share_log

Canadian Gold Corp. Announces Results of Phase 2 Drill Program; Plans for Additional Drilling

Canadian Gold Corp. Announces Results of Phase 2 Drill Program; Plans for Additional Drilling

加拿大黃金公司公佈第二階段鑽探計劃的結果;額外鑽探計劃
newsfile ·  04/29 07:00
  • Phase 2 Drilling Continued to expand the Tartan Mine with meaningful high grade gold intersections
  • South Zone Discovers New Trend Open at Depth that remains open and untested below 250 Metres
  • 24.4 g/t Gold Over 0.9 Metres within 12.6 g/t Gold Over 2.9 Metres reported in the Main Zone
  • South Zone intersects 14.0 g/t Gold Over 0.95 Metres Within 5.9 g/t Gold Over 2.95 Metres
  • Phase 3 Drill Program Planning is underway.
  • 第二階段鑽探繼續擴建格子呢礦,有意義的高品位金交叉點
  • South Zone 在 250 米以下仍處於開放狀態且未經測試的深度開啓新趨勢
  • 24.4 克/噸 0.9 米以內的黃金 12.6 克/噸主區域報告的 2.9 米以上的黃金
  • 南區在 0.95 米內與 14.0 克/噸的黃金相交,在 2.95 米以內 5.9 克/噸的黃金
  • 第三階段的鑽探計劃正在進行中。

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - April 29, 2024) - Canadian Gold Corp. (TSXV: CGC) ("Canadian Gold" or the "Company") is pleased to announce the results of its Phase 2 exploration drill program at the Tartan Mine, located near Flin Flon, Manitoba, and future plans for a Phase 3 Drill Program.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2024年4月29日)——加拿大黃金公司(TSXV:CGC)(“加拿大黃金公司” 或 “公司”)欣然宣佈其在曼尼托巴省弗林弗隆附近的塔坦礦的第二階段勘探鑽探計劃的結果,以及第三階段鑽探計劃的未來計劃。

Notably drilling at the South Zone resulted in the discovery of a new trend, where mineralization remains open and untested below 250 metres depth.

值得注意的是,在南區的鑽探發現了一種新趨勢,即礦化層在250米深度以下仍處於開放狀態,未經測試。

Drilling at Main Zone continues to demonstrate expansion of the mineralized envelope, validating the upside potential of the project. (See Fig. 1, 2, 3 and Table 1).

Main Zone 的鑽探繼續證明了礦化包絡的擴大,證實了該項目的上行潛力。(參見圖 1、2、3 和表 1)。

1) Main Zone (MZ)

1) 主區域MZ)

  • 12.6 g/t Gold Over 2.9 Metres including 24.4 g/t Gold Over 0.9 Metres
  • 6.2 g/t Gold Over 5.0 Metres including 22.0 g/t Gold Over 1.0 Metre
  • 2.9 米以上 12.6 克/噸黃金,包括 0.9 米以上的 24.4 克/噸黃金
  • 6.2 g/t 5.0 米以上的黃金,包括 22.0 g/t 1.0 米以上的黃金

Drilling results from the Main Zone demonstrate continuity of the system with additional high-grade intersections. Grade and thickness of the recent MZ intersections are consistent with expectations and will support a potential update to the Company's mineral resource estimate and will help inform future mine development plans.

主區域的鑽探結果表明,該系統的連續性以及其他高等級交叉點。最近的MZ十字路口的等級和厚度符合預期,將支持公司對礦產資源估算的潛在更新,並將有助於爲未來的礦山開發計劃提供信息。

Hole TLMZ23-26W6 intersected the MZ at 788 metres below surface and returned 12.6 g/t gold over 2.9 metres including 24.4 g/t gold over 0.9 metres, demonstrating strong continuity of the zone 10 metres west and 25 metres below hole TLMZ23-26W1, which intersected 6.6 g/t gold over 6 metres including 15.1 g/t gold over 1.0 metre (Fig.1).

TLMZ23-26W6 洞在地表以下 788 米處與 MZ 相交,在 2.9 米處返回 12.6 克/噸的黃金,其中在 0.9 米處返回 24.4 克/噸的黃金,這表明該區域向西 10 米和下方 25 米處具有很強的連續性,該區域在 6 米處相交 6.6 克/噸的黃金,包括 1.0 米以上的 15.1 克/噸金(TLMZ23-26W1圖 1)。

Hole TLMZ23-26W7 was originally planned to expand the high-grade Hanging Wall Zone (HWZ) in holes TLMZ21-12 and TLMZ21-12W4 which intersected 47.6 g/t gold over 5.8 metres and 30.4 g/t gold over 3 metres. Deviation of the wedge hole, even with the use of directional drilling, prevented the planned HWZ intersection and instead intersected the MZ, returning 22.0 g/t gold over 1.0 metre within 6.2 g/t gold over 5.0 metres. Although the hole ended up 80 metres below the intended target area, development of the HWZ was present and returned 7.2 g/t gold over 1.0 metre within 3.7 g/t gold over 8.65 metres. The last hole of the Phase 2 drilling program TLSZ24-29 was designed as a new drill wedge platform to better target the HWZ from the south (To date, all attempts to intersect the HWZ have been drilled from the North to South). The hole was successfully drilled and is currently at 653 metres, situated approximately 200 metres from the targeted HWZ area.

