Press Release for Early Warning Report Filed Pursuant to NI 62-103
Press Release for Early Warning Report Filed Pursuant to NI 62-103
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - April 18, 2024) - This press release is being disseminated as required by National Instrument 62-103 - The Early Warning System and Related Take-Over Bids and Insider Reporting Issuers ("NI 62-103") in connection with the filing of an early warning report by Paul Reid as a result of the acquisition by Mr. Reid of common shares ("Common Shares") of Core Nickel Corp. (the "Issuer") (CSE: CNCO).
安大略省多倫多--（Newsfile Corp.，2024 年 4 月 18 日）-本新聞稿將按照 National Instrument 62-103 的要求發佈- 預警系統和相關的收購競標和內幕報告發行人 （“NI 62-103”），涉及保羅·裏德因裏德收購Core Nickel Corp.（“發行人”）（CSE：CNCO）普通股（“普通股”）而提交的預警報告。
On April 8, 2024, Mr. Reid acquired an aggregate of 1,000,000 Common Shares through the facilities of the Canadian Securities Exchange at an average price of $0.05 per Common Share for aggregate consideration of $50,000 (the "Acquisition"). The Acquisition resulted in Mr. Reid exercising control or direction over more than 10% of the Issuer on a partially-diluted basis.
2024年4月8日，裏德先生通過加拿大證券交易所的設施共收購了1,000,000股普通股，平均價格爲每股普通股0.05美元，總對價爲5萬美元（“收購”）。此次收購導致裏德先生在部分攤薄的基礎上對發行人10％以上的股份行使控制權或指導。
Prior to the Acquisition, Mr. Reid owned and controlled an aggregate of 2,000,000 Common Shares and 1,000,000 common share purchase warrants (the "Warrants"), representing approximately 6.7% of the issued and outstanding Common Shares on a non-diluted basis, and approximately 9.7% of the Common Shares on a partially-diluted basis (assuming the exercise of all of the Warrants).
在收購之前，裏德先生共擁有並控制了2,000,000股普通股和1,000,000股普通股購買權證（“認股權證”），約佔未攤薄已發行和流通普通股的6.7％，部分攤薄後約佔普通股的9.7％（假設行使了所有認股權證）。
Following completion of the Acquisition, Mr. Reid owns and controls 3,000,000 Common Shares and 1,000,000 Warrants, representing approximately 9.98% of the issued and outstanding Common Shares on a non-diluted basis, and approximately 12.9% of the Common Shares on a partially-diluted basis (assuming the exercise of all of the Warrants).
收購完成後，裏德先生擁有並控制3,000,000股普通股和1,000,000份認股權證，約佔未攤薄已發行和流通普通股的9.98％，按部分攤薄計算約佔普通股的12.9％（假設行使了所有認股權證）。
All references in this news release to the percentage of Common Shares issued and outstanding is based on information provided by the Issuer to Mr. Reid effective April 18, 2024.
本新聞稿中所有提及已發行和流通普通股百分比的內容均基於發行人向裏德先生提供的信息，自2024年4月18日起生效。
All securities of the Issuer owned or controlled by Mr. Reid are held for investment purposes and Mr. Reid has no present intention to dispose of or acquire further Common Shares. In the future, Mr. Reid may, from time to time, increase or decrease its ownership, control or direction over securities of the Issuer held by it through market transactions, private agreements or otherwise, depending on market conditions, the business and prospects of the Issuer, and other relevant factors.
裏德先生擁有或控制的所有發行人證券均出於投資目的持有，裏德先生目前無意處置或收購更多普通股。將來，裏德先生可能會不時通過市場交易、私人協議或其他方式，增加或減少其對發行人證券的所有權、控制權或指導，具體取決於市場狀況、發行人的業務和前景以及其他相關因素。
Mr. Reid will be filing a report on Form 62-103F1 - Required Disclosure under the Early Warning Requirements in accordance with NI 62-103, which will also be available under the Issuer's SEDAR+ profile at . The head office of the Issuer is Suite 204, 75-24th Street East Saskatoon, Saskatchewan, S7K 0K3. For further information or a copy of Mr. Reid's early warning report, please contact the Issuer at 306-668-6927 or by email at info@corenickel.com; Attention: Misty Urbatsch, Chief Executive Officer.
裏德先生將在 62-103F1 表格上提交報告- 預警要求下的必要披露 根據NI 62-103的規定，該文件也將在發行人的SEDAR+簡介下公佈，網址爲。發行人的總部是薩斯喀徹溫省薩斯卡通東75-24街204號套房，S7K 0K3。欲了解更多信息或裏德先生預警報告的副本，請致電 306-668-6927 或發送電子郵件至 info@corenickel.com 與發行人聯繫；注意：Misty Urbatsch， 首席執行官。