GLOBAL WORKFORCE REPORT REVEALS KEY DRIVERS OF EMPLOYEE FULFILLMENT AND RETENTION AMID GROWING WORKPLACE UNCERTAINTY
GLOBAL WORKFORCE REPORT REVEALS KEY DRIVERS OF EMPLOYEE FULFILLMENT AND RETENTION AMID GROWING WORKPLACE UNCERTAINTY
Survey of 30,000 workers across industries shows worker perceptions amid evolving job market, finds gaps in upskilling and internal career mobility opportunities
對各行各業30,000名員工的調查顯示,在不斷變化的就業市場中員工的看法,發現技能提升和內部職業流動機會存在差距
NEW YORK, April 24, 2024 /PRNewswire/ -- LHH, a leading integrated talent solutions provider and global business unit of the Adecco Group, today unveiled its findings from the fourth edition of the annual global study: Global Workforce of the Future Report 2024. The report examines the world of work through the lens of 30,000 workers from 23 countries and 25 industries, spanning entry-level workers to senior executives. This year's survey sought to identify global workforce readiness for digitalization and worker sentiments around job security and expectations for the future, offering recommendations to future-proof the workforce and spur the passive talent pool into action.
紐約,2024年4月24日 /PRNewswire/ — Adecco集團領先的綜合人才解決方案提供商兼全球業務部門LHH今天公佈了第四版年度全球研究的結果: 《2024年全球未來勞動力報告》。該報告從來自23個國家和25個行業的30,000名員工的角度審視了工作世界,從入門級員工到高級管理人員。今年的調查旨在確定全球勞動力對數字化的準備情況,以及員工對工作保障的看法和對未來的期望,爲員工隊伍提供面向未來的建議,並刺激被動人才庫付諸行動。
Gaëlle de la Fosse, President of LHH, said: "With the profound shifts reshaping the global workforce, the importance of leadership, skills training, and opportunities for internal mobility cannot be overstated. Our latest Global Workforce of the Future Report shows that employee satisfaction and retention is closely related to how a company builds a culture that fosters career growth and invests in skills development."
LHH 總裁 Gaele de la Fosse 表示:“隨着深刻變革重塑全球勞動力,領導力、技能培訓和內部流動機會的重要性怎麼強調都不爲過。我們最新的《未來全球勞動力報告》顯示,員工滿意度和留存率與公司如何建立促進職業發展和投資技能發展的文化密切相關。”
Key Global Workforce of the Future Report findings:
《未來全球勞動力報告》的主要調查結果:
Workers are eager for new skills
Global uncertainty is causing workers to stay put in their current roles for longer, but this should not be mistaken for complete satisfaction. Workers feel a lot less control over their careers than they did at the height of the Great Resignation, with 52% of workers pointing to external factors and 51% citing a "fear of the unknown" as holding back their professional growth. They also cite barriers such as economic climate (23%), age (22%), and limited opportunities within their own industries (20%). Due to these conditions, nearly three in four workers (73%) plan to stay in their jobs in 2024.
員工渴望獲得新技能
全球不確定性導致員工在目前的工作崗位上待得更長時間,但不應將其誤認爲完全滿意。與大辭職高峰時期相比,員工對職業生涯的控制要少得多,52%的員工指出外部因素,51%的員工表示 “對未知的恐懼” 阻礙了他們的職業發展。他們還列舉了經濟環境(23%)、年齡(22%)和本行業機會有限(20%)等障礙。由於這些條件,近四分之三的工人(73%)計劃在2024年繼續工作。
Investing in the workforce is key now more than ever
Top talent remains a flight risk despite the ups and downs of the economic climate and other external factors. In fact, a majority of workers (86%) are confident that they could find a new job within 6 months up from 61% in 2022, whether it's through their own networks (74%), independent job search (71%), or a staffing agency (68%). They're especially optimistic about a tech-enabled future and their outlook on digitalization, with 65% of workers feeling that it will have a positive impact on their jobs, up from 37% in 2022.
現在,投資勞動力比以往任何時候都更加關鍵
儘管經濟環境和其他外部因素起伏不定,但頂尖人才仍然存在逃亡風險。實際上,無論是通過自己的網絡(74%)、獨立求職(71%)還是人事機構(68%),大多數員工(86%)相信他們可以在6個月內找到新工作,高於2022年的61%。他們對科技驅動的未來及其數字化前景特別樂觀,65%的員工認爲這將對他們的工作產生積極影響,高於2022年的37%。
The passive talent pool and the Great Potential: Upskilling and internal mobility first
Worker uneasiness has created a significant pool of "passive talent" that is eager for new skills and opportunities, but is fearful to make a move. To take advantage of passive talent and spur movement, companies must understand that employees increasingly want guidance and purpose in their careers, with nearly half (46%) of workers saying they want to change careers but don't know which path to take. With that expectation comes the necessity for companies to display that they prioritize learning and development opportunities, including equal access to training and development for multigenerational workforces. Employees agree – 64% say businesses should upskill and train employees for roles across the company before hiring externally, and half of workers globally (50%) see their employers as owning the obligation to ready them for new workplace realities. With workforces and workplaces changing amidst shifts in AI and digitalization, businesses must recruit, retain, and nurture talent that will change with them.