TLMZ23-26W7 洞最初計劃在 TLMZ21-12 和 TLMZ21-12W4 孔中擴建高品位掛牆區(HWZ),這兩個洞在 5.8 米處與 47.6 克/噸的金相交,在 3 米以上的金相交 30.4 克/噸。即使使用定向鑽探,楔形孔的偏差也阻礙了計劃中的HWZ交叉點,而是與MZ相交,在超過5.0米的範圍內返回了超過1.0米的22.0克/噸黃金,低於6.2克/噸的黃金。儘管該洞最終位於預定目標區域下方80米處,但HWZ仍在開發中,在超過1.0米處返回了7.2克/噸的黃金,超過8.65米的3.7克/噸黃金以內。第二階段鑽探計劃的最後一個洞 TLSZ24-29 被設計爲一個新的鑽楔平台,以更好地從南方瞄準 HWZ(迄今爲止,所有與 HWZ 相交的嘗試都是從北向南鑽探的)。該孔已成功鑽出,目前爲653米,距離目標HWZ區域約200米。

2) South Zone (SZ)

2) 南區 (SZ)

  • 14.0 g/t Gold Over 0.95 Metre Within 5.9 g/t Gold Over 2.95 Metres
  • 14.0 g/t 黃金超過 0.95 米以內 5.9 g/t 黃金 2.95 米以上

As part of the Phase 2 drill program, exploration targets at the South Zone were drilled. Holes TLSZ24-27 and TLSZ24-28 tested an interpreted open plunge of mineralization at depth, below all previous drilling, and successfully intersected 5.9 g/t gold over 2.95 metres including 14.0 g/t gold over 0.95 metres (Fig. 2). This result extended the eastern SZ mineralization by 42 metres below, and 50 metres east of hole TLSZ21-08 (which intersected 8.0 gpt gold over 4.0 metres including 18.0 g/t gold over 1.0 metre). This intersection has also demonstrated continuity of the eastern SZ mineralization at depth where it remains untested and is a promising exploration and resource development target for additional drilling.

作爲第二階段鑽探計劃的一部分,鑽探了南區的勘探目標。TLSZ24-27 和 TLSZ24-28 孔測試了經解釋的礦化深度露天墜落,低於之前的所有鑽探,併成功地在 2.95 米處穿過 5.9 克/噸的黃金,包括 0.95 米以上的 14.0 克/噸金(圖 2)。這一結果將深圳東部的礦化延伸到下方 42 米,在 TLSZ21-08 洞以東 50 米處(該孔在 4.0 米處與 8.0 gpt 的金相交,包括 1.0 米以上的 18.0 克/噸金)。該交叉點還表明了南澳東部礦化的連續性,其深度仍未經過測試,是進一步鑽探的前景勘探和資源開發目標。

Table 1. Phase 2 Drill Result Highlights

表 1。第 2 階段鑽探結果摘要

Drill Hole1 From
(metres)
To
(metres)
Interval 2
(metres)
Depth Below Surface
(metres)
Grade
(gpt)
Zone 3
TLMZ23-26W6 894 906.8 12.8 788 4.1 MZ
Including 895.1 898 2.9
12.6
Including 895.1 896 0.9
24.4
TLMZ23-26W7 875 883.65 8.65 772 3.7 HWZ
Including 878 879 1.0
7.2
and 890 895 5.0
6.2 MZ
Including 890 891 1.0
22.0
TLSZ24-27 299.05 302 2.95 255 5.9 SZ
Including 299.05 300 0.95
14.0
TLSZ24-28 302 305 3.0 250 3.0 SZ
TLSZ24-29 436.5 437.5 1.0 365 1.6 SZ
TLMZ21-12W4 785.75 791.4 5.7 692 20.6 HWZ
Including 785.75 788.75 3.0
30.4 HWZ
And 796.25 796.70 0.45
33.2 HWZ
And 802.75 804.5 1.8
10.5 HWZ
And 820.60 839.0 18.4 722 3.1 MZ
Including 823.60 826.6 3.0
8.0 MZ
TLMZ23-26W5 1079 1104 25 990 2.7 MZ
including 1081.8 1085 3.2
12.7
including 1083 1085 2
18.3
TLMZ23-26W4 1024 1041 17 930 2.3 MZ
including 1024 1025 1
7.3
TLMZ23-26W3 976 986 10 875 0.6 MZ
鑽孔1 來自
(米)

