share_log

'Buying Votes' With Other People's Money, Says Elon Musk, As Biden Announces Additional Student Loan Forgiveness; Bill Ackman Calls It 'Illegal'

'Buying Votes' With Other People's Money, Says Elon Musk, As Biden Announces Additional Student Loan Forgiveness; Bill Ackman Calls It 'Illegal'

拜登宣佈額外的學生貸款豁免,埃隆·馬斯克說,用別人的錢 “購買選票”;比爾·阿克曼稱其爲 “非法”
Benzinga ·  04/13 13:03

President Joe Biden announced Friday that his administration would cancel $7.4 billion in student debt for 277,000 people, but the loan forgiveness has raised eyebrows of some who are worried about ballooning fiscal deficit and the rising debt burden.

喬·拜登總統週五宣佈,他的政府將取消27.7萬人的74億美元學生債務,但貸款豁免引起了一些擔心財政赤字膨脹和債務負擔增加的人的關注。

What Happened: Right-wing publication ZeroHedge called out the move in a post on X, saying, "Buying Votes: Biden Cancels Student Debt For 277,000 Borrowers Ahead Of Presidential Elections."

發生了什麼:右翼出版物ZeroHedge在X上的一篇文章中指出了這一舉動,他說:“購買選票:拜登在總統大選前取消了27.7萬名借款人的學生債務。”

In response, X platform owner Elon Musk, who has been fairly forthcoming with his views on issues facing the nation, went a step ahead and said, "Buying votes with OPM." OPM stands for "other people's money."

作爲回應,X平台所有者埃隆·馬斯克(Elon Musk)對國家面臨的問題發表了相當坦率的看法,他向前邁出了一步,說:“用OPM購買選票。”OPM 代表 “其他人的錢”。

Buying votes with OPM

— Elon Musk (@elonmusk) April 13, 2024

使用 OPM 購買選票

— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 4 月 13 日


Why It's Important: The U.S. debt clock is ticking relentlessly as the country has raked up a debt of $34.65 trillion.


爲何重要:隨着美國累積了34.65萬億美元的債務,美國的債務時鐘一直在不停地滴答作響。

The national debt is the accumulation of government's borrowing along with associated interest it owes to the investors who purchased the securities it floated to raise finances.

國民債務是政府借款的積累,以及它欠購買政府爲籌集資金而發行的證券的投資者的相關利息。

Projections released by the Congressional Budget Office in February showed that the federal budget deficit will likely grow from $1.6 trillion in fiscal year 2024 to $2.6 trillion in 2034. As a percentage of the nation's GDP, the deficit is expected to rise from 5.6% in 2024 to 6.1% in 2026. Debt held by the public will likely increase from 99% of GDP in 2024 to 116% in 2034, the CBO said.

國會預算辦公室在二月份發佈的預測顯示,聯邦預算赤字可能會從2024財年的1.6萬億美元增長到2034年的2.6萬億美元。赤字佔全國國內生產總值的百分比預計將從2024年的5.6%增加到2026年的6.1%。國會預算辦公室表示,公衆持有的債務可能會從2024年的99%增加到2034年的116%。

Following the Biden's administration's latest move, the Wharton School of the University of Pennsylvania released an analysis that showed that the new plan will cost $84 billion in addition to the $475 billion that is estimated for the SAVE plan, for a total cost of about $559 billion across both plans.

在拜登政府採取最新舉措之後,賓夕法尼亞大學沃頓學院發佈了一份分析報告,該分析顯示,除了SAVE計劃估計的4,750億美元外,新計劃還將耗資840億美元,這兩個計劃的總成本約爲5,590億美元。

The SAVE plan, announced in August 2023, is an income-driven repayment plan that calculates payments based on a borrower's income and family size — not their loan balance — and forgives remaining balances after a certain number of years.

2023年8月宣佈的SAVE計劃是一項以收入爲導向的還款計劃,它根據借款人的收入和家庭規模(而不是他們的貸款餘額)來計算還款額,並在一定年限後免除剩餘餘額。

Pershing Square founder Bill Ackman also voiced his opposition to the latest student relief plan.

潘興廣場創始人比爾·阿克曼也表示反對最新的學生救濟計劃。

"Student loan forgiveness sounds great for borrowers overburdened with high interest rate debts they cannot repay," he said. "The problem is that the subsidy appears to go principally to more affluent families at the cost of burdening those who didn't attend college or whose parents saved to send their kids to school."

他說:“對於揹負無法償還的高利率債務負擔的借款人來說,學生貸款豁免聽起來不錯。”“問題在於,補貼似乎主要發放給更富裕的家庭,其代價是那些沒有上過大學或父母存錢送孩子上學的人。”

The hedge fund manager said he saw Biden's action as a populist measure to secure votes.

這位對沖基金經理表示,他認爲拜登的行動是確保選票的民粹主義措施。

"It should be illegal for a president to buy votes by transferring funds from certain citizens to others he believes are more likely to support him in an election," he said.

他說:“總統通過將資金從某些公民轉移給他認爲更有可能在選舉中支持他的其他公民來購買選票應該是非法的。”

Following the announcement, private student loan companies such as SoFi Technologies, Inc. (NASDAQ:SOFI) took a tumble.

宣佈之後,SoFi Technologies, Inc.(納斯達克股票代碼:SOFI)等私人學生貸款公司暴跌。

Photo: Shutterstock

照片:Shutterstock

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論