share_log

Pacific Empire Closes First Tranche of Private Placement Financing

Pacific Empire Closes First Tranche of Private Placement Financing

太平洋帝國完成第一批私募融資
newsfile ·  01/03 16:37

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 3, 2024) - Pacific Empire Minerals Corp. (TSXV: PEMC) ("Pacific Empire", "PEMC" or the "Company"), a British Columbia copper-gold explorer, announces that it has closed the first tranche of the non-brokered private placement (the "Offering") announced on December 19, 2023. Under the first tranche of the Offering, the Company issued 9,000,000 common shares (the "Shares") at a price of $0.01 per Share, and 10,999,999 "Flow-through" shares (the "FT Shares") at a price of $0.015 per FT Share, for aggregate gross proceeds of approximately $255,000.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年1月3日)——不列顛哥倫比亞省銅金勘探公司太平洋帝國礦業公司(TSXV:PEMC)(“太平洋帝國”,“PEMC” 或 “公司”)宣佈已完成第一批非經紀私募股份(”提供“) 於 2023 年 12 月 19 日宣佈。在本次發行的第一部分中,公司發行了900萬股普通股(”股份“)每股價格爲0.01美元,以及10,999,999股 “流通” 股票(金融時報股票“),每股英國《金融時報》股票的價格爲0.015美元,總收益約爲25.5萬美元。

The proceeds of the FT Shares portion of the first tranche of the Offering will be used for the exploration of the Company's Trident project, and the proceeds of the Shares portion of the first tranche of the Offering will be used for general corporate purposes and exploration of the Company's properties.

本次發行第一部分的英國《金融時報》股票部分的收益將用於勘探公司的三叉戟項目,第一批發行的股份部分的收益將用於一般公司用途和公司財產的勘探。

In connection with the Private Placement, the Corporation has agreed to pay to Haywood Securities Inc. (the "Finder") a commission of 7% of the gross proceeds raised from the FT Shares sold to the purchasers by such Finder (the "Finder's Fee") payable in cash and issue to the Finders the number of Common Share purchase warrants (the "Broker Warrants") that equals 7% of the aggregate number of FT Shares placed by each of the Finder. Each Broker Warrant will entitle the Finder to purchase one Common Share Common Share at an exercise price of $0.02 for a period of 12 months from closing and at a price of $0.10 for the period from December 29, 2024 to December 29, 2026.

關於私募配售,該公司已同意向海伍德證券公司(”發現者“)佣金爲該發現者向買方出售的英國《金融時報》股票籌集的總收益的7%(”發現者費“) 以現金支付並向發現者發行一定數量的普通股購買認股權證(”經紀認股證“)相當於每位發現者發行的英國《金融時報》股票總數的7%。每份經紀商認股權證將使發現者有權在自收盤之日起的12個月內以0.02美元的行使價購買一股普通股,在2024年12月29日至2026年12月29日期間以0.10美元的價格購買一股普通股。

All securities issued in connection with the first tranche of the Offering (being the Shares, the FT Shares, and the Finder's Warrants, are subject to a statutory hold period expiring April 30, 2024.

與第一批發行有關的所有證券(即股票、英國《金融時報》股票和發現者認股權證)的法定持有期將於2024年4月30日到期。

Certain officers and directors of the Company participated in the Offering, purchasing in the aggregate 1,333,333 FT Shares for aggregate proceeds of $20,000, which constitutes a "related party transaction" for purposes of Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). Such participation is exempt from the valuation and minority approval requirements of MI 61-101 by virtue of the fact that the Company is not listed on a specified market set out in section 5.5(b) of MI 61-101 and the value of FT Shares subscribed for by such officers and directors is less than $2,500,000 in accordance with the requirements of section 5.7(b) of MI 61-101.