被動人才庫和巨大潛力:首先是提高技能和內部流動
員工的不安創造了大量的 “被動人才”,他們渴望獲得新技能和機會,但又害怕採取行動。爲了利用被動人才和刺激流動,公司必須明白,員工在職業生涯中越來越需要指導和目標,近一半(46%)的員工表示他們想改變職業,但不知道該走哪條路。伴隨着這種期望,公司必須表明他們優先考慮學習和發展機會,包括爲多代員工提供平等的培訓和發展機會。員工同意——64%的員工表示,在外部招聘之前,企業應提高員工的技能和培訓以適應整個公司的職位,全球有一半的員工(50%)認爲僱主有義務讓他們爲新的工作場所現實做好準備。隨着人工智能和數字化的變化,員工隊伍和工作場所不斷變化,企業必須招聘、留住和培養隨之變化的人才。
About the Report
關於這份報告
For the fourth consecutive year, the Adecco Group in collaboration with LHH, surveyed over 30,000 workers from 23 countries and 25 industries to present a global view of critical workforce trends shaping the fast-changing world of work. This year's report aims to arm decision-makers in the private and public sectors with the insights and guidance they need to begin building the workforce of tomorrow. View the full report here.
Adecco集團連續第四年與LHH合作,對來自23個國家和25個行業的3萬多名員工進行了調查,以提供塑造快速變化的工作世界的關鍵勞動力趨勢的全球視角。今年的報告旨在爲私營和公共部門的決策者提供他們所需的見解和指導,以開始建設未來的勞動力。在此處查看完整報告。
About LHH
關於 LHH
LHH is an integrated talent solutions provider helping people, teams, and organizations prepare for what's next in the future of work. Through Career Transition & Mobility, Leadership Development, and Recruitment Solutions, our end-to-end offerings allow us to work across the entire talent journey to help future-proof organizations and careers all over the world.
LHH 是一家綜合人才解決方案提供商,幫助員工、團隊和組織爲未來的工作做好準備。通過職業過渡和流動、領導力發展和招聘解決方案,我們的端到端產品使我們能夠在整個人才旅程中開展工作,爲世界各地的未來組織和職業生涯提供幫助。
With over 8,000 colleagues and coaches spanning 60 countries worldwide, LHH combines global infrastructure with industry-leading technology and local expertise to help more than 15,000 organizations and nearly 500,000 candidates each year.
LHH 擁有遍佈全球 60 個國家/地區的 8,000 多名同事和教練,將全球基礎設施與行業領先的技術和本地專業知識相結合,每年爲超過 15,000 個組織和近 500,000 名候選人提供幫助。
LHH is a global business unit of the Adecco Group, the world's leading talent advisory and solutions company, headquartered in Zurich, Switzerland.
LHH 是全球領先的人才諮詢和解決方案公司 Adecco 集團的全球業務部門,總部位於瑞士蘇黎世。
About the Adecco Group
關於阿德科集團
The Adecco Group is a world leader in talent and technology expertise. Our purpose is making the future work for everyone. Through our three global business units - Adecco, Akkodis and LHH - across 60 countries, we enable sustainable and lifelong employability for individuals, deliver digital and engineering solutions to power the Smart Industry transformation and empower organizations to optimize their workforces. The Adecco Group leads by example and is committed to an inclusive culture, fostering sustainable employability, and supporting resilient economies and communities. The Adecco Group AG is headquartered in Zurich, Switzerland (ISIN: CH0012138605) and listed on the SIX Swiss Exchange (ADEN).
Adecco 集團在人才和技術專業知識方面處於世界領先地位。我們的目標是讓未來爲所有人服務。通過我們在60個國家的三個全球業務部門——Adecco、Akkodis和LHH,我們爲個人提供可持續的終身就業能力,提供數字和工程解決方案以推動智能行業轉型,並賦予組織優化員工隊伍的能力。Adecco 集團以身作則,致力於營造包容性文化,促進可持續就業能力,支持具有彈性的經濟和社區。Adecco Group AG總部位於瑞士蘇黎世(ISIN:CH0012138605),並在瑞士證券交易所(ADEN)上市。
Contact:
[email protected]
聯繫人:
[電子郵件保護]
SOURCE LHH
來源 LHH