賠組合之一,該投資組合不歸生產公司所有,其關鍵職位涉及三個潛在土地(里奧格蘭德、阿里扎羅、薩利納斯大區),總面積超過14萬公頃。
On Behalf of the Board of Directors,
我代表董事會,
Gabriel Rubacha
加布裏埃爾·魯巴查
Chief Executive Officer and Director
首席執行官兼董事
For Further Information On The Company
Website:
Email: info@noalithium.com
Telephone: +54-9-11-5060-4709
Alternative Telephone: +1-403-571-8013
欲了解有關該公司的更多信息
網站:
電子郵件:info@noalithium.com
電話:+54-9-11-5060-4709
備用電話:+1-403-571-8013
Sample Analysis & QA/QC Program
樣品分析和質量保證/質量控制計劃
The Company has a robust QA/QC and sample management program. Brine samples were collected by a single / double packer system (in-hole inflatable) to isolate specific intervals down the drillhole. The packer sampling method allows the collection of brine samples at specific depths while sealing the hole at the top and bottom of the interval. The packer system was run several times to flush the hole after drilling to clear / clean the hole prior to sampling and four samples for each interval were collected (main sample, duplicate sample, check sample, reserve sample). The drillhole of the current release was inclined vertically (90 degrees) and the salar strata are believed to be flat-lying resulting in reported intervals approximating true thickness.
該公司擁有強大的質量保證/質量控制和樣品管理計劃。鹽水樣本由單/雙封隔器系統(井內充氣)採集,以隔離鑽孔下方的特定間隔。封隔器採樣方法允許在特定深度收集鹽水樣本,同時密封間隔頂部和底部的孔。打孔後,封隔器系統運行了幾次以沖洗孔,以便在採樣之前清除/清理孔,並且每個間隔採集了四個樣本(主樣本、重複樣本、檢查樣本、儲備樣本)。當前釋放的鑽孔垂直傾斜(90 度),鹽層被認爲是平坦的,因此報告的間隔接近真實厚度。
Samples of brine were submitted by courier for analysis to SGS Argentina S.A., the local subsidiary of SGS International, an accredited laboratory for the analysis of lithium and other elements. SGS employed Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectrometry as the analytical technique for the primary constituents of interest, including: boron, calcium, potassium, lithium, and magnesium. Measurements in the field included pH, conductivity, temperature and density. The quality of sample analytical results was controlled and assessed with a protocol of blank, duplicate and standard samples included within the sample sequence. Differences between original and duplicate samples and results for standards and blanks are considered within the acceptable range for lithium.
鹽水樣本由快遞公司提交給SGS Argentinational S.A. 進行分析。SGS International是一家經認可的鋰和其他元素分析實驗室。SGS 採用電感耦合等離子體光學發射光譜法作爲主要相關成分的分析技術,包括:硼、鈣、鉀、鋰和鎂。現場測量包括 pH 值、電導率、溫度和密度。樣本分析結果的質量是通過樣本序列中包含空白、重複和標準樣本的協議來控制和評估的。原始樣品和重複樣品之間的差異以及標準樣品和空白樣品的結果被視爲在鋰的可接受範圍內。
Qualified Person
合格人員
David O'Connor P.Geo., is the Qualified Person as defined by National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects, and he has reviewed and approved the scientific and technical information in this news release.
David O'Connor P.Geo. 是國家儀器43-101礦業項目披露標準所定義的合格人員,他已經審查並批准了本新聞稿中的科學和技術信息。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性陳述的警示說明
This news release may include forward-looking statements that are subject to inherent risks and uncertainties. All statements within this news release, other than statements of historical fact, are to be considered forward looking statements. Forward-looking statements including, but not limited to NOA's future plans and objectives regarding its projects, which constitute forward looking information that involve various risks and uncertainties. Although NOA believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those described in forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those described in forward-looking statements include fluctuations in market prices, including metal prices, continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. There can be no assurances that such statements will prove accurate and, therefore, readers are advised to rely on their own evaluation of such uncertainties. NOA does not assume any obligation to update any forward-looking statements except as required under applicable laws.
本新聞稿可能包括受固有風險和不確定性影響的前瞻性陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中的所有聲明均應視爲前瞻性陳述。前瞻性陳述包括但不限於NOA關於其項目的未來計劃和目標,這些陳述構成了涉及各種風險和不確定性的前瞻性信息。儘管NOA認爲此類前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但此類陳述並不能保證未來的業績,實際業績或發展可能與前瞻性陳述中描述的業績或發展存在重大差異。可能導致實際業績與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異的因素包括市場價格的波動,資本和融資的持續可用性以及總體經濟、市場或商業狀況。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因此,建議讀者依靠自己對此類不確定性的評估。除非適用法律要求,否則NOA不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE: NOA Lithium Brines Inc.
來源:NOA Lithium Brines Inc.