該公司的某些高管和董事參與了本次發行,共購買了1,333,333股FT股票,總收益爲20,000美元,就第61-101號多邊文書而言,這構成了 “關聯方交易”- 在特殊交易中保護少數證券持有人 (”MI 61-101“)。此類參與不受密歇根州61-101的估值和少數股權批准要求的約束,因爲該公司未在密歇根州61-101第5.5(b)條規定的特定市場上市,而且根據密歇根州61-101第5.7(b)節的要求,此類高管和董事認購的金融時報股票的價值低於250萬美元。

About Trident
The Trident property is an exploration stage alkalic porphyry copper-gold-silver prospect with district-scale potential that is accessible by vehicle. The property is located approximately 50 km to the southeast of Northwest Copper Corp.'s Kwanika Deposit and 50 km to the northwest of Centrerra Gold's Mt. Milligan Mine. The property covers 6,618 hectares and is accessible by vehicle using well established logging roads.

關於三叉戟
三叉戟地產是一個勘探階段的鹼性斑岩銅金銀礦區,具有區域規模的潛力,可通過車輛進入。該物業位於西北銅業公司東南約50公里處。”s Kwanika 礦牀,位於 Centerra Gold 山西北 50 公里處米利根礦。該物業佔地6,618公頃,車輛可通過完善的伐木道路進入。

Copper mineralization on the property was first discovered in 1969, while following up on anomalous stream sediment samples. The following year Falconbridge optioned the property and over the next two years completed IP and magnetic surveys, geological mapping, soil sampling and diamond drilling. This work identified the A Zone.

該地產上的銅礦化最早是在1969年發現的,當時對異常溪流沉積物樣本進行了隨訪。次年,Falconbridge選擇了該物業,並在接下來的兩年中完成了知識產權和磁力測量、地質測繪、土壤採樣和鑽石鑽探。這項工作確定了A區。

Additional exploration programs were completed by Kookaburra Gold Corp. from 1988 through 1991, Solomon Resources Ltd., from 2006 through 2008. In 2013 PEMC optioned the property. The following year PEMC optioned the property to Oz Minerals. In 2014 Oz completed a significant IP survey and two diamond drill holes at Trident.

Kookaburra Gold Corp. 在1988年至1991年期間完成了其他勘探計劃,所羅門資源有限公司在2006年至2008年期間完成了其他勘探計劃。2013年,PEMC選擇了該物業。次年,PEMC將該物業選擇給了Oz Minerals。2014 年,Oz 在 Trident 完成了一項重要的知識產權調查和兩個鑽石鑽孔。

In 2022, Pacific Empire acquired a 100% interest in the property in exchange for granting the vendors a 2% net smelter return royalty ("NSR"). One-half (1%) of the 2% NSR may be purchased for $500,000 by Pacific Empire.

2022年,太平洋帝國收購了該物業的100%權益,以換取向供應商提供2%的冶煉廠淨回報特許權使用費(”NSR“)。太平洋帝國可能以50萬美元的價格購買2%的NSR的一半(1%)。

Prior to 2014, mineralization on the property was believed to be associated with fracture and/or shear zones that strike 120 degrees and dip 75 degrees to the northeast. Review of historical drill core by Pacific Empire has led to a much different interpretation with respect to the nature of mineralization on the property. The most important observation was the presence of hornblende-feldspar monzonite porphyry intrusions in drill core from the A Zone. These porphyry intrusions are characterized by sheeted quartz sulphide veins and disseminated chalcopyrite and bornite immediately adjacent to and within the porphyry dikes. The highest grades in historical drilling are directly associated with intervals where such porphyry intrusions occur.

