share_log

Airbnb Faces Growth Hurdles Despite Strong Consumer Preference, Analysts Warn

Airbnb Faces Growth Hurdles Despite Strong Consumer Preference, Analysts Warn

分析師警告說,儘管消費者偏好強勁,但Airbnb仍面臨增長障礙
Benzinga ·  04/11 11:52

Airbnb Inc (NASDAQ:ABNB) shares are trading lower after Needham analyst Bernie McTernan downgraded the stock from Buy to Hold.

在Needham分析師伯尼·麥克特南將愛彼迎公司(納斯達克股票代碼:ABNB)的評級從買入下調至持有之後,愛彼迎公司(納斯達克股票代碼:ABNB)股價走低。

The market has an overly optimistic view of Airbnb's potential to leverage artificial intelligence (AI) to disrupt the global online travel agency (OTA) industry, McTernan says.

麥克特南說,市場對愛彼迎利用人工智能(AI)顛覆全球在線旅行社(OTA)行業的潛力持過於樂觀的看法。

The analyst projected first-quarter revenue and EPS of $2.05 billion and $0.73.

該分析師預計第一季度收入和每股收益爲20.5億美元和0.73美元。

Airbnb CEO Brian Chesky spoke on a February earnings call about expanding beyond the company's core business.

愛彼迎首席執行官布萊恩·切斯基在2月份的業績電話會議上發表了關於將業務擴展到公司核心業務之外的講話。

McTernan inferred this as AI-enabled OTA, where consumers could book an entire trip, not just a short-term rental. This makes a lot of sense, as it leverages Airbnb's scale. Consumers will likely come to the platform earlier in the booking journey. Plus, the emergence of generative AI can provide a differentiated product.

麥克特南推斷這是支持人工智能的OTA,消費者可以在其中預訂整個行程,而不僅僅是短期租賃。這很有道理,因爲它利用了愛彼迎的規模。消費者可能會在預訂之旅的早些時候來到該平台。此外,生成式人工智能的出現可以提供差異化產品。

However, he also flagged that the shift is coming at a time when Airbnb growth is slowing and converging with Booking Holdings Inc (NASDAQ:BKNG) and Expedia Group, Inc (NASDAQ:EXPE) after the pull-forward from the pandemic, which resulted in 2023 bookings that were nearly double 2019 levels.

但是,他也表示,這種轉變是在愛彼迎增長放緩之際發生的,疫情導致2023年的預訂量幾乎是2019年水平的兩倍,後者與預訂控股公司(納斯達克股票代碼:BKNG)和Expedia Group, Inc(納斯達克股票代碼:EXPE)趨於一致。

Despite the lower growth outlook, Airbnb trades at a premium to peers relative to growth. The market, he noted, is too bullish on the near-term potential for the AI OTA app.

儘管增長前景較低,但相對於增長,Airbnb的交易價格仍高於同行。他指出,市場過於看好AI OTA應用程序的短期潛力。

Airbnb also faces potential challenges in generating the global scale necessary to impact estimates. There's potential for price competition with incumbents and the need to unlock hotels that likely see Airbnb as an existential threat.

愛彼迎在生成影響估算所需的全球規模方面也面臨着潛在的挑戰。有可能與現有企業進行價格競爭,並且需要解鎖可能將愛彼迎視爲生存威脅的酒店。

Meanwhile, Benchmark analyst Daniel L. Kurnos initiated coverage on Airbnb with a Buy rating and a price target of $190.

同時,基準分析師丹尼爾·庫爾諾斯開始對愛彼迎進行報道,評級爲買入,目標股價爲190美元。

Even as competition has increased in conjunction with growing awareness and adoption of alternative accommodations within the broader travel market, research shows that Airbnb has retained its number 1 position with consumers, hosts, and unaffiliated travel experts, as per the analyst.

分析師稱,儘管競爭加劇,加上在更廣泛的旅遊市場中對替代住宿的認識和採用率不斷提高,但研究表明,愛彼迎在消費者、房東和非附屬旅行專家中仍保持了第一的位置。

He noted that a lot of the low-hanging share price fruit has been picked at current levels but still views Airbnb as a sound momentum play, with potentially material upside to fundamentals over the next 12-36 months through a combination of market expansion and existing market penetration gains, notable global events this year, including Euro 2024 and the Paris Olympics, growth in service fees, ranging from the previously announced cross-border fee to upcoming incremental service launches and the oft-discussed but still vague timing around a potential foray into advertising via sponsored listings.

他指出,許多懸而未決的股價收益都是在目前的水平上選擇的,但仍將愛彼迎視爲穩健的勢頭,通過市場擴張和現有市場滲透率的提高、今年的重大全球事件,包括2024年歐洲盃和巴黎奧運會、服務費的增長,從先前宣佈的跨境費用到即將推出的增量服務以及經常討論但仍然模糊的潛在時機,在未來12-36個月內有可能爲基本面帶來實質性上行空間進入通過贊助清單做廣告。

The analyst projected first-quarter revenue and EPS of $2.06 billion and $0.17.

該分析師預計第一季度收入和每股收益爲20.6億美元和0.17美元。

Airbnb stock gained over 40% in the last 12 months. Investors can gain exposure to the stock via Global X PropTech ETF (NASDAQ:PTEC) and First Trust US Equity Opportunities ETF (NYSE:FPX).

在過去的12個月中,愛彼迎的股票上漲了40%以上。投資者可以通過Global X PropTech ETF(納斯達克股票代碼:PTEC)和第一信託美國股票機會ETF(紐約證券交易所代碼:FPX)獲得股票敞口。

Price Action: ABNB shares traded lower by 0.95% at $158.76 on the last check Thursday.

價格走勢:在週四的最後一次支票中,ABNB股價下跌0.95%,至158.76美元。

Image: Shutterstock

圖片:Shutterstock

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論