share_log

Harfang Acquires 100% Interest in the Egan Gold Property

Harfang Acquires 100% Interest in the Egan Gold Property

Harfang 收購 Egan Gold 地產 100% 的權益
GlobeNewswire ·  02/08 08:00

MONTREAL, Feb. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- (TSX-V: HAR) ("Harfang" or the "Company") is pleased to announce it has exercised its option to acquire 100% interest in the high-grade Egan Gold Property ("Egan" or the "Property"), subject to regulatory approvals.

蒙特利爾,2024年2月8日(GLOBE NEWSWIRE)--(多倫多證券交易所股票代碼:HAR)(“Harfang” 或 “公司”)欣然宣佈,它已行使收購高檔Egan Gold地產(“Egan” 或 “房產”)100%權益的選擇權,但尚待監管部門的批准。

Highlights:

亮點:

  • Egan is strategically located in the heart of Ontario's prolific Abitibi gold camp, central to mining operations in Timmins, Kirkland Lake, and Matachewan.
  • Harfang has exercised its option to earn 100% interest in the Property in exchange for a combination of cash and shares.
  • Exploration conducted by Harfang has generated several high-priority targets.

  • Egan 地理位置優越,位於安大略省多產的阿比蒂比金礦營地的中心地帶,這裏是蒂明斯、柯克蘭湖和馬塔切萬採礦業務的中心。
  • Harfang已行使選擇權,賺取該物業的100%權益,以換取現金和股票的組合。
  • Harfang進行的勘探已經產生了幾個高優先級目標。

"We are pleased to proceed with the acquisition of a 100% interest in Egan," commented Rick Breger, President and CEO of Harfang. "From the beginning, it has delivered solid results from our exploration campaigns with numerous targets to follow up on. We are particularly intrigued by the delineation of a large, gold-in-soil anomaly south of the E1 high-grade gold occurrence, adding another high priority target, as well as the E1 South discovery that returned an altered syenite grab sample assaying 25 g/t gold."

Harfang總裁兼首席執行官裏克·佈雷格評論說:“我們很高興繼續收購Egan的100%權益。”“從一開始,它就爲我們的勘探活動取得了可觀的成果,還有許多目標需要跟進。我們特別感興趣的是,在E1高品位金礦區以南描繪了一個大型土壤中的金異常,增加了另一個高優先級目標,以及E1 South的發現,該發現返回了經過改良的正長巖採集樣本,分析了25克/噸的黃金。”

The Egan Gold Property

Egan Gold 房產

The Egan gold property was initially optioned based on the discovery of the E1 Zone where logging activities exposed a northeast-trending shear zone with a well-developed stockwork of quartz veins hosted in syenite. Further exploration work included:

伊根金礦產最初是根據E1區的發現而選擇的,該地區的伐木活動暴露了朝東北方向的剪切帶,其石英脈發育成熟的正長巖儲量爲正長巖。進一步的勘探工作包括:

  • Grab sampling by the Vendors that returned assay values ranging from 0.1 g/t Au to 105.0 g/t Au. Fifteen percent (15%) of the 78 samples returned assay values greater than 10 g/t Au with highlight that include: 105.0 g/t Au, 67.2 g/t Au, and 47.6 g/t Au.
  • Grab sampling by LaSalle Exploration Corp., now amalgamated into Harfang, returned assay values ranging from 0.1 g/t Au to 63.7 g/t Au with highlights that include: 63.7 g/t Au, 22.7 g/t Au, and 4.7 g/t Au.
  • Two composite chip samples that returned assay values of 7.67 g/t Au over 3.0 metres and 2.80 g/t Au over 4.0 metres.
  • 採集供應商的樣本,這些供應商返回的化驗值介於 0.1 g/t Au 到 105.0 g/t Au 之間。在78個樣本中,有15%(15%)返回的測定值大於10 g/t Au,其亮點包括:105.0 g/t Au、67.2 g/t Au和47.6 g/t Au。
  • LaSalle Exploration Corp. 的採集樣本現已併入Harfang,返回的測定值介於 0.1 g/t Au 到 63.7 g/t Au 之間,亮點包括:63.7 g/t Au、22.7 g/t Au 和 4.7 g/t Au。
  • 兩個複合芯片樣本在 3.0 米處返回的化驗值爲 7.67 g/t Au,在 4.0 米以上的測定值爲 2.80 g/t Au。

The E2 Zone consists of a series of easterly trending, laminated quartz veins hosted in mafic volcanic rocks near the contact with the Bradley Lake syenite. Sampling done in 2018 and 2019 returned high-grade gold assay values including 15.3 g/t Au, 16.6 g/t Au, and 19.3 g/t Au. The E2 Zone was exposed in trenches that date back to the 1920s and is located three (3) kilometres southeast of the E1 Zone.