在2014年之前,該地產的礦化被認爲與斷裂和/或剪切帶有關,斷裂和/或剪切帶向東北傾角爲120度,向東北傾斜75度。太平洋帝國對歷史鑽探岩心的回顧使人們對該地產礦化的性質作出了截然不同的解釋。最重要的觀察結果是,A區的鑽芯中存在角閃長石孟佐石斑岩斑岩侵入。這些斑岩侵入物的特徵是薄片狀的硫化石英礦脈以及緊鄰斑岩和斑岩堤壩內部的浸染性黃銅礦和硼砂岩。歷史鑽探中最高的等級與此類斑岩侵入的間隔直接相關。


South Hogem Copper-Gold Belt


South Hogem 銅金腰帶

"The gold in the vial in the above image came from the river that divides Trident and Pinnacle projects. It was collected by PEMC by panning over the course of a number of days. I am not sure if it came from Trident or Pinnacle or ideally both," commented Brad Peters, President and CEO of Pacific Empire. "It does suggest though that there is certainly the potential in this area for a significant gold-enriched copper deposit. At a conference when I was young I was told that if I ever find visible gold on a copper property, keep looking. So far I have encountered visible gold at Trident in outcrop, in the river and at Pinnacle in drill core."

“上圖中小瓶中的金來自分隔三叉戟和Pinnacle項目的河流。它是由PEMC在幾天內通過平移收集的。我不確定它是來自三叉戟還是平博,或者理想情況下兩者兼而有之。” 太平洋帝國總裁兼首席執行官布拉德·彼得斯評論道。“但是,這確實表明,該地區肯定有可能出現大量富含金的銅礦牀。在我年輕時的一次會議上,我被告知,如果我在銅礦上發現了可見的黃金,那就繼續尋找。到目前爲止,我在三叉戟的露頭、河流和Pinnacle的鑽芯中都遇到了可見的黃金。”


Highlights from Historical Drilling at Trident


Trident 歷史鑽探的亮點

About Pinnacle
The Pinnacle project is located 60 km to the west of Centerra Gold's Mt. Milligan Copper-Gold Mine and 30 km to the southeast of NorthWest Copper's Kwanika Copper-Gold Deposit in a proven copper-gold porphyry district. Access to the Pinnacle is by road including a new and expanding network of logging roads and trails throughout the main target areas. This improved access is a major development and is anticipated to contribute to cost effective drill support and bedrock exposure.

關於 Pinnacle
Pinnacle 項目位於 Centerra Gold 山以西 60 公里處。米利根銅金礦,位於西北銅業公司Kwanika銅金礦牀東南30公里處,位於一個久經考驗的銅金斑岩區。通過公路進入Pinnacle(平博),包括一個覆蓋主要目標區域的新的、不斷擴大的伐木道路和步道網絡。這種改善的通道是一項重大進展,預計將有助於提高成本效益的鑽探支撐和基岩暴露量。

"We are truly excited to have Pinnacle back as it is fully permitted for diamond drilling, in addition work by Teako advanced our understanding of the Aplite Ridge target area. Over the past 2 years significant logging operations have developed a road network that now covers the entirety of the southern half of the property. The 2023 forest fires dramatically affected the property, further opening it up," commented Brad Peters, President and CEO of Pacific Empire.

“我們對Pinnacle回歸感到非常興奮,因爲它完全允許鑽石鑽探,此外,Teako的工作增進了我們對Aplite Ridge目標區域的理解。在過去的兩年中,重要的伐木業務開發了道路網絡,現在覆蓋了該物業的整個南半部分。2023年的森林大火嚴重影響了該物業,進一步開放了該物業,” 太平洋帝國總裁兼首席執行官布拉德·彼得斯評論道。

Qualified Person
Kristian Whitehead, P.Geo., serves as a qualified person as defined by NI 43-101 and has reviewed the scientific and technical information in this news release, approving the disclosure herein.

合格人員
P.Geo. 的克里斯蒂安·懷特黑德是NI 43-101所定義的合格人員,他審查了本新聞稿中的科學和技術信息,批准了此處的披露。

About Pacific Empire

關於《太平洋帝國》

Pacific Empire is a copper exploration company based in Vancouver, British Columbia and trades on the TSX Venture Exchange under the symbol PEMC. The Company has a district scale land position in north-central British Columbia totaling 22,541 hectares.

