Blue Lagoon Update on Dome Mountain Gold Project
Blue Lagoon Update on Dome Mountain Gold Project
Permitting And First Nation Engagement Milestones Achieved
已實現許可和原住民參與里程碑
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / December 13, 2023 / Blue Lagoon Resources Inc. (the "Company") (CSE:BLLG)(FSE:7BL)(OTCQB:BLAGF) is pleased to provide an update on ongoing mine permitting and First Nation engagement on its Dome Mountain Gold Project, located a short 50-minute drive from Smithers, British Columbia.
不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2023年12月13日/藍湖資源公司(以下簡稱 “公司”)(CSE: BLLG)(FSE: 7BL)(OTCQB: BLAGF)很高興地介紹其距離不列顛哥倫比亞省史密瑟斯短短50分鐘車程的圓頂山黃金項目正在進行的採礦許可和原住民參與的最新情況。
2023 has been a very busy year for the entire team at Blue Lagoon Resources. The Company's all important mine permitting started by the submission of the Joint Mines Act/Environmental Management Act Permits Amendment Application (JMAEMAP) in October 2022. After meeting various requirements, an initial ministry screening process was completed in July 2023 and the application was resubmitted for review shortly thereafter. Since then, two rounds of comments have been completed by the Ministry of Energy, Mines and Low Carbon Innovation (EMLI), the Ministry of Environment and Climate Change Strategy (ENV),and the Lake Babine Nation (LBN) and the Company and its technical consultants have responded to, and have completed, two rounds of responses and expect to resubmit the updated application on or before January 6, 2024 for further review and acceptance.
對於藍湖資源的整個團隊來說,2023年是非常忙碌的一年。該公司所有重要的礦山許可始於2022年10月提交的《聯合礦山法/環境管理法案許可證修正申請》(JMAEMAP)。在滿足各種要求後,部委的初步篩選程序於2023年7月完成,此後不久,申請又重新提交審查。此後,能源、礦業和低碳創新部(EMLI)、環境和氣候變化戰略部(ENV)和巴賓湖國家(LBN)已經完成了兩輪評論意見,該公司及其技術顧問已經回應並完成了兩輪迴應,預計將在2024年1月6日當天或之前重新提交更新的申請以供進一步審查和接受。
The JMAEMAP outlines plans for an initial five year mine plan which includes water treatment, reclamation and closure and production of up to 75,000 tonnes per year of mineralized material from the hi-grade gold-silver mineralization in the Boulder Vein.
JMAEMAP概述了最初的五年礦山計劃的計劃,其中包括水處理、回收和關閉,以及每年從博爾德礦脈的高品位金銀礦化中生產多達75,000噸的礦化材料。
In addition to permitting, the Company has spent considerable time in consultation with the Lake Babine Nation, including visiting and presenting in Lake Babine communities and on-site visits to the proposed Dome Mountain Mine site by various members of the Lake Babine council and hereditary chiefs. The Company and LBN have worked tirelessly to draft a mutually beneficial agreement, which is expected to be signed in the coming days, that lays the foundation for co-operation, mutual respect, and partnership with regards to developing the Dome Mountain Mine Project.
除了獲得許可外,該公司還花了大量時間與巴賓湖民族進行磋商,包括訪問和介紹巴賓湖社區,以及巴賓湖理事會各位成員和世襲首領對擬建的圓頂山礦址進行實地考察。該公司和LBN一直在不懈地努力起草了一項互惠互利的協議,該協議預計將在未來幾天內簽署,該協議爲開發圓頂山礦項目的合作、相互尊重和夥伴關係奠定了基礎。
"Working with the Lake Babine Nation on our application to restart underground mining at Dome Mountain has been a very positive and important learning experience for all of us at the company" said Rana Vig, President and CEO of Blue Lagoon Resources. "With our unwavering commitment to respect environmental and cultural sensitivities, we have found the Lake Babine Nation open and supportive to restarting responsible mining at Dome Mountain, which will lead to long term economic benefit by creating valuable jobs and various contract opportunities in the region," he added.
藍湖資源總裁兼首席執行官拉娜·維格說:“與巴賓湖國家合作開發重啓穹頂山地下采礦的申請,對我們公司的所有人來說都是一次非常積極和重要的學習經歷。”他補充說:“我們堅定不移地致力於尊重環境和文化敏感性,我們發現巴賓湖國家對重啓穹頂山負責任的採礦持開放態度,這將通過在該地區創造寶貴的就業機會和各種合同機會,帶來長期的經濟效益。”
In addition to permitting work, 2909 meters of diamond drilling was completed during 2023 in a phase one program which continued to expand the blue-sky potential of the Boulder Vein system. The drill program confirmed high grade gold continues to depth and along strike of the known Dome Mountain resource (see press releases - May 2023), providing a significant opportunity to expand on the known system once drilling recommences on the project.
除了允許工作外,第一階段項目還於2023年完成了2909米的鑽石鑽探,該項目繼續擴大了博爾德礦脈系統的藍天潛力。鑽探計劃證實,高品位黃金繼續在已知的穹頂山資源的深度和走向沿線(見新聞稿——2023年5月),一旦該項目重新開始鑽探,就爲擴展已知系統提供了重要機會。
The scientific and technical disclosure in this news release was approved by William Cronk, P.Geo, a Qualified Person as defined in NI 43-101 and a consultant to the Company.
本新聞稿中的科學和技術披露已獲得威廉·克朗克的批准, P.Geo,NI 43-101中定義的合格人員和公司的顧問。
For further information, please contact:
Rana Vig
President and Chief Executive Officer
Telephone: 604-218-4766
Email: rana@ranavig.com
欲了解更多信息,請聯繫:
Rana Vig
總裁兼首席執行官
電話:604-218-4766
電子郵件:rana@ranavig.com
The CSE has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE 尚未審查本新聞稿的充分性或準確性,也不承擔任何責任。
Statement Regarding Forward-Looking Information: This release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this release, other than statements of historical facts, that address events or developments that Blue Lagoon Resources Inc. (the "Company") expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include results of exploration activities may not show quality and quantity necessary for further exploration or future exploitation of minerals deposits, volatility of gold and silver prices, and continued availability of capital and financing, permitting and other approvals, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.
關於前瞻性信息的聲明:本新聞稿包括某些可能被視爲 “前瞻性陳述” 的陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中所有涉及Blue Lagoon Resources Inc.(“公司”)預計將發生的事件或事態發展的陳述均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述不是歷史事實,通常以 “期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“潛力” 和類似的表述來識別,或者事件或條件 “將”、“將”、“可能”、“可能” 或 “應該” 發生。儘管公司認爲此類前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但此類陳述並不能保證未來的業績,實際業績可能與前瞻性陳述中的業績存在重大差異。可能導致實際結果與前瞻性陳述存在重大差異的因素包括勘探活動的結果可能無法顯示進一步勘探或未來開採礦牀所需的質量和數量、黃金和白銀價格的波動、資本和融資、許可和其他批准的持續可用性,以及總體經濟、市場或商業狀況。投資者請注意,任何此類陳述都不能保證未來的表現,實際業績或發展可能與前瞻性陳述中的預測存在重大差異。前瞻性陳述基於公司管理層在陳述發表之日的信念、估計和觀點。除非適用的證券法要求,否則公司沒有義務在管理層的信念、估計或觀點或其他因素髮生變化時更新這些前瞻性陳述。
SOURCE: Blue Lagoon Resources Inc.
來源:藍湖資源公司