E2 區域由一系列朝東的層壓石英脈組成,這些石英脈位於與布拉德利湖正長巖接觸附近的鎂鐵質火山岩中。2018年和2019年進行的採樣返回了高品位的金化驗值,包括15.3克/噸金、16.6克/噸金和19.3克/噸金。E2 區域暴露在可追溯到 20 世紀 20 年代的戰溝中,位於 E1 區域東南三 (3) 公里處。

Exploration conducted under the option includes 117 square kilometres of Aerial LiDAR (Light Detection and Ranging), 828 line-kilometres of high-resolution helicopter-borne magnetic surveys, 75 kilometres of IP (Induced Polarization) geophysics over priority target areas, geological mapping, prospecting, as well as soil and till sampling.

根據該選項進行的勘探包括117平方千米的空中激光雷達(光探測和測距)、828線千米的高分辨率直升機載磁力測量、優先目標區域上空的75公里IP(誘導極化)地球物理學、地質測繪、探礦以及土壤和耕作採樣。

Exploration work to date has generated several high priority targets including:

迄今爲止的勘探工作已經產生了幾個高優先級目標,包括:

  • The E3 Zone which returned assay values in grab samples including 44.7 g/t Au and 19.0 g/t Au.
  • A gold-in-soil anomaly measuring approximately 1 km by 500 metres and coincident with: (i) the projected contact of the Bradley Lake syenite and surrounding metavolcanic, and (ii) a broad IP chargeability anomaly. This chargeability zone which extends for 600 metres in length, is interpreted as potentially thick bands of altered lithologies enriched in sulphides.
  • The E1 South gold showing which returned an assay value of 25.0 g/t Au. This grab sample was part of a follow-up prospecting program focused on a gold-in-soil result of 1.9 g/t Au. It was taken from an outcrop of hematized syenite exposed over approx. 75 metres by 140 metres. The E1 South showing is at the western end of a weak IP chargeability anomaly which extends 400 metres to the east where it remains open.
  • Glacial float of altered syenite which returned an assay value of 5.5 g/t Au. This sample was also part of a follow-up prospecting program focused on a gold-in-soil result of 1.5 g/t Au. It is similar in appearance to E1 was taken 230 metres southwest of the E1 discovery.
  • E3 區返回了採集樣本中的化驗值,包括 44.7 g/t Au 和 19.0 g/t Au。
  • 土壤中的金異常長約爲 1 km x 500 米,與:(i) Bradley Lake 正長巖和周圍變火山的預計接觸,以及 (ii) 廣泛的 IP 可充電性異常。這個可充電區長達600米,被解釋爲富含硫化物的巖性巖性構成的潛在厚帶。
  • 顯示E1南方金的測定值爲25.0 g/t Au。該採集樣本是後續勘探計劃的一部分,該項目側重於土中金含金量爲1.9 g/t Au。它取自暴露在大約 75 米 x 140 米的赤鐵化正長巖露頭。E1 South 展區位於微弱的 IP 可充電性異常的西端,該異常向東延伸 400 米,一直處於開放狀態。
  • 變質正長巖的冰川漂浮物,返回的測定值爲 5.5 g/t Au。該樣本也是後續勘探計劃的一部分,該項目側重於1.5 g/t Au的土中金含金結果。它的外觀與E1相似,是在E1發現的西南230米處拍攝的。

Collectively, these high priority targets validate the 2021 soil geochemistry results.

總的來說,這些高優先目標驗證了2021年的土壤地球化學結果。

Cautionary statement: grab samples described above are selective by nature and reported grades might not be representative of more extensive mineralized zones.

警示聲明:g上面描述的岩石樣本質上是選擇性的,報告的等級可能無法代表更廣泛的礦化帶。

The Option Agreement

期權協議

Pursuant to an option agreement and amendment signed in August 2020 and August 2022, respectively, Harfang had the option to earn 100% interest in the Property (see news release dated August 31, 2022). Harfang and the Vendors subsequently agreed to divide the final cash payment of $170,000 into two (2) separate instalments of $85,000 each, payable on August 17, 2023 (paid) and February 5, 2024, and postpone the share issuance to February 5, 2024.