太平洋帝國是一家總部位於不列顛哥倫比亞省溫哥華的銅礦勘探公司,在多倫多證券交易所風險交易所上市,股票代碼爲PEMC。該公司在不列顛哥倫比亞省中北部擁有區域規模的土地,總面積爲22,541公頃。

British Columbia is a "Green" copper jurisdiction with abundant hydroelectric power, access and infrastructure in close proximity to the end market.

不列顛哥倫比亞省是一個 “綠色” 銅轄區,擁有豐富的水力發電、通道和基礎設施,緊鄰終端市場。

ON BEHALF OF THE BOARD,

代表董事會,

"Brad Peters"
President and Chief Executive Officer

“布拉德·彼得斯”
總裁兼首席執行官

Pacific Empire Minerals Corp.
Tel: +1-604-356-6246
brad@pemcorp.ca

太平洋帝國礦業公司
電話:+1-604-356-6246
brad@pemcorp.ca

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-Looking Statements
Information set forth in this news release may involve forward-looking statements under applicable securities laws. Forward-looking statements are statements that relate to future, not past, events. In this context, forward-looking statements often address expected future business and financial performance, and often contain words such as "anticipate", "believe", "plan", "estimate", "expect", and "intend", statements that an action or event "may", "might", "could", "should", or "will" be taken or occur, or other similar expressions. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation: closing of the Offering is expected to occur on or around December 31, 2023, the funds will be used for exploration on its flagship Trident copper-gold-silver project and for general working purposes, are forward-looking statements. By their nature, forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause our actual results, performance or achievements, or other future events, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include, among others, the following risks: the need for additional financing; operational risks associated with mineral exploration; fluctuations in commodity prices; title matters; environmental liability claims and insurance; reliance on key personnel; the potential for conflicts of interest among certain officers, directors or promoters with certain other projects; the absence of dividends; competition; dilution; the volatility of our common share price and volume and the additional risks identified the management discussion and analysis section of our interim and most recent annual financial statement or other reports and filings with the TSX Venture Exchange and applicable Canadian securities regulations. Forward-looking statements are made based on management's beliefs, estimates and opinions on the date that statements are made, and the Company undertakes no obligation to update forward-looking statements if these beliefs, estimates and opinions or other circumstances should change, except as required by applicable securities laws. Investors are cautioned against attributing undue certainty to forward-looking statements.

前瞻性陳述
根據適用的證券法,本新聞稿中提供的信息可能涉及前瞻性陳述。前瞻性陳述是與未來而不是過去的事件相關的陳述。在這種情況下,前瞻性陳述通常涉及預期的未來業務和財務業績,通常包含 “預測”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期” 和 “打算” 等詞語,關於某項行動或事件 “可能”、“可能”、“應該” 或 “將” 採取或發生的陳述,或其他類似的表述。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述均爲前瞻性陳述,包括但不限於:本次發行預計將於2023年12月31日左右結束,資金將用於其旗艦三叉戟銅金銀項目的勘探和一般工作用途。就其性質而言,前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致我們的實際業績、業績或成就或其他未來事件與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。除其他外,這些因素包括以下風險:額外融資的需求;與礦產勘探相關的運營風險;大宗商品價格的波動;所有權事項;環境責任索賠和保險;對關鍵人員的依賴;某些高管、董事或發起人之間在某些其他項目中可能發生利益衝突;沒有分紅;競爭;稀釋;我們普通股價格和交易量的波動以及管理層討論和分析部分確定的其他風險我們向多倫多證券交易所風險交易所提交的中期和最新的年度財務報表或其他報告和文件以及適用的加拿大證券法規。前瞻性陳述是根據管理層在陳述發表之日的信念、估計和觀點做出的,除非適用的證券法要求,否則如果這些信念、估計和觀點或其他情況發生變化,公司沒有義務更新前瞻性陳述。提醒投資者不要將不必要的確定性歸因於前瞻性陳述。

NOT FOR DISTRIBUTION TO US NEWSWIRE SERVICES NOR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES OF AMERICA

不用於向美國新聞通訊社分發,也不是爲了在美利堅合衆國傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論