Stelmine Completes Second Tranche of $175,000 of a Private Placement
Stelmine Completes Second Tranche of $175,000 of a Private Placement
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.
不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。
QUEBEC CITY, Dec. 20, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Stelmine Canada ("Stelmine" or the "Company") (TSXV: STH) is pleased to announce that it has completed a second tranche of a non-brokered private placement ("Offering") of flow-through units ("FT Units") previously announced on December 12, 2023 for gross proceeds of $175,000.
魁北克城,2023年12月20日(GLOBE NEWSWIRE)——加拿大Stelmine(“Stelmine” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:STH)欣然宣佈,它已經完成了先前於2023年12月12日宣佈的流通單位(“FT單位”)的第二批非經紀私募配售(“發行”),總收益爲17.5萬美元。
The Company issued a total of 2,058,824 FT Units at a price of $0.085 per FT Unit. Each FT Unit consisted of one common share of the Company to be issued as a "flow-through share" within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) and section 359.1 of the Taxation Act (Quebec) (each, a "FT Share") and one-half of a non-flow-through common share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to acquire one additional common share at a price of $0.14 per common share until December 20, 2025.
該公司共發行了2,058,824英尺單位,價格爲每英尺單位0.085美元。每個英國《金融時報》單位由公司的一股普通股組成,根據該法第66(15)分節的定義,將作爲 “流通股” 發行 所得稅法 (加拿大)和第 359.1 條 《稅收法》 (魁北克)(每份均爲 “英國《金融時報》股票”)和一半的非流通普通股購買權證(每份完整認股權證,一份 “認股權證”)。在2025年12月20日之前,每份認股權證將使持有人有權以每股普通股0.14美元的價格再收購一股普通股。
In connection with this second tranche of the offering, the Company paid finder's fees of $12,250 in cash and issued 144,117 finder's warrants. Each finder's warrant entitles its holder to acquire one common share of the Company at a price of $0.10 per share until December 20, 2025.
在第二批發行中,公司以現金支付了12,250美元的發現者費用,併發行了144,117份發現者認股權證。每份發現者的認股權證都賦予其持有人在2025年12月20日之前以每股0.10美元的價格收購公司的一股普通股的權利。
All securities issued in connection with this Offering are subject to a hold period of four months ending on April 21, 2024 in accordance with applicable securities laws. The Offering is subject to the approval of the TSX Venture Exchange. Stelmine has not filed a material change report in the 21 days preceding the Offering other than in relation to the Offering.
根據適用的證券法,與本次發行有關的所有證券的持有期爲四個月,截至2024年4月21日。本次發行須經多倫多證券交易所風險交易所的批准。Stelmine在發行前的21天內沒有提交除與發行有關的重大變更報告。
The proceeds of this Offering will be used for exploration work currently on the properties. The proceeds of the flow-through placement will be used by the Corporation to incur Canadian exploration expenses on the Corporation's properties located in the Province of Quebec and such exploration expenses will be fully incurred on or before December 31, 2024 in accordance with the Corporation's undertakings to the subscribers of this private Offering.
本次發行的收益將用於目前對這些物業的勘探工作。流通配售的收益將由公司用於支付加拿大對公司位於魁北克省的房產的勘探費用,根據公司對本次私募發行訂閱者的承諾,此類勘探費用將在2024年12月31日當天或之前全部支出。
About Stelmine Canada
加拿大Stelmine公司簡介
Stelmine is a junior mining company engaged in the development of the new Caniapiscau gold district (east of James Bay), in the under-explored eastern part of the Opinaca metasedimentary basin where the geological context features similarities with the Éléonore mine, which is located very close to the contact with the same basin. Stelmine owns 100% of the 1,784 claims or 917 km2 in this part of northern Québec, highlighted by the Mercator and Courcy projects.
Stelmine是一家初級礦業公司,從事新的卡尼亞皮斯考金礦區(詹姆斯灣以東)的開發,該金礦位於奧皮納卡超沉積盆地未開發的東部,那裏的地質背景與埃萊奧諾爾礦有相似之處,後者非常靠近與同一盆地的接觸。Stelmine擁有魁北克北部這一地區1,784份索賠的100%,即917平方千米,墨卡託和庫爾西的項目對此進行了強調。
Forward-looking statements
前瞻性陳述
Some information in this press release may contain forward-looking statements, such as statements regarding the anticipated use of the proceeds from the Offering, acquisition and expansion plans, availability of quality acquisition opportunities, and growth of the Company. This information is based on current expectations and assumptions (including assumptions in connection with obtaining all necessary approvals for an Offering and general economic and market conditions) that are subject to significant risks and uncertainties that are difficult to predict. Actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking statements. Risks that could cause results to differ from those stated in the forward-looking statements in this release include those relating to the ability to complete an Offering on the terms described above. The Company assumes no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking statements unless and until required by securities laws applicable to the Company. Additional information identifying risks and uncertainties is contained in the Company's filings with the Canadian securities regulators, which filings are available at SEDAR+.
本新聞稿中的某些信息可能包含前瞻性陳述,例如有關本次發行所得收益的預期用途、收購和擴張計劃、優質收購機會的可用性以及公司增長的陳述。這些信息基於當前的預期和假設(包括與獲得所有必要發行批准相關的假設以及總體經濟和市場狀況),這些預期和假設存在難以預測的重大風險和不確定性。實際結果可能與任何前瞻性陳述中建議的結果存在重大差異。可能導致結果與本新聞稿中前瞻性陳述中陳述的結果不同的風險包括與按照上述條款完成發行的能力有關的風險。除非適用於公司的證券法有要求,否則公司沒有義務更新前瞻性陳述,也沒有義務更新實際業績可能與前瞻性陳述中反映的結果不同的原因。識別風險和不確定性的其他信息包含在公司向加拿大證券監管機構提交的文件中,這些文件可在SEDAR+上查閱。
Cautionary statement
警示聲明
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所均 創業 交易所也不是它的 監管服務 提供商(如上所述 術語 已定義 在 這 多倫多證券交易所風險交易所(TSX Venture Exchange)的政策對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
For further information, contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
Isabelle Proulx, President and CEO
Stelmine
Tel: 581-998-1222
iproulx@stelmine.com
總裁兼首席執行官伊莎貝爾·普羅克斯
Stelmine
電話:581-998-1222
iproulx@stelmine.com
Follow us on:
Website : Twitter : LinkedIn : Facebook
關注我們:
網站:推特:領英:臉書