根據分別於2020年8月和2022年8月簽署的期權協議和修正案,哈方有權獲得該物業的100%權益(見2022年8月31日的新聞稿)。哈方和供應商隨後同意將最後一筆17萬美元的現金分成兩(2)期分期付款,每期8.5萬美元,分別於2023年8月17日(已支付)和2024年2月5日支付,並將股票發行推遲至2024年2月5日。

The Vendors have recently agreed to receive, as their final instalment, a total of $27,554 in cash and 510,670 common shares of Harfang at a deemed price of $0.1259 per share, equivalent to a 10-day VWAP. The share issuance is subject to the approval of the TSX Venture Exchange.

供應商最近同意以每股0.1259美元的認定價格獲得總額爲27,554美元的現金和510,670股Harfang的普通股,作爲最後一筆分期付款,相當於10天的VWAP。股票發行須經多倫多證券交易所風險交易所的批准。

The Company will proceed with the cash payment and the share issuance once approval is received and earn 100% interest in the Egan Property, subject only to a 2% net smelter return royalty in favour of the Vendors.

一旦獲得批准,公司將繼續進行現金支付和股票發行,並獲得Egan Property的100%權益,但僅向供應商收取2%的冶煉廠淨回報特許權使用費。

Qualified Person

合格人員

The technical information in this news release was reviewed and approved by Ian Campbell, P.Geo., Advisor and Director of Harfang, who is a non-independent qualified person for the technical disclosure as defined by National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101").

本新聞稿中的技術信息已由Harfang的顧問兼董事Ian Campbell,P.Geo. 的審查和批准,他是技術披露的非獨立合格人士 國家儀器 43-101 礦產項目披露標準 (“NI 43-101”)。

About Harfang Exploration Inc.

關於哈方勘探公司

Harfang Exploration Inc. is well financed with approximately $6.4M in the treasury as of February 7, 2024 and is a technically driven mineral exploration company with the primary mission to discover ore deposits in Québec and Ontario. The Company is managed by an experienced team of industry professionals with a proven track record of success, and controls a portfolio of highly prospective projects. Harfang is dedicated to best practices through engagement with all stakeholders and commitment to the environment.

截至2024年2月7日,Harfang Exploration Inc.的資金充足,國庫中約有640萬加元,是一家技術驅動的礦產勘探公司,其主要任務是在魁北克和安大略省發現礦牀。該公司由一支經驗豐富的行業專業人員團隊管理,他們擁有良好的成功記錄,並控制着一系列極具前景的項目。Harfang致力於通過與所有利益相關者的參與和對環境的承諾來實現最佳實踐。

On behalf of the Board of Directors and for further information, please contact:

代表董事會並獲取更多信息,請聯繫:

Rick Breger, P.Geo.
President & CEO
rbreger@harfangexploration.com

裏克·佈雷格,P.Geo。
總裁兼首席執行官
rbreger@harfangexploration.com

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

The information in this news release includes certain information and statements about management's view of future events, expectations, plans and prospects that constitute forward-looking statements. These statements are based upon assumptions that are subject to significant risks and uncertainties. Because of these risks and uncertainties and as a result of a variety of factors, the actual results, expectations, achievements or performance may differ materially from those anticipated and indicated by these forward-looking statements. Any number of factors could cause actual results to differ materially from these forward-looking statements as well as future results. Although Harfang believes that the expectations reflected in forward-looking statements are reasonable, it can give no assurances that the expectations of any forward-looking statements will prove to be correct. Except as required by law, Harfang disclaims any intention and assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect actual results, whether as a result of new information, future events, changes in assumptions, changes in factors affecting such forward-looking statements or otherwise.

本新聞稿中的信息包括某些信息和陳述,這些信息和陳述涉及管理層對構成前瞻性陳述的未來事件、預期、計劃和前景的看法。這些陳述基於存在重大風險和不確定性的假設。由於這些風險和不確定性以及各種因素的影響,實際結果、預期、成就或業績可能與這些前瞻性陳述的預期和表明的結果存在重大差異。任何因素都可能導致實際業績與這些前瞻性陳述以及未來業績存在重大差異。儘管Harfang認爲前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但它無法保證任何前瞻性陳述的預期都會被證明是正確的。除非法律要求,否則Harfang不打算更新或修改任何前瞻性陳述以反映實際結果,無論是由於新信息、未來事件、假設變化、影響此類前瞻性陳述的因素的變化還是其他原因造成的。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論