(米)
間隔 2
(米)
地表以下深度
(米)
等級
(gpt)
區域 3
TLMZ23-26W6 894 906.8 12.8 788 4.1 MZ
包括 895.1 898 2.9
12.6
包括 895.1 896 0.9
24.4
TLMZ23-26W7 875 883.65 8.65 772 3.7 哈哈茲
包括 878 879 1.0
7.2
890 895 5.0
6.2 MZ
包括 890 891 1.0
22.0
TLSZ24-27 299.05 302 2.95 255 5.9 SZ
包括 299.05 300 0.95
14.0
TLSZ24-28 302 305 3.0 250 3.0 SZ
TLSZ24-29 436.5 437.5 1.0 365 1.6 SZ
TLMZ21-12W4 785.75 791.4 5.7 692 20.6 哈哈茲
包括 785.75 788.75 3.0
30.4 哈哈茲
而且 796.25 796.70 0.45
33.2 哈哈茲
而且 802.75 804.5 1.8
10.5 哈哈茲
而且 820.60 839.0 18.4 722 3.1 MZ
包括 823.60 826.6 3.0
8.0 MZ
TLMZ23-26W5 1079 1104 25 990 2.7 MZ
包括 1081.8 1085 3.2
12.7
包括 1083 1085 2
18.3
TLMZ23-26W4 1024 1041 17 930 2.3 MZ
包括 1024 1025 1
7.3
TLMZ23-26W3 976 986 10 875 0.6 MZ

1Italicized text reported in previous release.
2Interval widths reported; true widths of the system are not yet known due to lack of drilling.
3MZ = Main Zone, HWZ = Hanging Wall Zone, SZ = South Zone.

1之前版本中報告的斜體文本。
2報告了間隔寬度;由於缺乏鑽孔,系統的真實寬度尚不清楚。
3MZ = 主區域,HWZ = 掛牆區域,SZ = 南區。

Phase 3 Exploration Program Set to Begin Summer 2024

第 3 階段 探索 該計劃定於2024年夏季開始

Canadian Gold completed its Phase 2 winter drill program at the Tartan Mine with nine drill holes for a total of 4,550 metres. The Phase 3 drill program is anticipated to begin in the summer with plans to continue expanding the MZ, HWZ, and to test the continuity of mineralization at the eastern part of the SZ below 250 metres. Having multiple parallel zones, such as the HWZ and SZ, will allow the Company to increase its ounces per vertical metre by allocating fixed mine development costs over more ounces.

加拿大黃金公司在格子呢礦完成了第二階段的冬季鑽探計劃,共有九個鑽孔,總長度爲4550米。第三階段鑽探計劃預計將於夏季開始,計劃繼續擴建MZ、HWZ,並測試深圳東部250米以下的礦化連續性。擁有多個平行區域,例如HWZ和SZ,將使該公司能夠通過將固定礦山開發成本分配給更多盎司來增加每垂直米的盎司。

VMS Target

VMS 目標

An anomaly situated 850 metres to the North-East of the Tartan Mine, identified from an Induced Polarization (IP) survey coincident with an Airborne Electromagnetic (AEM) geophysical survey, is a priority Volcanogenic Massive Sulfide (VMS) target where initial ground reconnaissance and subsequent drilling is planned for 2024. The prospect of VMS occurring on the under-explored Tartan property is favourable, given its proximity to the world-class gold-rich VMS district of Flin Flon, Manitoba.

在與航空電磁(AEM)地球物理調查同時進行的感應極化(IP)調查中發現了位於格子呢礦東北850米處的異常,是火山成因塊狀硫化物(VMS)的優先目標,該目標計劃於2024年進行初步地面偵察和後續鑽探。鑑於該地塊靠近世界一流的富含黃金的曼尼托巴省弗林弗隆VMS區,因此在未開發的格子呢地產上進行VMS的前景十分樂觀。

Table 2. Details of drill holes reported in this press release.

表 2.本新聞稿中報道的鑽孔細節。

Drill Hole Azimuth
(Degrees)
Dip
(Degrees)
Length
(metres)
Easting
(UTM)
Northing
(UTM)
TLMZ23-26W6 216 -65 962 324486 6082484
TLMZ23-26W7 216 -65 917 324486 6082484
TLSZ24-27 350 -60 431 324858 6081925
TLSZ24-28 340 -64 359 324858 6081925
TLSZ24-29 011 -64 653 324182 6081643
鑽孔 方位角
(學位)

(學位)
長度
(米)
向東
(世界標準時間)
北辛
(世界標準時間)
TLMZ23-26W6 216 -65 962 324486 6082484
TLMZ23-26W7 216 -65 917 324486 6082484
TLSZ24-27 350 -60 431 324858 6081925
TLSZ24-28 340 -64 359 324858 6081925
TLSZ24-29 011 -64 653 324182 6081643

For Further Information, Please Contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Michael Swistun, CFA
President & CEO
Canadian Gold Corp.
(204) 232-1373
info@canadiangoldcorp.com

邁克爾·斯威斯通,特許金融分析師
總裁兼首席執行官
加拿大黃金公司
(204) 232-1373
info@canadiangoldcorp.com

Qualified Person

合格人員

The scientific and technical information disclosed in this news release was reviewed and approved by Wesley Whymark, P. Geo., Consulting Geologist for the company, and a Qualified Person as defined under National Instrument 43-101.

本新聞稿中披露的科學和技術信息由該公司諮詢地質學家韋斯利·懷馬克(P. Geo.)和國家儀器43-101定義的合格人員審查和批准。

Technical Information

技術信息

The samples collected by Canadian Gold Corp. and described in this news release were examined by a geologist, marked, and cut by a technician. One-half of the core is kept and the other half is placed in an individual sample bag, given an identification number, and sealed for transport. Samples are then placed into larger secure sealed bags and transported for preparation and assay by MSALABS in Timmins, Ontario. Once received the samples were crushed in their entirety to 70% passing 2 mm. The samples were then riffle split to fill one 500 g jar for PhotonAssay.

加拿大黃金公司收集並在本新聞稿中描述的樣本由地質學家檢查、標記,並由技術人員切割。一半的樣品芯被保存,另一半放在一個單獨的樣品袋中,給出識別碼,並密封運輸。然後將樣本放入更大的安全密封袋中,由安大略省蒂明斯市的MSALABS運送進行製備和化驗。收到樣品後,將樣品全部壓碎至70%,超過2毫米。然後將樣本分開,裝滿一個500克的罐子,用於PhotoNassay。

Drill Program QA/QC of results is preformed by a qualified person consistent with industry best practices. A standard and blank are inserted every 10 samples representing a minimum of 10% in addition to the lab's internal quality assurance samples. QA/QC data is evaluated following receipt of the results from the laboratory to verify allowable tolerances and adhere to Canadian Gold Corps QA/QC protocols.

鑽探計劃結果的質量保證/質量控制由符合行業最佳實踐的合格人員執行。除實驗室的內部質量保證樣本外,每 10 個樣本插入一個標準和空白,代表至少 10%。在收到實驗室的結果後,將對質量保證/質量控制數據進行評估,以驗證允許的公差並遵守加拿大黃金軍團的質量保證/質量控制協議。

About Canadian Gold Corp.

關於加拿大黃金公司

Canadian Gold Corp. is a Toronto-based mineral exploration and development company whose objective is to expand the high-grade gold resource at the past producing Tartan Mine, located in Flin Flon, Manitoba. The Company holds a 100% interest in greenfields exploration properties in Ontario and Quebec adjacent to some of Canada's largest gold mines and development projects, specifically, the Canadian Malartic Mine (QC), the Hemlo Mine (ON) and Hammond Reef Project (ON). The Company is 36% owned by Robert McEwen, who was the founder and CEO of Goldcorp and is Chairman and CEO of McEwen Mining.

加拿大黃金公司是一家總部位於多倫多的礦產勘探和開發公司,其目標是擴大位於曼尼托巴省弗林弗隆的過去生產的格子呢礦的高品位黃金資源。該公司持有安大略省和魁北克省綠地勘探地產的100%權益,該地產毗鄰加拿大一些最大的金礦和開發項目,特別是加拿大馬拉蒂克礦(QC)、赫姆洛礦(ON)和哈蒙德礁項目(ON)。該公司由羅伯特·麥克尤恩持有36%的股權,他是Goldcorp的創始人兼首席執行官,也是麥克尤恩礦業的董事長兼首席執行官。

CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION

謹慎對待前瞻性信息

This news release of the Company contains statements that constitute "forward-looking statements." Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause Canadian Gold's actual results, performance or achievements, or developments in the industry to differ materially from the anticipated results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements.

公司的本新聞稿包含構成 “前瞻性陳述” 的陳述。此類前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致加拿大黃金的實際業績、業績或成就或該行業的發展與此類前瞻性陳述所表達或暗示的預期業績、業績或成就存在重大差異。

Figure 1. Tartan Mine Main Zone long section looking north illustrating grade thickness of the Main Zone.

圖 1。Tartan Mine Main Zone 的長截面朝北,說明了主區的等級厚度。

Figure 2. Tartan Mine long section looking north illustrating grade thickness of the South Zone.

圖 2。Tartan Mine 長截面朝北,說明了南區的等級厚度。

Figure 3. Tartan Mine plan map showing location of the Main Zone and South Zone Long sections.

圖 3.格子呢礦平面圖顯示了主區和南區長段的位置。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論